Текст и перевод песни Kabouter Plop - Wat Een Feest

Wat Een Feest

Bij elke leuke gebeurtenis
Weten kabouters wat feesten is
Tafels en stoelen die gaan dan aan de kant!
Leuke muziek wordt dan opgezet
En niet veel later begint de pret
Want het is tijd voor het grootste feest van t′ land
Oh oh oh oooh
Wat een feest
Oh oh oh ooh
Wat een feest
Oh oh oh ooh
Wat een feestje is het hier
Oh oh oh oooh
Wat een feest
Oh oh oh ooh
Wat een feest
Oh oh oh ooh
Wat een feestje is het hier!
Iedereen in het kabouterbos
Gooit deze avond de remmen los
En alle mutsen die vliegen naar omhoog!
Niemand is droevig we hebben lol
Giet alle glazen met plopmelk vol
Want door het zingen zijn onze keeltjes droog
Oh oh oh oooh
Wat een feest
Oh oh oh ooh
Wat een feest
Oh oh oh ooh
Wat een feestje is het hier
Oh oh oh oooh
Wat een feest
Oh oh oh ooh
Wat een feest
Oh oh oh ooh
Wat een feestje is het hier!
Ik wil de held van dit feestje zijn
De kampioen van het dansfestijn
Ik ga nog door want ik ben nog lang niet moe!
Ik spring weer wild als een kikker rond
Iedereen kijkt met een open mond
Naar alle mooie "Dancemoves" die ik doe!
Oh oh oh oooh
Wat een feest
Oh oh oh ooh
Wat een feest
Oh oh oh ooh
Wat een feestje is het hier
Oh oh oh oooh
Wat een feest
Oh oh oh ooh
Wat een feest
Oh oh oh ooh
Wat een feestje is het hier!
Oh oh oh ooh
Wat een feestje is het hier!

Quelle fête

À chaque événement joyeux
Les lutins savent ce que c'est que de faire la fête
Les tables et les chaises sont alors mises de côté !
De la musique joyeuse est alors mise en marche
Et peu de temps après, le plaisir commence
Car il est temps pour la plus grande fête du pays
Oh oh oh oooh
Quelle fête
Oh oh oh ooh
Quelle fête
Oh oh oh ooh
Quelle fête c'est ici
Oh oh oh oooh
Quelle fête
Oh oh oh ooh
Quelle fête
Oh oh oh ooh
Quelle fête c'est ici !
Tout le monde dans la forêt des lutins
Lâche les freins ce soir
Et tous les bonnets qui volent vers le haut !
Personne n'est triste, nous nous amusons
Remplis tous les verres de lait de plop
Car en chantant, nos gorges sont sèches
Oh oh oh oooh
Quelle fête
Oh oh oh ooh
Quelle fête
Oh oh oh ooh
Quelle fête c'est ici
Oh oh oh oooh
Quelle fête
Oh oh oh ooh
Quelle fête
Oh oh oh ooh
Quelle fête c'est ici !
Je veux être le héros de cette fête
Le champion du bal
Je continue car je ne suis pas encore fatigué !
Je saute à nouveau sauvagement comme une grenouille
Tout le monde regarde avec la bouche ouverte
À tous les beaux "Dancemoves" que je fais !
Oh oh oh oooh
Quelle fête
Oh oh oh ooh
Quelle fête
Oh oh oh ooh
Quelle fête c'est ici
Oh oh oh oooh
Quelle fête
Oh oh oh ooh
Quelle fête
Oh oh oh ooh
Quelle fête c'est ici !
Oh oh oh ooh
Quelle fête c'est ici !