Текст и перевод песни Kader Japonais - Bekri Kanet Eniya

Bekri Kanet Eniya

احكي يا زمان
و افضح السر خليه يبان
احكي يا زمان
عل لوقت الزين بكري كي كان
احكي يا زمان
على الخاوة لي كانت خاوة و ليوم ولات عداوة يضحي بيك و يعيش هو

شوف يا زمان

احكي يا زمان
و افضح السر خليه يبان
احكي يا زمان
عل لوقت الزين بكري كي كان
احكي يا زمان على الخاوة لي كانت خاوة
و ليوم ولات عداوة
يضحي بيك و يعيش هو
شوف يا زمان تسلك نتا لعدوك يبيعوه

عيبهم بالورد يغطوه

هاذ الناس عندها زوج وجوه مينعشروش ماينعشروش حقك
من فمك يڨلعوه يعطوك لخسارة و الربح يدوه حتى الفاني
ولاو يعبدوه ميرحموش مايرحموش عايش في كذبة مؤمن بيها حنانة مخدوعة
يعطوني فيها ردولي الضحكة دمعة نبكيها طريڨ العوجة شا اداني نديها خلطة
حياتي كبرت عليها شكون لقا كيما يبغيها غلطة و ندمت عليها احكي
يا زمان و افضح السر احكي يا زمان عل لوقت الزين بكري كي كان احكي يا
زمان على الخاوة لي كانت خاوة و ليوم
ولات عداوة يضحي بيك و يعيش هو شوف يا زمان

Bekri Kanet Eniya

My darling, tell me
And tell the hidden secret
My darling, tell me
About the beautiful days
My darling, tell me
About the brotherhood we had, that one day became hatred, one who sacrifices you and lives

Look, my darling

My darling, tell me
And tell the hidden secret
My darling, tell me
About the beautiful days
My darling, tell me about the brotherhood, once brothers
And today has become hatred
One who sacrifices you and lives
Look, my darling, do not go to your enemy, they will sell you out

They cover their flaws with flowers

These people have two faces, they do not cherish your rights
They will pull it out of your mouth, they will give you loss and keep the profit, even the sugar
And do not worship them, they do not show mercy, they do not show mercy, they live in a lie that they believe in, Hanana is deceived
They give me it in return, give me back the laughter, a tear we cry, the path of the curve, how did I give it to her, a potion
My life grew up on it, who did I find the way I wanted it? A mistake and I regretted it, tell me
My darling, tell me, and tell the hidden secret, my darling, tell me, tell me about the beautiful days
My darling, tell me about the brotherhood that once was, and today
It became hatred, he sacrifices you and lives, look, my darling