Ruthless - Kacey Musgraves перевод на немецкий

Ruthless

All I wanted, all I needed
Was to feel safe
Here you are, you earned my trust
It's something I won't break

I don't believe in violence
But you know I won't be silent
I'm a lover, not a fighter

But if anyone tried to hurt you
I would be ruthless for you
Do something crazy, you know I would, baby
I swear I've got your heart, and if it came down to it
I would be ruthless

If they crossed you, I'd burn the bridges
Without looking back
Then, together we'd build a new one
We've got a love like that

But if anyone tried to hurt you
I would be ruthless for you
Do something crazy, you know I would, baby
I swear I've got your heart, and if it came down to it
I would be ruthless
I would be ruthless

I don't believe in violence
But you know I won't be silent
I'm a lover, not a fighter
(I try to keep the peace)
I don't believe in violence
But you know I won't be silent
I'm a lover, not a fighter

But if anyone tried to hurt you
I would be ruthless for you
Do something crazy, I know I would, baby
If anyone tried to hurt you
I would be ruthless for you

(I try to keep the peace)
I would be ruthless

Skrupellos

Alles, was ich wollte, alles, was ich brauchte,
War, mich sicher zu fühlen
Hier bist du, du hast mein Vertrauen gewonnen
Es ist etwas, das ich nicht brechen werde

Ich glaube nicht an Gewalt
Aber du weißt, ich werde nicht schweigen
Ich bin eine Liebende, keine Kämpferin

Aber wenn jemand versuchen würde, dich zu verletzen,
Wäre ich skrupellos für dich
Würde etwas Verrücktes tun, du weißt, ich würde es, Baby
Ich schwöre, ich habe dein Herz, und wenn es darauf ankäme
Wäre ich skrupellos

Wenn sie dich hintergehen würden, würde ich die Brücken abbrechen
Ohne zurückzublicken
Dann würden wir zusammen eine neue bauen
Wir haben so eine Liebe

Aber wenn jemand versuchen würde, dich zu verletzen,
Wäre ich skrupellos für dich
Würde etwas Verrücktes tun, du weißt, ich würde es, Baby
Ich schwöre, ich habe dein Herz, und wenn es darauf ankäme
Wäre ich skrupellos
Wäre ich skrupellos

Ich glaube nicht an Gewalt
Aber du weißt, ich werde nicht schweigen
Ich bin eine Liebende, keine Kämpferin
(Ich versuche, den Frieden zu wahren)
Ich glaube nicht an Gewalt
Aber du weißt, ich werde nicht schweigen
Ich bin eine Liebende, keine Kämpferin

Aber wenn jemand versuchen würde, dich zu verletzen,
Wäre ich skrupellos für dich
Würde etwas Verrücktes tun, ich weiß, ich würde es, Baby
Wenn jemand versuchen würde, dich zu verletzen,
Wäre ich skrupellos für dich

(Ich versuche, den Frieden zu wahren)
Wäre ich skrupellos