Текст и перевод песни Kadebostany - Time Bomb

Time Bomb

Je pense à toi tout le temps
Je rêve d′être avec toi
Moi je t'aime comme ça
Et toi tu ne m′aimes pas
Je pense à toi tout le temps
Je rêve d'être avec toi
Moi je t'aime comme ça
Et toi tu ne m′aimes pas
Нам бы пару крыльев
И за облаками
Мы бы вспомнили все
Вспомнили все
On my head big circles circles
On your belt still circles circles
Time me come, Oh oh oh
Call me love, Oh oh oh
On my head big circles circles
On your belt still circles circles
Time me come, Oh oh oh
Call me love, Oh oh oh
On my head big circles circles
On your belt still circles circles
Time me come, Oh oh oh
Call me love, Oh oh oh
Синее небо
Холодное небо
Может ты был там
Но а может быть не был
Синее небо
Холодное небо
Может ты был там
Но а может быть не был
Нам бы пару крыльев
И за облаками
Мы бы вспомнили все
Вспомнили все
Now I lean, I pick a scene
That makes you wanna play with
So flesh and bones and floating moans
Explode like a Time Bomb Love
On my head big circles circles
On your belt still circles circles
Time me come, Oh oh oh
Call me love, Oh oh oh
On my head big circles circles
On your belt still circles circles
Time me come, Oh oh oh
Call me love, Oh oh oh

Bombe à retardement

Je pense à toi tout le temps
Je rêve d′être avec toi
Moi je t'aime comme ça
Et toi tu ne m′aimes pas
Je pense à toi tout le temps
Je rêve d'être avec toi
Moi je t'aime comme ça
Et toi tu ne m′aimes pas
J'aurais besoin d'une paire d'ailes
Pour nous envoler au-dessus des nuages
Et nous souvenir de tout
Nous souvenir de tout
Sur ma tête, de grands cercles, des cercles
Sur ta ceinture, encore des cercles, des cercles
Le temps est venu pour moi, Oh oh oh
Appelle-moi mon amour, Oh oh oh
Sur ma tête, de grands cercles, des cercles
Sur ta ceinture, encore des cercles, des cercles
Le temps est venu pour moi, Oh oh oh
Appelle-moi mon amour, Oh oh oh
Sur ma tête, de grands cercles, des cercles
Sur ta ceinture, encore des cercles, des cercles
Le temps est venu pour moi, Oh oh oh
Appelle-moi mon amour, Oh oh oh
Ciel bleu
Ciel froid
Peut-être que tu y étais
Mais peut-être que non
Ciel bleu
Ciel froid
Peut-être que tu y étais
Mais peut-être que non
J'aurais besoin d'une paire d'ailes
Pour nous envoler au-dessus des nuages
Et nous souvenir de tout
Nous souvenir de tout
Maintenant je me penche, je choisis une scène
Qui te donne envie de jouer avec
Alors chair et os et gémissements flottants
Explosent comme une bombe à retardement d'amour
Sur ma tête, de grands cercles, des cercles
Sur ta ceinture, encore des cercles, des cercles
Le temps est venu pour moi, Oh oh oh
Appelle-moi mon amour, Oh oh oh
Sur ma tête, de grands cercles, des cercles
Sur ta ceinture, encore des cercles, des cercles
Le temps est venu pour moi, Oh oh oh
Appelle-moi mon amour, Oh oh oh