Текст и перевод песни Kaber Vasuki - Ulagathin Sondhakaran

Ulagathin Sondhakaran

என் பாதம் பதியும் உறுதி பாரு
அதன் போக்கில் கிளம்பும் புழுதி பாரு
என் பாதம் பதியும் உறுதி பாரு
அதன் போக்கில் கிளம்பும் புழுதி பாரு
உலகம் எனது என்பதில் சந்தேகமா?
உலகம் எனது என்பதில் சந்தேகமா?
ஹே ஹே ஹே...
உனக்கும் எனக்கும் மட்டும் மரணம் இல்லை
உனக்கும் எனக்கும் மட்டும் இளமை ஓயாது!
உனக்கும் எனக்கும் மட்டும் மரணம் இல்லை
உனக்கும் எனக்கும் மட்டும் காலம் ஓடாது!
உன் கண்ணில் உள்ள தெளிவைப் பாரு
அதை கண்டு வழி விட்டவர் நூறு நூறு
உன் கண்ணில் உள்ள தெளிவைப் பாரு
அதை கண்டு வழி விட்டவர் நூறு நூறு
உலகம் எனது என்பதில் சந்தேகமா? (×2)
ஹே ஹே ஹே...
உனக்கும் எனக்கும் மட்டும் மரணம் இல்லை
உனக்கும் எனக்கும் மட்டும் இளமை ஓயாது!
உனக்கும் எனக்கும் மட்டும் மரணம் இல்லை
உனக்கும் எனக்கும் மட்டும் காலம் ஓடாது!

Повелитель Мира

Взгляни, как твёрдо ступает моя нога,
Взгляни на пыль, что взметает она.
Взгляни, как твёрдо ступает моя нога,
Взгляни на пыль, что взметает она.
Разве ты сомневаешься, что мир принадлежит мне?
Разве ты сомневаешься, что мир принадлежит мне?
Хей, хей, хей...
Только нам с тобой неведома смерть,
Только у нас с тобой юность не уйдёт!
Только нам с тобой неведома смерть,
Только для нас с тобой время не бежит!
Взгляни в мои ясные глаза,
Ради них сотни уступали дорогу.
Взгляни в мои ясные глаза,
Ради них сотни уступали дорогу.
Разве ты сомневаешься, что мир принадлежит мне? (×2)
Хей, хей, хей...
Только нам с тобой неведома смерть,
Только у нас с тобой юность не уйдёт!
Только нам с тобой неведома смерть,
Только для нас с тобой время не бежит!