Текст и перевод песни Kacperczyk - Zdjęcia

Zdjęcia

W głowie mam pełno nieudanych zdjęć
Czasami się staram wywołać
Czas rozmazuje obraz
Nie mogę rozpoznać cię
Światła latarni przyświetlają film
Nie mogę cię znaleźć w wspomnieniach
Relacje już dawno wygasły
Pamiętam tylko dźwięk

W głowie mam pełno nieudanych zdjęć
Czasami się staram wywołać
Czas rozmazuje obraz
Nie mogę rozpoznać cię
Chcę wrócić tam
Ale nie pamiętam gdzie
Przeglądam albumy
One są jak mapy, które gubią mnie

Kolorowe piksele
Czarno-biały szum
Przypomina mi ciebie
Każda ulica i w ogóle wszystko
Przypomina mi ciebie...

Czerwone światło pozwala mi skupić się
Kiedy nie zapukasz i otworzysz drzwi
Nie zapamiętam nic
Nie zapamiętam cie
Czerwone światło pozwala mi skupić się
Kiedy nie zapukasz i otworzysz drzwi
Nie zapamiętam nic

W głowie mam pełno nieudanych zdjęć
Czasami się staram wywołać
Czas rozmazuje obraz
Nie mogę rozpoznać cię
Chcę wrócić tam
Ale nie pamiętam gdzie
Przeglądam albumy
One są jak mapy, które gubią mnie
W głowie mam pełno nieudanych zdjęć
Czasami się staram wywołać
Czas rozmazuje obraz
Nie mogę rozpoznać cię
Chcę wrócić tam
Ale nie pamiętam gdzie
Przeglądam albumy
One są jak mapy, które gubią mnie

Photos

Dans ma tête, j'ai plein de photos ratées
Parfois, j'essaie de les développer
Le temps brouille l'image
Je ne peux pas te reconnaître
La lumière des lampadaires éclaire le film
Je ne peux pas te trouver dans mes souvenirs
Nos relations sont éteintes depuis longtemps
Je me souviens seulement du son

Dans ma tête, j'ai plein de photos ratées
Parfois, j'essaie de les développer
Le temps brouille l'image
Je ne peux pas te reconnaître
Je veux y retourner
Mais je ne me souviens pas où
Je regarde les albums
Ils sont comme des cartes qui me perdent

Des pixels colorés
Du bruit noir et blanc
Me rappellent toi
Chaque rue et tout en général
Me rappelle toi...

La lumière rouge me permet de me concentrer
Quand tu ne frappes pas et n'ouvres pas la porte
Je ne me souviendrai de rien
Je ne me souviendrai pas de toi
La lumière rouge me permet de me concentrer
Quand tu ne frappes pas et n'ouvres pas la porte
Je ne me souviendrai de rien

Dans ma tête, j'ai plein de photos ratées
Parfois, j'essaie de les développer
Le temps brouille l'image
Je ne peux pas te reconnaître
Je veux y retourner
Mais je ne me souviens pas où
Je regarde les albums
Ils sont comme des cartes qui me perdent
Dans ma tête, j'ai plein de photos ratées
Parfois, j'essaie de les développer
Le temps brouille l'image
Je ne peux pas te reconnaître
Je veux y retourner
Mais je ne me souviens pas où
Je regarde les albums
Ils sont comme des cartes qui me perdent