Kabir Suman - Chhuti Chhuti Dut Com - перевод текста песни на французский
Kabir Suman Chhuti Chhuti Dut Com

Kabir Suman - Chhuti Chhuti Dut Com

Текст и перевод песни Kabir Suman - Chhuti Chhuti Dut Com




Chhuti Chhuti Dut Com
Chhuti Chhuti Dut Com
O. Gaanwala.
Oh, Chanteur.
Aar ekta gaan gao
Chante-moi une autre chanson
Amar aar kotthao jabar nei
Je n'ai nulle part où aller
Kichhu korar nei.
Je n'ai rien à faire.
O. Gaanwala.
Oh, Chanteur.
Aar ekta gaan gao
Chante-moi une autre chanson
Amar aar kotthao jabar nei
Je n'ai nulle part où aller
Kichhu korar nei.
Je n'ai rien à faire.
Cheleybelar sei - Cheleybelar sei
L'homme qui jouait du sitar dans mon enfance - L'homme qui jouait du sitar dans mon enfance
Behala bajano lokta - Choley gechy behala niye.
Est parti en emportant son sitar.
Choley gechey gaan shuniye.
Il est parti en écoutant les chansons.
Cheleybelar sei - Cheleybelar sei
L'homme qui jouait du sitar dans mon enfance - L'homme qui jouait du sitar dans mon enfance
Behala bajano lokta - Choley gechy behala niye.
Est parti en emportant son sitar.
Choley gechey gaan shuniye.
Il est parti en écoutant les chansons.
Ei paltano shomoye - Ei paltano shomoye
En ces temps changeants - En ces temps changeants
Se Firbey ki firbey na jana nai
Je ne sais pas s'il reviendra ou non.
O Gaanwala...
Oh, Chanteur...
Aar ekta gaan gao
Chante-moi une autre chanson
Amar aar kothao jabar nei
Je n'ai nulle part où aller
Kichhu korar nei.
Je n'ai rien à faire.
Koishor sesh howa
La fin de l'adolescence
Rong chonge Swapner din
Les couleurs changent, les jours de rêve
Choley gechey rong hairey.
Sont partis en changeant de couleur.
Choley gechey mukh firiye.
Ils sont partis en tournant le dos.
Koishor sesh howa
La fin de l'adolescence
Rong chonge Swapner din
Les couleurs changent, les jours de rêve
Choley gechey rong hairey.
Sont partis en changeant de couleur.
Choley gechey mukh firiye.
Ils sont partis en tournant le dos.
Ei Fatka-bajir deshey
Dans ce pays des joueurs de flûte
Swapner pakhi gulo bechey nei
Les oiseaux de rêve sont vendus.
O Gaanwala.
Oh, Chanteur.
Aar ekta gaan gao
Chante-moi une autre chanson
Amar aar kothao jabar nei
Je n'ai nulle part où aller
Kichhu korar nei.
Je n'ai rien à faire.
O Gaanwala.
Oh, Chanteur.
Aar ekta gaan gao
Chante-moi une autre chanson
Amar aar kothao jabar nei
Je n'ai nulle part où aller
Kichhu korar nei.
Je n'ai rien à faire.
Amar aar kothao jabar nei
Je n'ai nulle part où aller
Kichhu korar nei.
Je n'ai rien à faire.




Авторы: Kabir Suman
Kabir Suman - Aadab Kabir Suman - Suman Chatterjee
Альбом
Aadab Kabir Suman - Suman Chatterjee
дата релиза
01-11-2002

1 Parar Chotto Park
2 Ekta Thalay Charte Ruti
3 Majhrattire Chander Kaste
4 Nabab Nababi Kore
5 Shongkhyaloghur Dole
6 Adab
7 Kokhon
8 Ayan Rashid
9 Hatath Chhuti
10 Chhuti Chhuti Dut Com
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.