Текст и перевод песни Kacperczyk feat. Ten Typ Mes - 14.02

14.02

Pamiętasz, spotkaliśmy się tamtego wieczoru na Instagramie?
To takie miejsce w sieci, gdzie to panie kuszą panów
A panowie proszą panie
Pomyślałem, że oddam ci serce
Zostawiłem ich zdecydowanie więcej
Tak ładnie pozowałaś w tej czarnej sukience
Wysłałem ci słonecznika i zarumienioną emotkę
Zawsze tak robię, to takie słodkie
Przecież wiem to dobrze, to twój styl i w ogóle
Jestem super gościem, bardzo ładnym chłopcem
Wiadomości nie wyświetlałaś tak ze dwa tygodnie
Czy zrobiłem to źle?
Czy zrobiłem to za dobrze?
No wiem, że dobrze

Wyglądasz jak młoda Moss, jak Sharon Stone
Choć teraz to cię w sumie nienawidzę
Jak Joli i Johannson
Jak te wszystkie z Hollywood
Chciałem zwiedzać z tobą Nowy Jork, Paryż, Rzym
I te wszystkie piękne, modne miejsca
Z których wstawiałaś swoje zdjęcia
Teraz już nie zobaczysz nic
Teraz już nie zobaczysz nic
Teraz już nie zobaczysz nic
Teraz już nie zobaczysz nic
Ta, ta, ta, tarara

Poznałem cię, w zero dwa na Ircu
Tylko czarne litery, białe tło
Wtedy chyba to na czasie był piercing
Twój srebrny pępek, jak ja chciałem go (ooo)
W alejkach rozkwit strzykawek, taki to był maj w Warszawie
W parkach ćpuny porzucały libido
My przejmowaliśmy owoc w trawie
Myślałem, pojedziemy razem na wschód
I że ucieszy cię mój debiut
Ty byłaś taka z Baywatch
Ja z Atlanty S1
Myślałem, pojedziemy razem na wschód
I że ucieszy cię mój debiut
I nagle zjawił cie ten zbój
Co przez dojrzewanie cię przywiódł

Wyglądasz jak młoda Moss, jak Sharon Stone
Choć teraz to cię w sumie nienawiedzę
Jak Joli i Johannson
Jak te wszystkie z Hollywood
Chciałem zwiedzać z tobą Nowy Jork, Paryż, Rzym
I te wszystkie piękne, modne miejsca
Z których wstawiałaś swoje zdjęcia
Teraz już nie zobaczysz nic
Teraz już nie zobaczysz nic
Teraz już nie zobaczysz nic
Teraz już nie zobaczysz nic
Ta, ta, ta, tarara

14.02

Do you remember when we met that night on Instagram?
It's this place online where ladies tempt gentlemen
And gentlemen ask ladies out
I thought I'd give you my heart
It leaves me with definitely more of them
You posed so nicely in that black dress
I sent you a sunflower and a blushing emoji
I always do that, it's so sweet
After all, I know that well, it's your style and all that
I'm a super guy, a very handsome boy
You didn't read the messages for about two weeks
Did I do it badly?
Did I do it too well?
Well, I know I did it well

You look like a young Moss, like Sharon Stone
Although I now actually hate you
Like Joli and Johannson
Like all those from Hollywood
I wanted to visit New York, Paris, Rome with you
And all those beautiful, fashionable places
You posted your photos from there
Now you will never see anything
Now you will never see anything
Now you will never see anything
Now you will never see anything
Ta, ta, ta, tarara

I met you at a zero two on the Irish
Only black letters, white background
I think piercing was fashionable then
Your silver belly button, how I wanted it (ooo)
In the alleys the syringes blossomed like that May in Warsaw
In the parks, junkies abandoned their libido
We were taking over the fruit in the grass
I thought we'd go east together
And that you'd be happy about my debut
You were like Baywatch
I was like Atlanta S1
I thought we'd go east together
And that you'd be happy about my debut
And suddenly that robber appeared
Who led you through puberty

You look like a young Moss, like Sharon Stone
Although I actually hate you now
Like Joli and Johannson
Like all those from Hollywood
I wanted to visit New York, Paris, Rome with you
And all those beautiful, fashionable places
You posted your photos from there
Now you will never see anything
Now you will never see anything
Now you will never see anything
Now you will never see anything
Ta, ta, ta, tarara