Текст и перевод песни Kacperczyk feat. Ralph Kaminski - Blask

Blask

Już nie tak jak
Już nie jak tam
Już nie wstydzisz się, jak
Już nie chowasz się tam

Takie miejsca dobrze znam, jak kiedyś Ty
Takie miejsca dobrze znasz, jak kiedyś my
Takie miejsca dobrze znam, jak kiedyś Ty
Takie miejsce dobrze znasz, jak kiedyś...

W małych miastach kryję twarz
Zmywam brokat, chowam blask
Uciekam przed Tobą
Uciekam przed sobą

Jak na UFO patrzą się
Na rowerze szybciej mknę
Uciekam przed Tobą
Uciekam przed sobą

W dużych miastach zobacz mnie
Szyja pręży, pręży się
Znowu jestem sobą
Jestem, jestem sobą

W małych miastach patrzysz się
Oczy z orbit płyną precz
Co to za dziwoląg?
A co ludzie powiedzą?

Wiesz! Dziwnie, dziwnie czuję się
Kiedy tak lampisz się
Może mam być Tobą?
Blask wytrawić wodą?

Bez pardonu brzydka twarz
Krzyczysz, śmiejesz się ot tak
Pójdź, zajmij się sobą
I swoją basic żoną

Już nie wstydzę siebie się
Już nie boję Ciebie, nie
Krzyczę: "Jestem sobą!"
I będę, będę sobą

Tatuaże, prężcie się
W kryminałach widzisz mnie
Jestem, jestem sobą
I nigdy, nigdy Tobą

Mam was w dupie, mam was gdzieś
Mówcie sobie gówno swe
Krzyczę: "Jestem sobą!"
Jestem, jestem sobą

Krzywo patrzcie nadal się
Dumnie noszę pióra swe
Pod waszą komendę
Dla was żyć nie będę

Takie miejsca dobrze znam
Jak kiedyś Ty
Takie miejsca dobrze znasz
Jak kiedyś my
Takie miejsca dobrze znam
Jak kiedyś Ty
Takie miejsce dobrze znasz
Jak kiedyś...

Takie miejsca dobrze znam
Jak kiedyś Ty
Takie miejsca dobrze znasz
Jak kiedyś my
Takie miejsca dobrze znam
Jak kiedyś Ty
Takie miejsca dobrze znasz
Jak kiedyś...

The Glow

Not like
Not like that
You're no longer ashamed as
You no longer hide that

I know places like that well, like you once did
You know places like that well, like we once did
I know places like that well, like you once did
You know a place like that well, like once...

In small towns I hide my face
I wash off the glitter, hide the glow
I run away from you
I run away from myself

They look at me like a UFO
On my bike I fly faster
I run away from you
I run away from myself

See me in big cities
My neck is stretched, it stretches
I am myself again
I am, I am myself

In small towns you look at me
Your eyes float out of their sockets
What is this freak?
And what will people say?

You know! I feel strange, strange
When you stare at me like that
Maybe I'm supposed to be you?
Wash the glow away with water?

An ugly face without pardon
You scream, you laugh just like that
Go, mind your own business
And your basic wife

I'm no longer ashamed of myself
I'm not afraid of you anymore, no
I shout: "I am myself!"
And I will, I will be myself

Tattoos, flex
You see me in prison
I am, I am myself
And never, never you

I don't care about you, I don't care where you are
Talk your crap
I shout: "I am myself!"
I am, I am myself

Keep looking at me sideways
I proudly wear your feathers
Under your command
I will not live for you

I know places like that well
Like you once did
You know places like that well
Like we once did
I know places like that well
Like you once did
You know a place like that well
Like once...

I know places like that well
Like you once did
You know places like that well
Like we once did
I know places like that well
Like you once did
You know places like that well
Like once...