Kabwasa - Slow It Down (Interlude) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kabwasa - Slow It Down (Interlude)




Slow It Down (Interlude)
Притормози (Интерлюдия)
Ooh
Ох
Ahh
Ах
I see you're frustrated
Я вижу, ты расстроена
You made about 100 songs so far and
Ты написала уже около 100 песен, и
It kinda sucks that no one cares
Обидно, что всем все равно
No one
Никому
No one cares
Никому нет дела
Look all I'm saying though is um it takes time
Слушай, все, что я хочу сказать, это... эм... нужно время
Everything takes time
На все нужно время
Time patience
Время, терпение
Just you know take your time with it
Просто, знаешь, не торопись
Also not everyone's gonna like your stuff so
Кроме того, не всем понравится то, что ты делаешь, так что
But as long as you're proud of it
Но пока ты этим гордишься
That's all that really matters
Это все, что действительно важно
As long as you like it
Пока тебе это нравится
I mean that doesn't mean you should put out garbage
Я имею в виду, это не значит, что нужно выпускать мусор
But you know like be yourself
Но, знаешь, будь собой
As long as you enjoy it that should be enough
Пока тебе это нравится, этого должно быть достаточно
But you know take it one step at a time
Но, знаешь, делай все постепенно
Nothing comes quick
Ничто не приходит быстро
Everything worth it is not gonna come easy so
Все, что того стоит, не дается легко, так что
You know people believe in you
Знаешь, люди верят в тебя
A lot of people believe in you so
Многие люди верят в тебя, так что
That's crazy if you don't believe in yourself
Это же безумие, если ты не веришь в себя
You can't be in your head so much
Ты не можешь так много загоняться
Don't be so negative
Не будь такой негативной
You know believe in yourself a little bit
Знаешь, поверь немного в себя
Be proud
Будь гордой
And um yeah that will happen
И... эм... да, все получится
Take your time
Не торопись
Hey man
Эй, милая
Just checking in
Просто проверяю
Making sure you're doing alright
Убеждаюсь, что у тебя все хорошо
I know you're busy
Я знаю, ты занята
Just take it a little bit at a time you'll be alright
Просто делай все постепенно, и ты справишься
Slow it down
Притормози
Alright talk to you later
Ладно, поговорим позже





Авторы: Etienne Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.