Текст и перевод песни Kaber Vasuki - Maaru

Maaru

Boomi maaru-thaan maaru maaru maaru-thaan
Saami maaru-thaan maaru maaru maaru-thaan
Vazhka maaru-thaan maaru maaru maaru-thaan
Naanum maaru-ren maaru maaru maaru-ren
Naan odanjen nenacheya
Thool-aagi kaatril veesi
Kalanthen nenacheya
Na na na na naan
Maranthen nenacheya
Mannichchu pazhasellam
Pothachen nenachiya
Vaaren poren
Endru ninaikkathe
Karpathu ellam udane puriyaathe
Kannaal paarpathai mattum vaithukondu
Yedaipodaathe
Thadaipodaathe
Tholvisumaiyai
Kazhuti veesu
Un kutram neeyae
Mannithu pesu
Kanmoodi
Therandhidu
Uru maari
Thigazhnthidu
Pattapin
Suttapin
Uthamam
Vittapin
Purithaal-adainthidu
Boomi maaru-thaan maaru maaru maaru-thaan
Saami maaru-thaan maaru maaru maaru-thaan
Vazhka maaru-thaan maaru maaru maaru-thaan
Naanum maaru-ren maaru maaru maaru-ren
Vaazhum kolgai undu, om
Saavum kolgai undu, om
Maara thayangiya kolgai ellam
Sudukaatil indru, om
Maariyathaal thaan manithan, om
Maatram thaanae punitham, om
Sindhanai kuppai, pazhaya purali
Ellam serthu bogi koluthuvom
Naan kaala chakkuraththin
Chakkuravarthi
Puthumai pazhagum
Karpoora buththi
Nangu-ariven parinaamaththin yuththi
Marumalarchi endrum pookkum ennai sutri
Anubavam koluthiya arivu pantham
Karpanaikkum enakkum azhiyaathor bantham
Azhagu puratchiyin uththama puthiran
Aatta vithiran
Naan naan naan
Parisothanai pinne parinaamam
Suyakarisanai pinne anuthaapam
Man undu neram ponnakkum
Marumalarchi nenjam undaakkum
Tholvisumaiyai
Kazhuti veesu
Un kutram neeyae
Mannithu pesu
Kanmoodi
Therandhidu
Uru maari
Thigazhnthidu
Pattapin
Suttapin
Uthamam
Vittapin
Purithaal adainthidu
Boomi maaru-thaan maaru maaru maaru-thaan
Saami maaru-thaan maaru maaru maaru-thaan
Vazhka maaru-thaan maaru maaru maaru-thaan
Naanum maaru-ren maaru maaru maaru-ren

Maaru

My life is like a flower on the ground
It keeps returning again and again
Life is a gift from God
I am also a survivor
I have seen the fire burning within me
I've seen the rain pouring down
I have seen the sun rising
I am a phoenix
I have seen the death of the old
I have seen the birth of the new
I must be going
Can you live without me?
I have never thought about it
I can't imagine my life without you
I can only see the path before me
I cannot stop
I cannot rest
The weight of the world is on my shoulders
I must carry on
Your sin is your own
You must forgive yourself
Close your eyes
Let go
Be like the wind
Be like the fire
Be like the earth
Be like the water
Be the best that you can be
Give back to the world
Leave a legacy
My life is like a flower on the ground
It keeps returning again and again
Life is a gift from God
I am also a survivor
There is a world of beauty, my love
There is a world of pain, my love
All the pain of the world, my love
Is in your hands today, my love
It is only through suffering, my love
That we can find the truth, my love
The past is a pile of garbage, my love
Let us burn it all together, my love
I am the emperor
Of the wheel of time
New things will bloom
Like a camphor flame
I know the secrets of change
The sun of transformation will always shine on me
The path of knowledge follows experience
The chains that bind me to desire will break
The beautiful revolutionary
The dancing rebel
I am I am I am
After every test, there is a result
After every pleasure, there is pain
There is still time to turn back
The sun of transformation will fill your heart
The weight of the world is on your shoulders
I must carry on
Your sin is your own
You must forgive yourself
Close your eyes
Let go
Be like the wind
Be like the fire
Be like the earth
Be like the water
Be the best that you can be
Give back to the world
Leave a legacy
My life is like a flower on the ground
It keeps returning again and again
Life is a gift from God
I am also a survivor