Kacper HTA feat. Angelika Anozie - Pięciolinia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kacper HTA feat. Angelika Anozie - Pięciolinia




Pięciolinia
Пятистрочный нотный стан
Muzyka, muzyka, muzyka we mnie tkwi.
Музыка, музыка, музыка во мне живет.
Muzyka, muzyka, muzyka więcej nic.
Музыка, музыка, музыка, больше ничего.
Chociaż nie mam Lamborgini i fontanny pod domem,
Хотя у меня нет Ламборгини и фонтана перед домом,
Póki co nie mam domu nawet, ale to kwestia czasu.
Пока что у меня даже нет дома, но это вопрос времени.
Będę walczył o to co moje, tu przy mikrofonie,
Буду бороться за свое здесь, у микрофона,
Bo jestem kowalem własnego losu, ej.
Ведь я кузнец своей судьбы, эй.
Póki co mamy siebie i tyle wiem,
Пока что у нас есть друг друга, и это всё, что я знаю,
Czasem jest jak w niebie, rzadziej, piekielny sen.
Иногда как на небесах, реже адский сон.
Spójrz w górę, rozumiem, do niektórych spraw trzeba dojrzeć.
Посмотри вверх, я понимаю, до некоторых вещей нужно дорасти.
Siądź na chmurę, wzrok w górę,
Сядь на облако, взгляд вверх,
W naszych rękach jest świat (cały świat).
В наших руках весь мир (весь мир).
Odpal ten silnik i jedźmy daleko,
Заводи мотор, и поедем далеко,
Gdzieś gdzie nie znajdzie nas nikt (gdzie nie znajdzie nas nikt)
Туда, где нас никто не найдет (где нас никто не найдет).
Podkręcam tu basy, moja muzyko to z Tobą do końca chce żyć, bo:
Прибавляю басы, моя музыка, с тобой до конца хочу жить, ведь:
Muzyka, muzyka, muzyka we mnie tkwi.
Музыка, музыка, музыка во мне живет.
Muzyka, muzyka, muzyka więcej nic.
Музыка, музыка, музыка, больше ничего.
Z Tobą daleko, tam nad chmury i niebo,
С тобой далеко, туда, за облака и небо,
Tam gdzie nic oprócz nas nie liczy się (nie liczy się).
Туда, где ничего, кроме нас, не важно (не важно).
Dałam Ci serce, mimo tego chce więcej,
Я отдала тебе свое сердце, но все равно хочу большего,
Ty radościom wypełniasz życie me (wypełniasz mnie).
Ты наполняешь мою жизнь радостью (наполняешь меня).
Spójrz w górę, zrozumiesz, w twoich rękach jest świat.
Посмотри вверх, ты поймешь, в твоих руках весь мир.
Całe życie jak soundtrack, czas umywa, Bombaj,
Вся жизнь как саундтрек, время смывает, Бомбей,
Choć marze po nocach to nie zawsze tak wygląda.
Хотя я мечтаю по ночам, не всегда все так выглядит.
Dziś rap to nie spontan, to mój życiowy kompas,
Сегодня рэп это не экспромт, это мой жизненный компас,
Rewolucja trwa cały czas (cały czas).
Революция продолжается все время (все время).
Kiedy Was tu nie było, ona leżała przy mnie,
Когда вас здесь не было, она была со мной,
Na głośnikach i słuchawach przy studyjnej kabinie.
В колонках и наушниках, в студийной кабине.
Zawsze zapisuję wersy, dotyczą życia,
Я всегда записываю строки о жизни,
Przekazała mi je dusza, która wszystko rozlicza.
Их передала мне душа, которая все оценивает.
Dzięki niej oddycham, daje żyć,
Благодаря ей я дышу, она дает мне жить,
Lecz bez niej usycham i nie mam nic.
Но без нее я увядаю и у меня ничего нет.
Nie mam nic, gdy nie słyszę Cię,
У меня ничего нет, когда я не слышу тебя,
Bo bez Ciebie jest mi źle.
Потому что без тебя мне плохо.
Muzyka, muzyka, muzyka we mnie tkwi.
Музыка, музыка, музыка во мне живет.
Muzyka, muzyka, muzyka więcej nic.
Музыка, музыка, музыка, больше ничего.





Авторы: Angelika Anozie, Kacper Hta, Psr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.