Tanie Dranie - Kabaret Starszych Panów перевод на французский

Tanie Dranie

My jesteśmy tanie dranie
Dranie tanie niesłychanie
Nie potrzeba mnożyć zdań
By wykazać się dla pań
I dla panów tani drań
Esta, esta, esta, esta
Za świństewko drobne proszę pan i
Pani płaci grosze
I za świństwo większej skali
Budżet panu nie nawali
Stosujemy zniżek system
Za abonamencik świństew
Kto rąk nie chce kalać zań
Je pokala tanio drań
My jesteśmy tanie dranie
Dranie tanie niesłychanie
Nie potrzeba mnożyć zdań
By wykazać się dla pań
I dla panów tani drań
Esta, esta, esta, esta
Zakopanie trupa w porcie
Zakładanie myszy w torcie
Uwiedzenie córki w poście
Uczynienie dziurki w moście
Zanurzenie wuja w stawie
Osaczenie pary w trawie
Usuwanie zbędnych pań
Oferuje tanio drań
My jesteśmy tanie dranie
Dranie tanie niesłychanie
Nie potrzeba mnożyć zdań
By wykazać się dla pań
I dla panów tani drań
Esta, esta, esta, esta
Dokuczanie radiem z góry
Wymuszanie przez tortury
Usypianie extra proszkiem
Uduszenie przez pończoszkę
Obrzydzanie cynaderką
Usuwanie śladów ścierką
Całą listę takich dań
Oferuje tanio drań
My jesteśmy tanie dranie
Dranie tanie niesłychanie
Nie potrzeba mnożyć zdań
By wykazać się dla pań
I dla panów tani drań
Esta, esta, esta, esta
Tak jest!

Canailles Bon Marché

Nous sommes des canailles bon marché
Des canailles bon marché incroyablement
Pas besoin de multiplier les phrases
Pour se montrer aux dames
Et aux messieurs, une canaille bon marché
Esta, esta, esta, esta
Pour une petite saloperie, Madame et Monsieur,
Vous payez des clopinettes
Et pour une saleté à plus grande échelle
Votre budget ne s'effondrera pas
Nous appliquons un système de réduction
Pour un abonnement aux saloperies
Celui qui ne veut pas se salir les mains
Une canaille bon marché les salira pour lui
Nous sommes des canailles bon marché
Des canailles bon marché incroyablement
Pas besoin de multiplier les phrases
Pour se montrer aux dames
Et aux messieurs, une canaille bon marché
Esta, esta, esta, esta
Enterrer un cadavre dans le port
Mettre des souris dans le gâteau
Séduire une fille pendant le Carême
Faire un trou dans le pont
Noyer un oncle dans l'étang
Piéger un couple dans l'herbe
Éliminer les dames superflues
Offre une canaille bon marché
Nous sommes des canailles bon marché
Des canailles bon marché incroyablement
Pas besoin de multiplier les phrases
Pour se montrer aux dames
Et aux messieurs, une canaille bon marché
Esta, esta, esta, esta
Harceler avec une radio d'en haut
Extorquer par la torture
Endormir avec une poudre spéciale
Étouffer avec un bas
Dégoûter avec une seringue
Effacer les traces avec un chiffon
Toute une liste de ces plats
Offre une canaille bon marché
Nous sommes des canailles bon marché
Des canailles bon marché incroyablement
Pas besoin de multiplier les phrases
Pour se montrer aux dames
Et aux messieurs, une canaille bon marché
Esta, esta, esta, esta
C'est comme ça!