Текст и перевод песни Kacper HTA - Stracilem wiare w ludzi

Stracilem wiare w ludzi

Straciłem wiarę w ludzi
Studzi mnie gdy słyszę hałas
Siedziałem w studio
I traciłem wiarę w ludzi naraz
Zrozumiałem, że nie warto jest się kurwa starać
Zdołowany obiecałem - to ostatni raz

Naraz to kara
Czy los na człowieczeństwo
Hara to paradoks
Wiara i cios
Większa skala
Kiedy do stracenia masz coś, na czym ci zależy
I dobija cię znowu złość

Daje w kość wtedy gość, taki jak Ty
Dostaje wybór
Wierzy w siebie
Marzenia i sny
Nie wierzę w ludzi, bo za wiele razy mówiłem już
Że na zawsze
A dziś to parę czarnych róż, no cóż

To są fakty
I nie brzmią fajnie
I nie nakłaniam żebyś myślał jak ja
Przemyślałem to starannie
Wręcz do cna
Lecz na moim oku już
Nie zakręci się łza

Byliśmy z jednej ekipy
Dobry kolega - bym go nazwał
Choć raczej dobrych rzeczy więcej
To tu chyba nakradł
Dobrze było
Niełatwo im go było złapać
Nie mam przeciwko nic
Wiem, ziomek nie miał sosu
Więc jumał też
I myślałem – trudno, jego sposób
Uważaj ziomek na tych, co tutaj żyją z donosu
Za dużo nosów
A on tez lubił zawsze fetę

Dzisiaj to leszcz, co okradał nawet mamę
Chciał mieć na ćpanie, wybaczyli mu to
Poszedł siedzieć, dałem ciuchy i rzucałem mu sos
Czaisz, gość zanurkował, kiedy tylko wyskoczył
I za grosz tej wdzięczności, za trochę pomocy
Inny typ, inny czas, ale problem ten sam
Daj mi kontakt, namiary, brachu mam mały plan
Daj mi to, daj mi tamto
Gdy wziął to, co chciał
Kontakt urwał się jakoś, nie chodziło o szmal
Pierdolony szmal, pazerność kopie grób
Potem nie płacz w oddali, przeklinając, gdzie Bóg

Straciłem wiarę w ludzi
Bo za wiele razy mówiłem już, że na zawsze
Dziś to parę czarnych róż
Straciłem wiarę w ludzi
To są fakty
Tym trackiem się żegnam

Ludzie odchodzą
Ludzie zawodzą
Wierzyć mam w innych
Tylko proszę powiedz - po co?
Myślałem kiedyś, że druga rodzina to ekipa
Że mamy coś, co nas wszystkich tutaj razem trzyma
Jak Hiroszima, wielki wybuch sieje znowu pustkę

Nie daję białej flagi
I nie będę płakał w chustkę
Wiem, że to czujesz, jesteś taki jak ja
Nie mam serca już dla was
Widzę, to tylko gra
Dla mnie to było coś więcej
Wszystkie lata i chwile
Nigdy nie mówiłem, że to robię, bo mam w tym biznes
Nigdy nie robiłem nic przeciw wam, na łatwiznę
Za to w zamian nosze zszyte serce, a na nim bliznę
Mam pełną miskę, bo pracuje ciężko dziś nad muzą
Może to dla niektórych wciąż będzie nie za dużo
Za wielką burzą gdzieś czai się tęcza
Więcej do tego nie wrócę, tym trackiem się żegnam

Straciłem wiarę w ludzi (wiarę, wiarę, wiarę w ludzi)
Bo za wiele razy mówiłem już, że na zawsze
Dziś, dziś to parę czarnych róż
Straciłem wiarę w ludzi (straciłem wiarę, wiarę, wiarę w ludzi)
To są fakty
Tym trackiem się żegnam

I Lost Faith in People

I lost faith in people
It cools me down when I hear noise
I was sitting in the studio
And I lost faith in people all at once
I understood that it is not worth it to try
Resigned, I made a promise - this is the last time

All at once, this is the punishment
Or is fate on humanity
Sin is a paradox
Faith and a blow
Bigger scale
When you have something to lose
And you are knocked down by anger again

It puts strain then, a guest, someone like you
They get a choice
They believe in themselves
Dreams and hopes
I don't believe in people, because many times I said already
That it is forever
And today, it is a few black roses, oh well

These are facts
And they do not sound cool
And I am not persuading you to think like me
I thought it over carefully
To the bottom
But in my eye now
There will be no tears

We were of one group
A good colleague - I would call him
Although rather more good things
It is here probably that he stole
It was good
It was not easy for them to catch him
I do not have anything against it
I know, bro had no money
So he also smoked meat
And I thought – too bad, his method
Watch out, brother, for those, who live here on snitching
Too many noses
And he also liked parmesan

Today, it is a sucker, who steals even from his mom
He wanted to have for powder, they excused him that
He went to prison, I gave him clothes and threw some money at him
You understand, the guest went for a dive, right when he came out
And for a penny of such gratitude, for a bit of help
Another person, another time, but the same problem
Give me a contact, details, bro, I have a small plan
Give me this, give me that
When he took what he wanted
The contact broke somehow, it was not about money
Fucked up money, greed digs a grave
Then do not cry scared, cursing, where is God

I lost faith in people
Because many times I said already that it is forever
Today, it is a few black roses
I lost faith in people
These are facts
I say goodbye with this track

People leave
People fail
I should believe in others
But please tell me - why?
I thought once that the second family is the group
That we have something, that holds us all here together
Like Hiroshima, a big explosion again sows emptiness

I do not raise the white flag
And I will not cry into a handkerchief
I know that you feel it, you are like me
I have no heart for you anymore
I see, it is only a game
For me it was something more
All years and moments
I never said that I do it, because I have business in it
I never did anything against you, easily
For that in return, I wear a patched heart, and a scar on it
My bowl is full, because I work hard today on music
Maybe, for some, this will still not be a lot
After a big storm, somewhere a rainbow lurks
I will not come back to this, I say goodbye with this track

I lost faith in people (faith, faith, faith in people)
Because many times I said already that it is forever
Today, today it is a few black roses
I lost faith in people (I lost faith, faith, faith in people)
These are facts
I say goodbye with this track