Kaczor - Ku światłu (prod. Ceha, scr. DJ Taek) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kaczor - Ku światłu (prod. Ceha, scr. DJ Taek)




Ku światłu (prod. Ceha, scr. DJ Taek)
Vers la lumière (prod. Ceha, scr. DJ Taek)
Idę ku światłu
Je vais vers la lumière
Nie wiem
Je ne sais pas
Znów podążam ku światłu /3x
Je marche encore vers la lumière /3x
Czy ten blask tego wart
Est-ce que cet éclat en vaut la peine
Choć czasem brak tchu
Même si parfois je manque de souffle
Dziś podążam już światłu
Aujourd'hui, je marche vers la lumière
Widzę dziś jego blask
Je vois son éclat aujourd'hui
Błądzę tu po omacku
Je me perds dans le noir
Jakby świat mój zgasł
Comme si mon monde s'était éteint
Serca bicie ucichło
Le battement de mon cœur s'est tu
Pulsuje rytm
Le rythme pulse
Przeznaczenie jest blisko
Le destin est proche
Pora wyjść na szczyt
Il est temps de monter au sommet
Oddech już coraz płytszy
Ma respiration est de plus en plus faible
W ciele zastyga krew
Le sang se fige dans mon corps
Jeśli odejść to godnie
Si je dois partir, que ce soit dignement
Wzywa odwieczny zew
L'appel ancestral me convoque
Wbrew sobie samemu
Contre mon gré
Ku przeznaczeniu idę
Je marche vers le destin
By móc wstecz nie płonąc wstydem
Pour ne pas brûler de honte
Pośród zawistnych dziwek i frajerskich numerów
Au milieu des filles envieuses et des numéros de voyous
Zmierzam prosto do celu
Je vais droit au but
Widać światło w tunelu
Je vois la lumière au bout du tunnel
W niwecz plany
Les plans sont anéantis
To nie istotne
Ce n'est pas important
Tam gdzie chciałem dotrę
J'arriverai je voulais
Tak będę zapamiętany
C'est comme ça que je serai mémorisé
Czy Dotknę bramy niebios
Est-ce que je toucherai les portes du ciel
Czy wprost w piekielną otchłań
Ou directement dans les profondeurs infernales
Dowiem się o sobie czegoś
Je découvrirai quelque chose sur moi-même
I kogo u celu spotkam
Et qui je rencontrerai à destination
Dotrwam już za moment
J'y suis presque
Będę po drugiej stronie
Je serai de l'autre côté
Konia z rzędem temu
Que le premier à y arriver soit heureux
Znów podążam ku światłu /3x
Je marche encore vers la lumière /3x
Czy ten blask tego wart
Est-ce que cet éclat en vaut la peine
Choć czasem brak tchu
Même si parfois je manque de souffle





Авторы: Daniel Trusz, Dominik Kaczmarek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.