Kabouter Plop - Hopsa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kabouter Plop - Hopsa




Hopsa
Hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa hopsa
Hopsa hopsa hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa hee
Hopsa hopsa hee
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa hopsa
Hopsa hopsa hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa hee
Hopsa hopsa hee
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
Gooien wij
Nous lançons
Gooien wij
Nous lançons
Onze kabouterbeentjes los
Nos petites jambes de lutins
In het bos
Dans la forêt
Ja, in het bos
Oui, dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
Gooien wij onze kabouterbeentjes los
Nous lançons nos petites jambes de lutins
We gooien ze los
On les lance
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
Gooien wij
Nous lançons
Gooien wij
Nous lançons
Onze kabouterbeentjes los
Nos petites jambes de lutins
In het bos
Dans la forêt
Ja, in het bos
Oui, dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
Gooien wij onze kabouterbeentjes los
Nous lançons nos petites jambes de lutins
We gooien ze los
On les lance
Want niemand wandelt graag rond in zijn paddenstoel
Parce que personne n'aime se promener dans son champignon
Het is daar veel te klein, als je begrijpt wat ik bedoel
C'est trop petit là-dedans, si tu comprends ce que je veux dire
De tafels en de stoelen, die staan dan in de weg
Les tables et les chaises sont alors dans le chemin
Dus iedereen begrijpt me zeker wel wanneer ik zeg
Donc tout le monde me comprendra certainement quand je dis
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa hopsa
Hopsa hopsa hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa hee
Hopsa hopsa hee
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
Gooien wij
Nous lançons
Gooien wij
Nous lançons
Onze kabouterbeentjes los
Nos petites jambes de lutins
In het bos
Dans la forêt
Ja, in het bos
Oui, dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
Gooien wij onze kabouterbeentjes los
Nous lançons nos petites jambes de lutins
Ja, ja los
Oui, oui en liberté
De bloemen en de planten en elke dikke boom
Les fleurs et les plantes et chaque gros arbre
Die maken van zo'n wandeling een wonder van een droom
Qui font d'une telle promenade un miracle de rêve
Ik zou niet kunnen leven in de kabouterstad
Je ne pourrais pas vivre dans la ville des lutins
Ik hou van alle dieren die ons kruisen op ons pad
J'aime tous les animaux qui croisent notre chemin
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa hopsa
Hopsa hopsa hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa hee
Hopsa hopsa hee
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
Gooien wij
Nous lançons
Gooien wij
Nous lançons
Onze kabouterbeentjes los
Nos petites jambes de lutins
In het bos
Dans la forêt
Ja, in het bos
Oui, dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
Gooien wij onze kabouterbeentjes los
Nous lançons nos petites jambes de lutins
Ja, ja los
Oui, oui en liberté
Dus ben je op een dag een beetje eenzaam of wat sip
Donc, si un jour tu es un peu seule ou déprimée
Of voel jij je gewoon weeral de klos?
Ou te sens-tu simplement perdue encore une fois ?
Dan hebben wij een goede raad, die helpt je in een wip
Alors nous avons un bon conseil qui t'aidera en un clin d'œil
Ga wandelen in het kabouterbos
Va te promener dans la forêt des lutins
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
Gooien wij
Nous lançons
Gooien wij
Nous lançons
Onze kabouterbeentjes los
Nos petites jambes de lutins
In het bos
Dans la forêt
Ja, in het bos
Oui, dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
Gooien wij onze kabouterbeentjes los
Nous lançons nos petites jambes de lutins
We gooien ze los
On les lance
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
Gooien wij
Nous lançons
Gooien wij
Nous lançons
Onze kabouterbeentjes los
Nos petites jambes de lutins
In het bos
Dans la forêt
Ja, in het bos
Oui, dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
In het bos
Dans la forêt
Gooien wij onze kabouterbeentjes los
Nous lançons nos petites jambes de lutins
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa hopsa
Hopsa hopsa hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa
Hopsa hopsa hee
Hopsa hopsa hee





Авторы: Gert Verhulst, Hans Bourlon, Johan Eede


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.