Текст и перевод песни Kacper HTA feat. Gibbs - Droga Mamo

Droga Mamo

Przyszedłem na świat, zanim skończyłaś 18
Dzięki Tobie to ja żyje, chyba dobrze znasz mnie
Sama bardziej ode mnie wiesz co dobre
Bo jak trudno Ci musiało być samej?
Z ojcem nie było mi pisane się wychować
Za to ona była ze mną by tu żyć i za mnie umrzeć gotowa
To dla Ciebie gotowa, dogląda Twego zdrowia
Od pierwszego dnia, to ze mną jej twarz, ja w ramionach
Nie zapomnę o babciach, o dwóch babciach
Co ukradłyby Słońce dla swego wnuka Kacpra
Mija sporo lat, uświadamiasz sobie synek
Że to dzięki swojej Mamie tutaj żyjesz
I choć życie daliście tylko ze swoją mamą
Bo wkurwiało mnie, że ktoś mi mówi co mam robić
To po czasie zrozumiałem, że po prostu mnie kochano
I parę osób chce ozdobić moje szare dni

Mamo, nie mogę dziś sam bez Ciebie iść
Dobra Mamo, na zawsze Twój syn
Mamo, nie mogę dziś sam bez Ciebie iść
Dobra Mamo, na zawsze Twój syn

Zawsze byłem włóczykijem
Szwendałem się sam nie wiem gdzie
Mama się boi, żebyś sam nie skończył źle
Mój wujek siedział, świętej pamięci wujek
Poszedłem w jego ślady, nie idź w moje, obiecujesz?
Przeżywa sporo każda kobieta, co nosi brzemię
Jaka mama ta nie była to w brzuchu nosiła Ciebie
Młode kobiety często szybko rodzą dzieci
Żeby wywalczyć Ci życie, mają siły więcej niż atleci
Często krzyczą, teraz chyba wiem czemu
Bo jak będę miał malucha, to nauczyć chcę go paru reguł
Dbaj o szczegół, nawet jeśli nie jest idealnie
Abym miał co jeść i spać gdzie, największy skarbie
Podziękuj mamie jeżeli odpalasz ten numer
Sam polecę po kwiaty, zawiozę jej i podziękuję
Kocham, szanuje, nie chce już bez Ciebie iść
To dla Ciebie ten numer śle twój syn

Mamo, nie mogę dziś sam bez Ciebie iść
Dobra Mamo, na zawsze Twój syn
Mamo, nie mogę dziś sam bez Ciebie iść
Dobra Mamo, na zawsze Twój syn

Dearest Mom

I came into this world before you turned 18
Thanks to you, I am alive. I think you know me well
You yourself know better than I do what is good for me
Because it must have been so hard for you by yourself
I was not destined to be raised by my father
But she was always there for me to live on this Earth, even if it killed her
She's ready for you, looking after your health
From day one, she's had my face, me in her arms
I won't forget about my grandmothers, my two grandmothers
Who would steal the Sun for their grandson, Kacper
Years pass, you realize, my son
That it's thanks to your Mother that you're alive today
And though you only brought life into this world with your mother
Because it pissed me off when someone told me what to do
Over time, I understood that you simply loved me
And a couple of people want to brighten up my gray days

Mom, I can't go on without you today
Dearest Mom, forever your son
Mom, I can't go on without you today
Dearest Mom, forever your son

I have always been a wanderer
I roamed around, not knowing where I was
Mom is afraid that you will end up badly alone
My uncle was in prison, my uncle of blessed memory
I followed in his footsteps. You won't follow in mine, will you?
Every woman who carries the burden experiences a lot
No matter what kind of mother she was, she carried you in her belly
Young women often give birth to children quickly
To fight for your life, they have more strength than athletes
They often scream. Now I think I know why
Because if I have a baby, I want to teach him a few rules
Pay attention to details, even if they're not perfect
So that I have something to eat and a place to sleep, my dearest treasure
Thank your mother if you turn on this song
I'll go get some flowers myself, take them to her, and thank her
I love you, respect you, and don't want to go on without you
This song is for you from your son

Mom, I can't go on without you today
Dearest Mom, forever your son
Mom, I can't go on without you today
Dearest Mom, forever your son