Kacy Hill - Shades of Blue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kacy Hill - Shades of Blue




Shades of Blue
Оттенки синего
I should have known this time
Мне следовало знать на этот раз
And you couldn't hold me right
И ты не мог обнять меня как следует
Even you've got the moon you don't need my light
Даже если у тебя есть луна, тебе не нужен мой свет
What am I to you?
Кто я для тебя?
I've covered up these signs
Я скрывала эти знаки,
That tangle in words and wine
Которые путаются в словах и вине,
When your world comes through
Когда твой мир прорывается,
I'll be left in mine
Я останусь в своем.
What am I to you?
Кто я для тебя?
I don't wana raise white flags up high
Я не хочу поднимать белые флаги высоко,
When all I can breathe are shades of blue
Когда все, чем я могу дышать, - это оттенки синего.
I can't keep surrendering my time
Я не могу продолжать отдавать тебе свое время,
When you're feeding me these shades of blue
Когда ты кормишь меня этими оттенками синего.
You said these things take time
Ты говорил, что нужно время,
But silence gives quickly replies
Но молчание дает быстрые ответы.
Is there any truth
Есть ли хоть какая-то правда
In loving your high
В любви к твоему кайфу
Or have i been used?
Или я была лишь игрушкой?
I don't wana raise white flags up high
Я не хочу поднимать белые флаги высоко,
When all I can breathe are shades of blue
Когда все, чем я могу дышать, - это оттенки синего.
I can't keep surrendering my time
Я не могу продолжать отдавать тебе свое время,
When you're feeding me these shades of blue
Когда ты кормишь меня этими оттенками синего.
Wasted my days in the chase
Потратила свои дни в погоне,
While you kept me at reach
Пока ты держал меня на расстоянии.
Hopping you'd change all your ways
Надеясь, что ты изменишь все свои привычки
And you'd pull me out the blue
И вытащишь меня из этой синевы.
I don't wana raise white flags up high
Я не хочу поднимать белые флаги высоко,
When all I can breathe are shades of blue
Когда все, чем я могу дышать, - это оттенки синего.
I can't keep surrendering my time
Я не могу продолжать отдавать тебе свое время,
When you're feeding me these shades of blue
Когда ты кормишь меня этими оттенками синего.





Авторы: Kacy Hill, James Knapp, Casey Barth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.