Droga Mamo - Gibbs , Kacper HTA перевод на немецкий

Droga Mamo

Przyszedłem na świat, zanim skończyłaś 18
Dzięki Tobie to ja żyje, chyba dobrze znasz mnie
Sama bardziej ode mnie wiesz co dobre
Bo jak trudno Ci musiało być samej?
Z ojcem nie było mi pisane się wychować
Za to ona była ze mną by tu żyć i za mnie umrzeć gotowa
To dla Ciebie gotowa, dogląda Twego zdrowia
Od pierwszego dnia, to ze mną jej twarz, ja w ramionach
Nie zapomnę o babciach, o dwóch babciach
Co ukradłyby Słońce dla swego wnuka Kacpra
Mija sporo lat, uświadamiasz sobie synek
Że to dzięki swojej Mamie tutaj żyjesz
I choć życie daliście tylko ze swoją mamą
Bo wkurwiało mnie, że ktoś mi mówi co mam robić
To po czasie zrozumiałem, że po prostu mnie kochano
I parę osób chce ozdobić moje szare dni

Mamo, nie mogę dziś sam bez Ciebie iść
Dobra Mamo, na zawsze Twój syn
Mamo, nie mogę dziś sam bez Ciebie iść
Dobra Mamo, na zawsze Twój syn

Zawsze byłem włóczykijem
Szwendałem się sam nie wiem gdzie
Mama się boi, żebyś sam nie skończył źle
Mój wujek siedział, świętej pamięci wujek
Poszedłem w jego ślady, nie idź w moje, obiecujesz?
Przeżywa sporo każda kobieta, co nosi brzemię
Jaka mama ta nie była to w brzuchu nosiła Ciebie
Młode kobiety często szybko rodzą dzieci
Żeby wywalczyć Ci życie, mają siły więcej niż atleci
Często krzyczą, teraz chyba wiem czemu
Bo jak będę miał malucha, to nauczyć chcę go paru reguł
Dbaj o szczegół, nawet jeśli nie jest idealnie
Abym miał co jeść i spać gdzie, największy skarbie
Podziękuj mamie jeżeli odpalasz ten numer
Sam polecę po kwiaty, zawiozę jej i podziękuję
Kocham, szanuje, nie chce już bez Ciebie iść
To dla Ciebie ten numer śle twój syn

Mamo, nie mogę dziś sam bez Ciebie iść
Dobra Mamo, na zawsze Twój syn
Mamo, nie mogę dziś sam bez Ciebie iść
Dobra Mamo, na zawsze Twój syn

Liebe Mama

Ich kam zur Welt, bevor du 18 warst
Dank dir lebe ich, du kennst mich wohl gut
Du selbst weißt besser als ich, was gut ist
Denn wie schwer muss es für dich allein gewesen sein?
Mit meinem Vater aufzuwachsen, war mir nicht bestimmt
Dafür war sie bei mir, bereit, hier zu leben und für mich zu sterben
Sie war für dich bereit, wachte über deine Gesundheit
Vom ersten Tag an, ihr Gesicht bei mir, ich in ihren Armen
Ich vergesse die Omas nicht, die zwei Omas
Die die Sonne für ihren Enkel Kacper gestohlen hätten
Viele Jahre vergehen, da realisierst du
Dass du dank deiner Mama hier lebst
Und obwohl du das Leben nur mit deiner Mama gelebt hast
Weil es mich ankotzte, dass mir jemand sagte, was ich tun soll
Da verstand ich nach einiger Zeit, dass man mich einfach liebte
Und ein paar Leute meine grauen Tage verschönern wollen

Mama, ich kann heute nicht allein ohne dich gehen
Gute Mama, für immer dein Sohn
Mama, ich kann heute nicht allein ohne dich gehen
Gute Mama, für immer dein Sohn

Ich war immer ein Herumtreiber
Ich trieb mich herum, weiß selbst nicht wo
Mama hat Angst, dass du allein nicht schlecht endest
Mein Onkel saß [im Gefängnis], mein Onkel seligen Angedenkens
Ich trat in seine Fußstapfen, tritt nicht in meine, versprichst du?
Jede Frau, die die Last trägt, macht viel durch
Egal, was für eine Mama sie war, sie trug dich in ihrem Bauch
Junge Frauen bekommen oft schnell Kinder
Um dir das Leben zu erkämpfen, haben sie mehr Kraft als Athleten
Oft schreien sie, jetzt weiß ich wohl warum
Denn wenn ich ein Kleines habe, will ich ihm ein paar Regeln beibringen
Sie achtete aufs Detail, auch wenn nicht alles ideal war
Damit ich was zu essen hatte und wo schlafen konnte, größter Schatz
Danke deiner Mama, wenn du diesen Song anmachst
Ich selbst werde loslaufen, Blumen holen, sie ihr bringen und danken
Ich liebe, respektiere, will nicht mehr ohne dich gehen
Diesen Song schickt dir dein Sohn

Mama, ich kann heute nicht allein ohne dich gehen
Gute Mama, für immer dein Sohn
Mama, ich kann heute nicht allein ohne dich gehen
Gute Mama, für immer dein Sohn