Текст и перевод песни Kacper HTA - Szkoda Łez Na Ziemi

Szkoda Łez Na Ziemi

Widzę z wiekiem coraz więcej, nie zdziwi mnie kurwa nic
Spokój, lekiem nawet kiedy nie chce mi się nawet żyć
Ile razy będę jeszcze mówił aby to był ostateczny cios
Jak tu nie patrzeć znowu głuchy, prawo, życie, złudny sos
Los zabrał mojej babci syna, rodzina płakała (?) czyja wina
Buch, o mnie się co zapomina, Anioł stóż nóż w krzyż
Nienawidzę świata i nie chcę tu być,
Przepełnia mnie złość i nie chce tu być,
Mam okazywać litość, milcz, wilczy apetyt, marzenia bandziora, licz
Licz, że tu może nie być jak w filmie, osiedle jest puste, już nie ma nikogo
Sam iść (?) i braciom i wrogom, iść swoją drogą ponadczasowo
Ponadczasowo, Kacper HTA, Kacper HTA, Kacper HTA

Tylko nie płacz, płacz, płacz szkoda łez na ziemi
Płynie czas, czas, czas jednak czas nic nie zmieni x2

Żaden swag nie zadepcze ci tych wszystkich sentymentów,
Żaden swag nie nauczy cię wystrzegać przykrych błędów
To nie czas, czas nie wróci, brudzisz ręce, życie uczy
Jednych tuczy, innych tłucze lub jak betoniarka buczy, a!

To jest hardkor, to jest to jest hardkor,
Jeden krok dalej widzisz ziemie, zwiedzasz
To jest hardkor, to jest to jest hardkor,
180 stopni wokół własnej osi, znam to

Chcą więcej, więcej mieć mówią i mówią
A nie robią szczerze tu z pomocą nic
Byli bliżej imprezy przy każdym skandalu
I węszą sensacje jak na wode pic
Nie pytaj czy też jestem pośrodku
Nie pytaj czy bo nie mam recepty
Nie pytaj jak żyć, mam dosyć problemów
W krainie plastiku, pieniądza i seksu

Tylko nie płacz, płacz, płacz szkoda łez na ziemi
Płynie czas, czas, czas jednak czas nic nie zmieni x4

Byli koledzy, byli koledzy, kolegów nie ma, kolegów nie ma
Przyszli odwiedzić cię kiedy zdychałeś
Czy tylko mówili, przeważnie to ściema
Matki chowają swe dzieci na śmieciach,
Okrywają kocem by oddać ich śmierć
Gwałty w rodzinach na niewinnych dzieciach
Zostajesz na ziemi i boisz się chcieć
Cokolwiek, kradzież kwiatów z cmentarza
Nic mnie nie zdziwi, a jednak tak jest
Co raz się zdarzyło, będzie się powtarzać
Ty nie bądź zdziwiony sam rolling po kres
(?) jak rzadko jest gest, a boli cię czasem to naprawdę fest
Tu słodycz aronii dotyka cię rzadziej,
Odpowiedz sam sobie czego jeszcze chcesz

Tylko nie płacz, płacz, płacz szkoda łez na ziemi
Płynie czas, czas, czas jednak czas nic nie zmieni x4

Pas de larmes sur terre

Je vois de plus en plus avec l'âge, rien ne me surprendra, putain
Le calme, un remède même quand je n'ai pas envie de vivre
Combien de fois vais-je encore dire que ce sera le coup de grâce ?
Comment ne pas voir que je suis encore sourd, le droit, la vie, un faux prétexte
Le destin a pris le fils de ma grand-mère, la famille pleurait (?), qui est à blâmer ?
Boum, on m'oublie, ange gardien, couteau sur la croix
Je déteste ce monde et je ne veux pas être ici,
Je suis rempli de rage et je ne veux pas être ici,
Dois-je montrer de la pitié, tais-toi, appétit de loup, rêves de bandit, compte
Compte que ce ne sera peut-être pas comme dans les films, le quartier est vide, il n'y a plus personne
Aller seul (?) et à mes frères et ennemis, suivre mon chemin au-delà du temps
Au-delà du temps, Kacper HTA, Kacper HTA, Kacper HTA

Ne pleure pas, pleure, pleure, pas la peine de pleurer sur terre
Le temps passe, le temps, le temps, pourtant le temps ne changera rien x2

Aucun swag ne t'écrasera tous ces sentiments,
Aucun swag ne t'apprendra à éviter les erreurs désagréables
Ce n'est pas le temps, le temps ne reviendra pas, tu te salis les mains, la vie enseigne
Elle engraisse les uns, elle écrase les autres ou comme une bétonnière qui gronde, ah !

C'est du hardcor, c'est c'est du hardcor,
Un pas de plus et tu vois la terre, tu visites
C'est du hardcor, c'est c'est du hardcor,
180 degrés autour de ton propre axe, je connais ça

Ils veulent plus, plus avoir, ils disent et ils disent
Et ils ne font rien ici sincèrement pour aider
Ils étaient plus près de la fête à chaque scandale
Et ils flaireraient les sensations comme de l'eau à boire
Ne me demande pas si je suis au milieu
Ne me demande pas si car je n'ai pas de recette
Ne me demande pas comment vivre, j'en ai assez des problèmes
Dans le pays du plastique, de l'argent et du sexe

Ne pleure pas, pleure, pleure, pas la peine de pleurer sur terre
Le temps passe, le temps, le temps, pourtant le temps ne changera rien x4

Ils étaient des amis, ils étaient des amis, il n'y a plus d'amis, il n'y a plus d'amis
Ils sont venus te rendre visite quand tu mourrais
Ou disaient-ils juste, c'est généralement du bluff
Les mères cachent leurs enfants dans les poubelles,
Elles les couvrent d'une couverture pour rendre leur mort
Violences sexuelles dans les familles sur des enfants innocents
Tu restes sur terre et tu as peur de vouloir
Quoi que ce soit, voler des fleurs sur un cimetière
Rien ne me surprendra, pourtant c'est comme ça
Ce qui s'est produit une fois se reproduira
Ne sois pas surpris toi-même, rolling jusqu'à la fin
(?) combien il y a rarement un geste, et ça te fait vraiment mal parfois
La douceur de l'aronia te touche moins souvent,
Réponds-toi toi-même ce que tu veux encore

Ne pleure pas, pleure, pleure, pas la peine de pleurer sur terre
Le temps passe, le temps, le temps, pourtant le temps ne changera rien x4