Kaczor BRS feat. Dawid Obserwator - Pac Man (feat. Dawid Obserwator) - перевод текста песни на английский

2020 POPALONE STYKI

Step Records

KACZOR BRS

Barska, Przemyśl

37-700

Pokurwione czaszki

Twisted skulls

Pozdrawiam

Greetings

Oczy kobry

Cobra eyes

Prrra

Phono... (Co za bit)

Phono... (What a beat)

Lecę jak Pac Man

I'm flying like Pac Man

Przeskakuje płoty

Jumping fences

Ominięta działka i żywopłoty

Bypassed a plot and hedges

Patrzysz z oddali, zalewają poty

You're watching from afar, drenched in sweat

Zostaliśmy sami

We're left alone

Kieliszki do coli

Glasses for cola

Niebo tutaj płacze nade mną od dziecka

The sky here has been crying over me since I was a child

Choć często na wieży urywa się hejnał

Although the bugle often breaks on the tower

Pac Man powiedział ze cierpliwa zemsta

Pac Man said revenge is patient

A dzielnie jak zawsze przecina karetka

And bravely as always, the ambulance cuts through

Sztywny taki nie bądź

Don't be so stiff

W mych butach pośmigaj

Run in my shoes

Pośmigaj nie pytaj i gościu stań za mnie

Run, don't ask, and man, stand behind me

Tu w strefie terroru i ciemności witam

Here in the zone of terror and darkness, I welcome you

A w nocy na klatce jak zwykle czuć siarkę

And at night in the stairwell, as usual, you can smell sulfur

Ty popatrz się na mnie i nie pluj się więcej

Look at me and don't spit anymore

Choć padam to wstaje i zaciskam ręce

Though I fall, I get up and clench my fists

Deszcz pada na ziemie, a frajer chce więcej

Rain falls on the ground, and the loser wants more

To jak kurwo zostać i wjechać pod cele

It's like staying, bitch, and driving under the cells

Elo, witam

Hello, greetings

To, co mówiłem się sprawdza

What I said is coming true

Co drugi to pyta

Every other one asks

Kajdanki, kurwy, latarnia

Handcuffs, bitches, lantern

W pierwszym rzędzie zawsze Pac Man

Pac Man is always in the front row

Każdego serducho boli

Every heart hurts

Boli życie na ulicy, gdy zabijasz i się boisz

Life on the street hurts when you kill and you're afraid

Biegnę przez wszystkie rewiry w tym kraju

I run through all the districts in this country

Pac Man ma wyjebane na tych chamów

Pac Man doesn't give a damn about these boors

Fałszywe kurwiska znowu robią salut

Fake whores are saluting again

Jesteś jak szmata co śmiga po gaju

You're like a rag that flies through the grove

Weź wypisz, wymaluj

Take a picture, paint

Nie wbijaj tu więcej

Don't come in here anymore

Trochę tu przyhamuj i popatrz na ręce

Slow down a bit here and look at your hands

Ostatni pierwszymi, urywam ci szelkę

The last shall be first, I'm tearing off your harness

Mimo przeciwności nie poddawaj nigdy

Despite adversity, never give up

Nie poddawaj nigdy – niech bije twe serce

Never give up - let your heart beat

Pac Man podbija, za nim potów litry

Pac Man conquers, liters of sweat behind him

Muzyka ta leci pod celą na mc

This music plays under the cell on the mc

Tablica i marker, wykresy, psychiatryk

Board and marker, charts, psychiatrist

Podaj mi rękę - czy może zatańczysz?

Give me your hand - or maybe you'll dance?

Na stole opętane wija się larwy

On the table, possessed maggots writhe

A na łańcuchu pod bramą pies znowu harczy

And on a chain under the gate the dog growls again

To uliczny walczyk i czasy przebiegłe

It's a street fight and times gone by

Wpompowane karki, weź podaj mi rękę

Pumped up backs, give me your hand

Dymem tu bracie wypełnia się przestrzeń

Brother, the space is filled with smoke

Przywitamy izby, jedziemy na termę

We'll greet the chambers, we're going to the sauna

Kąsam tu szamkę i zarzucam skoki

I'm chewing on a ham here and throwing jumps

Dziś miliony, jutro na przekręcie

Millions today, tomorrow on a scam

Leżysz na koju i lęków się boisz

You're lying on the bunk and you're afraid of fears

Pac Man to zjada i dla ciebie werset

Pac Man eats it and a verse for you

Obrusy, domówki, pogrzeby i lipa

Tablecloths, house parties, funerals, and linden

Nie mów mi więcej, że wyszła tu kicha

Don't tell me anymore that the grub came out here

Zaczynam od nowa i jak ryba pływam

I'm starting over and I'm swimming like a fish

Kamieniem rzuć pierwszy, a gdzie twoja wina?

Throw the first stone, and where is your fault?

Pamiętasz niejednemu wyszła tu kicha

You remember more than one person came out with grub

Podwórka, meliny, a telefon pika

Courtyards, brawls, and the phone beeps

A Pac Man od dziecka, i siemano, witam

And Pac Man since childhood, and hello, welcome

Tu róże na grobie, tak jak woda płytka

Here are roses on the grave, just like shallow water

Poznałem syf od kuchni jak Gessler

I got to know shit from the kitchen like Gessler

Mój ziomek malarz ma dobrą kreskę

My buddy painter has a good line

Mój ziomek z dala, dwa lata jeszcze

My buddy from afar, two more years

Mój ziomek znalazł znów szlaucha w mieście

My buddy found a hose in the city again

(Jebać)

(Fuck)

U mnie w sumie non toper są święta

For me, holidays are not a top priority

A ludzkim głosem mówią zwierzęta

And animals speak in a human voice

Dupa mnie pyta co z moją pikawą

Ass asks me what about my pikachu

Ja mówię: zamknięta!

I say: closed!

Nie mam żadnej świni, odradzam teraz

I don't have any pigs, I advise against it now

I trochę jak kino, odgradzam nieraz

And it's a bit like cinema, I sometimes fence off

Jedyne co dobre, to wypad na melanż...

The only good thing is going out to a party...

Znowu dostałem życzenia z Wołowa

I got wishes from Wołów again

Nawijam z bagna, nie mam wyboru

I'm rapping from the swamp, I have no choice

Muszę rapować, goni mnie Pac Man

I have to rap, Pac Man is chasing me

Kaczor BRS , Dawid Obserwator - Pac Man (feat. Dawid Obserwator)

Текст и перевод песни Kaczor BRS feat. Dawid Obserwator - Pac Man (feat. Dawid Obserwator)

Альбом