Текст и перевод песни Kaczor BRS feat. John Mojo - Tory (feat. Fresh Polakke)
Tory (feat. Fresh Polakke)
Тори (feat. Fresh Polakke)
Jesteśmy
siostro
normalni
Мы
нормальные,
сестрёнка,
Tak
jak
przebieg
zdarzeń
zwykle
Как
и
череда
событий
обыденных,
Podcina
kolana
chamy
Подсекает
под
колени
подлость,
Przecina
życie
reżyser
Разрезает
жизнь
режиссёр,
Nie
koniecznie
musisz
nożem
Необязательно
ножом,
Być
może
nie
lubią
tyle
Быть
может,
не
всем
мы
по
нраву,
Mają
nas
za
autorytet
Но
считают
нас
авторитетом,
Ziomuś
tu
podwórka
wszystkie
Братан,
все
дворы
здесь
наши.
Chcieli
nas
tu
zniszczyć
Хотели
нас
сломать,
Bracie
padli
na
kolana
Братан,
упали
на
колени,
Powiedz
kto
zawinął
żagiel
Скажи,
кто
поднял
парус
I
poskładał
się
jak
alarm
И
собрался,
как
после
сигнала
тревоги,
Mówisz
o
tym
samym
rymy
Ты
говоришь
об
одном
и
том
же
в
рифмах,
Czasem
smutne
bracie
życie
Иногда
грустная
штука
— жизнь,
брат,
Możesz
w
depresji
pogrążyć
Может
в
депрессию
загнать,
A
w
lipą
zagląda
stryczek
А
в
проеме
окна
маячит
петля.
Chciałem
wszystkim
tu
pokazać
Я
хотел
всем
здесь
показать,
Odkąd
byłem
małym
chłopcem
С
тех
пор,
как
был
маленьким
пацаном,
Że
podwórko
może
wygrać
i
Что
район
может
победить
и
Się
trzymać
na
poziomie
Держаться
на
уровне,
Mówili,
że
alkoholik
i
że
Говорили,
что
алкоголик
и
Krata
z
oczu
patrzy
Что
из
глаз
решетка
глядит,
Nie
ubliżaj
grypsującym
Не
оскорбляй
сидельцев,
Grizzly
pośród
szarańczy
Гризли
среди
саранчи.
Narkotyki
cię
wykończą
Наркотики
тебя
доконают,
Choć
nie
gorzej
jak
fałszywki
Хоть
и
не
хуже,
чем
фальшивки,
Złamanego
serca
nie
odkażą
litry
Разбитого
сердца
не
залечат
литры,
Styki
tu
się
palą
Контакты
плавятся,
Gdy
podwórka
smutne
wszystkie
Когда
все
дворы
печальны,
Jestem
tutaj
z
wami
bracia
Я
здесь
с
вами,
братва,
Bo
mamy
podobne
życie,
ziomek
Потому
что
у
нас
похожая
жизнь,
братишка.
Mama,
powiedziała
mi
Мама
сказала
мне,
Że
to
cud,
że
zza
krat
Что
это
чудо,
что
из-за
решётки
Nie
patrzy
na
mnie
świt
На
меня
не
смотрит
рассвет,
Mama,
powiedziała
mi
Мама
сказала
мне,
Że
to
cud,
że
zza
krat
Что
это
чудо,
что
из-за
решётки
Nie
patrzy
na
mnie
świt
На
меня
не
смотрит
рассвет.
Patrzą
z
boku
tu
zaciekle
Смотрят
со
стороны
злобно,
Choć
pewnie
tego
nie
widzę
Хоть
я,
наверно,
этого
не
вижу,
Uwierz,
chcesz
się
tu
dusze
Поверь,
хотят
тебя
задушить,
Ktoś
ci
robi
krzywdę
Кто-то
делает
тебе
больно,
Każdy
ma
tu
duszę
У
каждого
здесь
есть
душа,
Nie
każdy
może
być
widzem
Не
каждый
может
быть
зрителем,
Popalone
styki,
ziomuś,
odpaliłem
iskrę
Замыкание,
братан,
я
высек
искру,
Stałem
sam
na
zboczu
Стоял
один
на
склоне,
A
w
około
ciemno
А
вокруг
темнота,
Wierz
nie
było
komu
pomóc
Поверь,
некому
было
помочь,
Kiedy
jechałem
karetką
Когда
я
ехал
в
карете,
Życie
młody
Cię
nauczy
Жизнь,
молодой,
тебя
научит,
Kiedy
sam
zostaniesz
pewnie
Когда
останешься
один,
наверняка,
Kurwa
chciałbym
dać
ci
(?)
Блин,
хотел
бы
дать
тебе
(?),
Bo
pomagam
bardzo
chętnie
Потому
что
я
очень
люблю
помогать,
Sam
zaufać
musisz
i
pokonać
drogę
Сам
должен
довериться
и
пройти
путь,
Czasem,
dziurawisz
buty
i
dachujesz
samochodem
Иногда
протираешь
дыры
в
ботинках
и
переворачиваешься
на
машине,
Ptaki
niebo
dziś
przeszyły
Птицы
сегодня
небо
пронзили,
Widzę
znaki
loco
zawsze
Вижу
знаки,
вечно
loco,
Komuś
puszczą
nerwy
У
кого-то
сдают
нервы,
Bracie
radzę
ćwicz
charakter
Брат,
советую
тренировать
характер,
Choć
tu
amunicja
w
klamkach
i
maczeta
za
pazuchą
Хоть
здесь
патроны
в
ручках
дверей
и
мачете
за
пазухой,
Pomagam
tu
z
kolegami
Я
помогаю
тут
с
корешами,
Uśmiech
od
ucha
do
ucha
Улыбка
до
ушей,
Jedni
woleli
do
domu
Одни
предпочли
домой,
My
podwórek
ból
przeszyty
Мы
прошиты
болью
улиц,
Co
drugi
tutaj
przyjaciel
ma
tu
status
recydywy
Каждый
второй
друг
здесь
имеет
статус
рецидивиста.
Mama,
powiedziała
mi
Мама
сказала
мне,
Że
to
cud,
że
zza
krat
Что
это
чудо,
что
из-за
решётки
Nie
patrzy
na
mnie
świt
На
меня
не
смотрит
рассвет,
Mama,
powiedziała
mi
Мама
сказала
мне,
Że
to
cud,
że
zza
krat
Что
это
чудо,
что
из-за
решётки
Nie
patrzy
na
mnie
świt
На
меня
не
смотрит
рассвет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Phonocozabit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.