Kacper HTA feat. Jano PW, Sobota & Ostry - Chcą zmienić mnie - перевод текста песни на русский

Chcą zmienić mnie bym był kukłą w rękach Voodoo (w rękach Voodoo)

Хотят изменить меня, сделать марионеткой в руках Вуду (в руках Вуду)

Nie zmienisz duszy, w której płynie młoda krew (młoda krew)

Не изменишь душу, в которой течёт молодая кровь (молодая кровь)

I nawet jeśli już do końca w cierni trudu (w tej cierni trudu)

И даже если до конца в терниях трудностей (в этих терниях трудностей)

A my nie mamy nic, ale mamy to gdzieś (to gdzieś)

А у нас нет ничего, но нам на это плевать (нам плевать)

Chcą zmienić mnie bym był kukłą w rękach Voodoo (w rękach Voodoo)

Хотят изменить меня, сделать марионеткой в руках Вуду (в руках Вуду)

Nie zmienisz duszy, w której płynie młoda krew (młoda krew)

Не изменишь душу, в которой течёт молодая кровь (молодая кровь)

I nawet jeśli już do końca w cierni trudu (w tej cierni trudu)

И даже если до конца в терниях трудностей (в этих терниях трудностей)

A my nie mamy nic, ale mamy to gdzieś (to gdzieś)

А у нас нет ничего, но нам на это плевать (нам плевать)

A my - nie mamy nic, ale mamy to gdzieś

А мы - у нас нет ничего, но нам на это плевать

Człowiek może wyjść ze wsi, ale nie z człowieka wieś

Человек может уйти из деревни, но деревня из человека – нет

Mierz siły na zamiary, nie mów, że jesteś za stary

Сверяй силы с намерениями, не говори, что ты слишком стар

Świat jest pojebany nawet jeśli patrzysz przez Ray Bany

Мир ебанутый, даже если смотришь через Ray Ban

Punkt widzenia zawsze zmienia się

Точка зрения всегда меняется

Oceniasz tam gdzie siedzisz nisko patrzysz

Оцениваешь, сидя внизу, и смотришь снизу вверх

Wiesz, że tu nie jeden zginie

Знаешь, что здесь не один погибнет

Chcesz też tu pamiętam jak ty

Хочешь и ты сюда, помню, как ты

Kiedy zerkasz w kielni, nie wiele masz

Когда заглядываешь в кошелёк, у тебя мало

Oprócz wiary, bywa w chuj daremny

Кроме веры, которая бывает чертовски бесполезна

Potem są ciary i jest znowu pięknie

Потом мурашки по коже, и снова всё прекрасно

Wszystko wraca jak bumerang

Всё возвращается, как бумеранг

Jeszcze wrócę w dobre tory bebe

Ещё вернусь на правильный путь, детка

Nie dla gory dawaj pionę

Не для горя, давай пятюню

Ziomuś wielki respect

Братан, огромный респект

Wielkie serce jest ważniejsze

Большое сердце важнее

Ale portfel nieźle mieć grubo wypchany

Но неплохо бы иметь толстый кошелек

Na szczycie spełnić plany

На вершине осуществить планы

Incognito Kacper HTA z ziomami

Инкогнито Kacper HTA с братанами

Incognito Kacper HTA z ziomami

Инкогнито Kacper HTA с братанами

Ajajajajaj Boże co za drań

Ай-ай-ай-ай, Боже, какой негодяй

Co za zawiść, ciężko strawić

Какая зависть, тяжело переварить

Ale oh right

Но всё правильно

Robię rajd po dzielni

Делаю рейд по району

Widzę brud na jemdli

Вижу грязь на еде

Nawet lepszy standard ziom

Даже лучший стандарт, братан

Nigdy mnie nie zmieni

Меня никогда не изменит

Ci co chcieli dziś są niemi

Те, кто хотел, сегодня немы

A pysk cie pieni, wkurwieni

А морда пенится, взбешены

Poleci w zenit

Взлетит в зенит

Rap, który nie umrze

Рэп, который не умрёт

Mam go zmienić co ty skądże

Мне его менять, ты что, с чего бы

Byłoby nie mądrze

Было бы неразумно

Bity, że nic małą ratą

Биты, что ничего, небольшой взнос

Żeby kręcił się pieniążek

Чтобы крутились денежки

Mogę nie mieć nic

Могу ничего не иметь

Ale za te słowa ręczę

Но за эти слова ручаюсь

Mogę z rapu żyć

Могу с рэпа жить

Byle bym miał czyste ręce

Лишь бы руки были чисты

Możesz ze mną iść

Можешь идти со мной

Przekaz masz na dłoni z sercem

Посыл у тебя на ладони, от сердца

Musisz uwierzyć, zmierzyć się z prawdy sensem

Должен поверить, столкнуться со смыслом правды

Trzeba zrozumieć, świadomym być nie iść z tłumem

Нужно понять, быть осознанным, не идти за толпой

Możesz zagłębić się w strumień złych ludzkich sumień

Можешь погрузиться в поток злых людских совестей

Możesz pozostać sam sobie być losu panem

Можешь остаться один, быть хозяином своей судьбы

Tak będzie lepiej, masz to jak w pacierzu amen

Так будет лучше, это как аминь в молитве

Chcą zmienić mnie bym był kukłą w rękach Voodoo (w rękach Voodoo)

Хотят изменить меня, сделать марионеткой в руках Вуду (в руках Вуду)

Nie zmienisz duszy, w której płynie młoda krew (młoda krew)

Не изменишь душу, в которой течёт молодая кровь (молодая кровь)

I nawet jeśli już do końca w cierni trudu (w tej cierni trudu)

И даже если до конца в терниях трудностей (в этих терниях трудностей)

A my nie mamy nic, ale mamy to gdzieś (to gdzieś)

А у нас нет ничего, но нам на это плевать (нам плевать)

Chcą zmienić mnie bym był kukłą w rękach Voodoo (w rękach Voodoo)

Хотят изменить меня, сделать марионеткой в руках Вуду (в руках Вуду)

Nie zmienisz duszy, w której płynie młoda krew (młoda krew)

Не изменишь душу, в которой течёт молодая кровь (молодая кровь)

I nawet jeśli już do końca w cierni trudu (w tej cierni trudu)

И даже если до конца в терниях трудностей (в этих терниях трудностей)

A my nie mamy nic, ale mamy to gdzieś (to gdzieś)

А у нас нет ничего, но нам на это плевать (нам плевать)

Siwe włosy, zmarszczki - stary zgred

Седые волосы, морщины - старый хрыч

Nie musisz się martwić, ciągle młoda krew

Не нужно волноваться, кровь ещё молодая

A sił mi wystarczy i starczy na chleb

А сил мне хватит, и на хлеб хватит

Z tarczą na tarczy w sumie mam to gdzieś

Со щитом на щите, в общем, мне плевать

I może potrzebuję zmian jak każdy

И может, мне нужны перемены, как и всем

Chcesz mnie zmienić man

Хочешь изменить меня, парень

Spróbuj świat należy do odważnych

Попробуй, мир принадлежит смелым

I dosyć sytuacji mam poważnych

И у меня достаточно серьёзных ситуаций

Wciąż zimny drań

Всё ещё холодный мерзавец

Witam tych mniej rozważnych

Приветствую тех, кто менее рассудителен

Status nie ważny, ważny hart ducha

Статус не важен, важна сила духа

Łeb zajechany, ciało odpukać

Голова забита, тело, тьфу-тьфу-тьфу

I ją udobruchasz dopóki stoi klucha

И ты её ублажаешь, пока стоит член

Ej ciepła klucha wciąż mnie nie słuchasz

Эй, тёплая киска, ты всё ещё меня не слушаешь

Jak karalucha zimny świat zgniecie cię pod butem

Как таракана, холодный мир раздавит тебя под ботинком

Ze szczeście rap nie ma szans połączyć się bluetoothem

Счастье с рэпом не имеют шансов соединиться по Bluetooth

Nie liczę strat byle nie zjechać na fuchę

Не считаю потери, лишь бы не съехать на халтуру

A jeśli chce zmian to lat chudych na grube

А если хочу перемен, то тощих лет на тучные

Chcą zmienić mnie, chcą zmienić mój świat

Хотят изменить меня, хотят изменить мой мир

Chcą zmienić moje życie, chcą zmienić mój rap

Хотят изменить мою жизнь, хотят изменить мой рэп

Kilku ludzi ma mi za złe, że zacząłem się tu zmieniać

Несколько человек злятся на меня, что я начал здесь меняться

Zawsze tobie powtarzałem, że nie to mi jest oceniać

Я всегда тебе повторял, что не мне это оценивать

Kogoś dupa boli, dalej będę pisał sztosy

У кого-то жопa болит, я дальше буду писать хиты

Już nie goli się na łyso, a na boczek czesze włosy

Уже не бреюсь налысо, а зачёсываю волосы набок

Każdy zmieniał by pod siebie robiąc z ciebie niewolnika

Каждый менял бы под себя, делая из тебя раба

Zniszczyć oryginalność, zabić duszę wojownika

Уничтожить оригинальность, убить душу воина

Zmienić ci się nie dam choćby dokuczała bieda

Измениться тебе не дам, даже если будет донимать бедность

Daj mi Boże zdrowie i nic więcej mi nie trzeba

Дай мне, Боже, здоровья, и больше мне ничего не нужно

Mam tu plany na swe życie i pomysłów pełną głowę

У меня здесь планы на свою жизнь и голова полна идей

Żadnych zmian się nie boję zaplanuje sam je sobię

Никаких перемен не боюсь, сам их себе спланирую

Byłem sobą, jestem sobą no i sobą pozostanę

Был собой, есть собой, ну и собой останусь

Jeśli się rozwijasz sam wymuszasz dobrą zmianę

Если развиваешься, сам вынуждаешь хорошие перемены

Miałem kilku ziomów, którzy chcieli mojej zmiany

У меня было несколько друзей, которые хотели, чтобы я изменился

Posłuchałem ich i dziś już nie gadamy

Послушал их, и сегодня мы уже не общаемся

Chcą zmienić mnie bym był kukłą w rękach Voodoo (w rękach Voodoo)

Хотят изменить меня, сделать марионеткой в руках Вуду (в руках Вуду)

Nie zmienisz duszy, w której płynie młoda krew (młoda krew)

Не изменишь душу, в которой течёт молодая кровь (молодая кровь)

I nawet jeśli już do końca w cierni trudu (w tej cierni trudu)

И даже если до конца в терниях трудностей (в этих терниях трудностей)

A my nie mamy nic, ale mamy to gdzieś (to gdzieś)

А у нас нет ничего, но нам на это плевать (нам плевать)

Chcą zmienić mnie bym był kukłą w rękach Voodoo (w rękach Voodoo)

Хотят изменить меня, сделать марионеткой в руках Вуду (в руках Вуду)

Nie zmienisz duszy, w której płynie młoda krew (młoda krew)

Не изменишь душу, в которой течёт молодая кровь (молодая кровь)

I nawet jeśli już do końca w cierni trudu (w tej cierni trudu)

И даже если до конца в терниях трудностей (в этих терниях трудностей)

A my nie mamy nic, ale mamy to gdzieś (to gdzieś)

А у нас нет ничего, но нам на это плевать (нам плевать)

Sobota , Ostry , Kacper HTA , Jano PW - Chcą zmienić mnie

Текст и перевод песни Kacper HTA feat. Jano PW, Sobota & Ostry - Chcą zmienić mnie

Альбом