Kaboutercarnaval - Kabouter Plop перевод на немецкий

Kaboutercarnaval

Refrein:
Het is k, k, k, karboutercarnaval.
Het is k, k, k, kaboutercarnaval.
Van overal komen kabouters naar het bal,
Voor het k, k, k, kaboutercarnaval.
Het is k, k, k, kaboutercarnaval.
Het is k, k, k, kaboutercarnaval.
Van overal komen kabouters naar het bal,
Voor het k, k, k, kaboutercarnaval.

Ik heb een gekke bril op en twee gele schoenen aan.
Ik ben om te gaan dansen op een tafeltje gaan staan.
Ik heb een varkenssnoetje en een staartje met een krul.
En ik, ik ben een tijger, het is daarom dat ik brul.
Het is k, k, k, karboutercarnaval.
Het is k, k, k, kaboutercarnaval.
Van overal komen kabouters naar het bal,
Voor het k, k, k, kaboutercarnaval.
Het is k, k, k, kaboutercarnaval.
Het is k, k, k, kaboutercarnaval.
Van overal komen kabouters naar het bal,
Voor het k, k, k, kaboutercarnaval.

Het is een hele wilde boel, het bos staat op z′n kop.
Wie wil er nog een plopkoek, want ze zijn nog lang niet op.
En ik ga nog niet slapen, ik blijf wakker heel de nacht.
Maar Lui dat is geweldig, wie had dat nu ooit gedacht.

Het is k, k, k, karboutercarnaval.
Het is k, k, k, kaboutercarnaval.
Van overal komen kabouters naar het bal,
Voor het k, k, k, kaboutercarnaval.
Het is k, k, k, kaboutercarnaval.
Het is k, k, k, kaboutercarnaval.
Van overal komen kabouters naar het bal,
Voor het k, k, k, kaboutercarnaval.

Mijn paddestoel is mooi versierd, met slingers aan de muur.
Ik hou zoveel van feesten, ik blijf hier tot 12 uur.
We dansen en we zingen en we springen er op los.
Je kan ons zeker horen diep in het kabouterbos.

Het is k, k, k, kaboutercarnaval.
Het is k, k, k, kaboutercarnaval.
Van overal komen kabouters naar het bal,
Voor het k, k, k, kaboutercarnaval.

Lalalalala, lalalalalala, lalalalalalalalalalala, lalalalalalalalalalala

Koboldkarneval

Refrain:
Es ist k, k, k, Koboldkarneval.
Es ist k, k, k, Koboldkarneval.
Von überall kommen Kobolde zum Ball,
Für den k, k, k, Koboldkarneval.
Es ist k, k, k, Koboldkarneval.
Es ist k, k, k, Koboldkarneval.
Von überall kommen Kobolde zum Ball,
Für den k, k, k, Koboldkarneval.

Ich hab' 'ne verrückte Brille auf und zwei gelbe Schuhe an.
Ich bin zum Tanzen auf einen kleinen Tisch gestiegen.
Ich hab' 'ne Schweineschnauze und ein Schwänzchen mit 'nem Kringel.
Und ich, ich bin ein Tiger, darum brülle ich.
Es ist k, k, k, Koboldkarneval.
Es ist k, k, k, Koboldkarneval.
Von überall kommen Kobolde zum Ball,
Für den k, k, k, Koboldkarneval.
Es ist k, k, k, Koboldkarneval.
Es ist k, k, k, Koboldkarneval.
Von überall kommen Kobolde zum Ball,
Für den k, k, k, Koboldkarneval.

Es ist ein ganz wildes Durcheinander, der Wald steht auf dem Kopf.
Wer will noch einen Plopkuchen, denn sie sind noch lange nicht alle.
Und ich geh' noch nicht schlafen, ich bleibe die ganze Nacht wach.
Aber Lui, das ist großartig, wer hätte das denn je gedacht.

Es ist k, k, k, Koboldkarneval.
Es ist k, k, k, Koboldkarneval.
Von überall kommen Kobolde zum Ball,
Für den k, k, k, Koboldkarneval.
Es ist k, k, k, Koboldkarneval.
Es ist k, k, k, Koboldkarneval.
Von überall kommen Kobolde zum Ball,
Für den k, k, k, Koboldkarneval.

Mein Pilz ist schön geschmückt, mit Girlanden an der Wand.
Ich liebe Feiern so sehr, ich bleibe hier bis 12 Uhr.
Wir tanzen und wir singen und wir hüpfen drauf los.
Man kann uns sicher hören tief im Koboldwald.

Es ist k, k, k, Koboldkarneval.
Es ist k, k, k, Koboldkarneval.
Von überall kommen Kobolde zum Ball,
Für den k, k, k, Koboldkarneval.

Lalalalala, lalalalalala, lalalalalalalalalalala, lalalalalalalalalalala