Sebiksy - Julia Wieniawa , Kacperczyk перевод на немецкий

Sebiksy

To był ciężki rok, jak parę ton

Es war ein hartes Jahr, wie ein paar Tonnen

Teraz leżę z nią i mam wolny dom

Jetzt liege ich mit ihr und habe ein freies Haus

Mamy całą noc, niech słyszy cały blok

Wir haben die ganze Nacht, lass den ganzen Block es hören

When I fell in love, w tle leci Blond

When I fell in love, im Hintergrund läuft Blond

Pokochałem sb, już chyba mogę cb

Ich habe mich selbst geliebt, jetzt kann ich wohl dich

Tak mocno oddychamy, że parują szyby

Wir atmen so stark, dass die Scheiben beschlagen

Namaluję ci serca na nich i napiszę wierszyki

Ich male dir Herzen darauf und schreibe Gedichte

Mógłbym cały blok twoim imieniem otagować jak sebiksy

Ich könnte den ganzen Block mit deinem Namen taggen wie sebiksy

Nigdy nie zapomnę tego, jak mi było źle

Ich werde nie vergessen, wie schlecht es mir ging

Bez ciebie nawet wszystkie dobre chwile były złe

Ohne dich waren sogar die guten Momente schlecht

Przeglądałem Roksę i szukałem na Tinderze

Ich durchsuchte Roksa und suchte auf Tinder

Na ulicy było trudno przez maseczkę

Auf der Straße war es schwer wegen der Maske

Przez parę miesięcy miałem tylko bałagan

Ein paar Monate lang hatte ich nur Chaos

Wyrzuciłem śmieci, poskładałem ubrania

Ich habe den Müll rausgebracht, die Kleider gefaltet

Ty sie dobijałaś, ale był hałas

Du hast geklopft, aber es war Lärm

Teraz jest cicho i już

Jetzt ist es leise und vorbei

To był ciężki rok, jak parę ton

Es war ein hartes Jahr, wie ein paar Tonnen

Teraz leżę z nią i mam wolny dom

Jetzt liege ich mit ihr und habe ein freies Haus

Mamy całą noc, niech słyszy cały blok

Wir haben die ganze Nacht, lass den ganzen Block es hören

When I fell in love, w tle leci Blonde

When I fell in love, im Hintergrund läuft Blonde

Pokochałem sb, już chyba mogę cb

Ich habe mich selbst geliebt, jetzt kann ich wohl dich

Tak mocno oddychamy, że parują szyby

Wir atmen so stark, dass die Scheiben beschlagen

Namaluję ci serca na nich i napiszę wierszyki

Ich male dir Herzen darauf und schreibe Gedichte

Mógłbym cały blok twoim imieniem otagować jak sebiksy

Ich könnte den ganzen Block mit deinem Namen taggen wie sebiksy

Oglądamy filmy, a ja patrzę cały czas na ciebie

Wir schauen Filme, und ich schaue die ganze Zeit dich an

Bo się w TV odbijasz, zawsze obejrzę co wybierzesz

Weil du dich im TV spiegelst, ich schaue immer, was du auswählst

Mogą być to paradokumenty i romantyczne komedie

Es könnten Dokus sein und romantische Komödien

Z tobą nawet mogę ustawić status związku na FB

Mit dir könnte ich sogar den Beziehungsstatus auf FB setzen

Ty nawet nie wiesz co to SB

Du weißt nicht mal, was SB ist

Dla ciebie nieważne, czy na karcie na czasie jestem

Für dich ist unwichtig, ob ich auf der Karte aktuell bin

Które miejsce na OLiS i ile mam wyświetleń

Welcher Platz auf OLiS und wie viele Aufrufe ich habe

Zawsze moją fanką będziesz

Du wirst immer meine Fan sein

Wolimy siedzieć w domu, chociaż wszystko już otwarte

Wir bleiben lieber zu Hause, obwohl alles offen ist

Mamy słodkie wino, Telepizzę i kanapę

Wir haben süßen Wein, Telepizza und ein Sofa

Wszyscy na wakacjach my robimy kwarantannę

Alle sind im Urlaub, wir machen Quarantäne

Nie potrzebujemy morza, niedaleko mamy wannę

Wir brauchen kein Meer, wir haben eine Badewanne in der Nähe

Wolimy siedzieć w domu, chociaż wszystko już otwarte

Wir bleiben lieber zu Hause, obwohl alles offen ist

Mamy słodkie wino, Telepizzę i kanapę

Wir haben süßen Wein, Telepizza und ein Sofa

Wszyscy na wakacjach my robimy je na chacie

Alle sind im Urlaub, wir machen es bei uns

Tu mi ciebie nie ukradnie nikt

Hier kann mir niemand dich stehlen

To był ciężki rok, jak parę ton

Es war ein hartes Jahr, wie ein paar Tonnen

Teraz leżę z nią i mam wolny dom

Jetzt liege ich mit ihr und habe ein freies Haus

Mamy całą noc, niech słyszy cały blok

Wir haben die ganze Nacht, lass den ganzen Block es hören

When I fell in love, w tle leci Blonde

When I fell in love, im Hintergrund läuft Blonde

Pokochałem sb, już chyba mogę cb

Ich habe mich selbst geliebt, jetzt kann ich wohl dich

Tak mocno oddychamy, że parują szyby

Wir atmen so stark, dass die Scheiben beschlagen

Namaluję ci serca na nich i napiszę wierszyki

Ich male dir Herzen darauf und schreibe Gedichte

Mógłbym cały blok twoim imieniem otagować jak sebiksy

Ich könnte den ganzen Block mit deinem Namen taggen wie sebiksy

To my, to my, to my, to my