Ki El Barah Ki Liyoum Ki Ghedwa - Kader Japonais перевод на немецкий

Ki El Barah Ki Liyoum Ki Ghedwa

Ki lbareh ki lyoum ki ghedwa
Mazal 3ache9ek 3andi yasswa
Neghir 3lik c′est mon droit
Ana hakda dayer ma telouminich
Machi ghir nti ana tani
Ne7kilakech omri ki rani
Hata tebib ma dawani
Nete9ala9 min ma tebanilich
W bah nenessak rani ghir nejarab
Man had el 3ache9 win ghadi nahrab
Dereti 3liya HISSAR
W tal el 7al
Bele3ti galbak 9assti el mefta7
Welili ton amour yereta7
Galbi machi sebar
Winta omri tewali
Yewalo yamat bekri
Bezaf teghidni omri
Min ne7assak be3edeti 3liya
Choufili 7al yerayehna
Man had lefera9 weshta rebe7na
Chebe3na ham w yetayehna
Had chi bezaf 3lik w 3liya
W bah nenessak rani ghir nejarab
Man had el 3ache9 win ghadi nahrab
Dereti 3liya HISSAR
W tal el 7al
Bele3ti galbak 9assti el mefta7
Welili ton amour yereta7
Galbi machi sebar
Galbi w galbak wahed
Win rah el courage bah neba3ad
Netih ferache w nezid nemerad
W nti kifi ma tassabrich
Ze3ze3ni hobak puissant
Dawitini b l mauvais son
Rani mesta3eref a 100%
Ya ga3 fahmou w nti ma fehamtich
W bah nenessak rani ghir nejarab
Man had el 3ache9 win ghadi nahrab
Dereti 3liya HISSAR
W tal el 7al
Bele3ti galbak 9assti el mefta7
Welili ton amour yereta7
Galbi machi sebar
Ki lbareh ki lyoum ki ghedwa
Mazal 3ache9ek 3andi yasswa
Neghir 3lik c'est mon droit
Ana hakda dayer ma telouminich
Machi ghir nti ana tani
Ne7kilakech omri ki rani
Hata tebib ma dawani
Nete9ala9 min ma tebanilich
W bah nenessak rani ghir nejarab
Man had el 3ache9 win ghadi nahrab
Dereti 3liya HISSAR
W tal el 7al
Bele3ti galbak 9assti el mefta7
Welili ton amour yereta7
Galbi machi sebar
Winta omri tewali
Yewalo yamat bekri
Bezaf teghidni omri
Min ne7assak be3edeti 3liya
Choufili 7al yerayehna
Man had lefera9 weshta rebe7na
Chebe3na ham w yetayehna
Had chi bezaf 3lik w 3liya

Wie gestern, wie heute, wie morgen

Wie gestern, wie heute, wie morgen
Ist deine Liebe für mich immer noch wertvoll
Ich bin eifersüchtig auf dich, das ist mein Recht
So bin ich nun mal, mach mir keine Vorwürfe
Nicht nur du, ich auch
Ich erzähle dir nicht, mein Leben, wie es mir geht
Selbst der Arzt konnte mich nicht heilen
Ich werde unruhig, wenn du mir nicht erscheinst
Und um dich zu vergessen, versuche ich es nur
Wohin soll ich vor dieser Liebe fliehen?
Du hast mich belagert
Und es dauert schon lange
Du hast dein Herz verschlossen und den Schlüssel weggeworfen
Komm zu mir zurück, damit deine Liebe ruht
Mein Herz ist nicht geduldig
Wann, mein Leben, kommst du zurück?
Die alten Zeiten sollen zurückkehren
Es tut mir sehr weh, mein Leben
Wenn ich fühle, dass du dich von mir entfernt hast
Finde eine Lösung, die uns beruhigt
Was haben wir von dieser Trennung gewonnen?
Wir hatten genug Sorgen und es hat uns niedergeschlagen
Das ist zu viel für dich und für mich
Und um dich zu vergessen, versuche ich es nur
Wohin soll ich vor dieser Liebe fliehen?
Du hast mich belagert
Und es dauert schon lange
Du hast dein Herz verschlossen und den Schlüssel weggeworfen
Komm zu mir zurück, damit deine Liebe ruht
Mein Herz ist nicht geduldig
Mein Herz und dein Herz sind eins
Wo ist der Mut, um wegzugehen?
Ich falle ins Bett und werde noch kränker
Und du bist wie ich, du hast keine Geduld
Deine mächtige Liebe hat mich erschüttert
Du hast mich auf die falsche Weise behandelt
Ich gebe es zu 100% zu
Oh, alle haben es verstanden, aber du hast es nicht verstanden
Und um dich zu vergessen, versuche ich es nur
Wohin soll ich vor dieser Liebe fliehen?
Du hast mich belagert
Und es dauert schon lange
Du hast dein Herz verschlossen und den Schlüssel weggeworfen
Komm zu mir zurück, damit deine Liebe ruht
Mein Herz ist nicht geduldig
Wie gestern, wie heute, wie morgen
Ist deine Liebe für mich immer noch wertvoll
Ich bin eifersüchtig auf dich, das ist mein Recht
So bin ich nun mal, mach mir keine Vorwürfe
Nicht nur du, ich auch
Ich erzähle dir nicht, mein Leben, wie es mir geht
Selbst der Arzt konnte mich nicht heilen
Ich werde unruhig, wenn du mir nicht erscheinst
Und um dich zu vergessen, versuche ich es nur
Wohin soll ich vor dieser Liebe fliehen?
Du hast mich belagert
Und es dauert schon lange
Du hast dein Herz verschlossen und den Schlüssel weggeworfen
Komm zu mir zurück, damit deine Liebe ruht
Mein Herz ist nicht geduldig
Wann, mein Leben, kommst du zurück?
Die alten Zeiten sollen zurückkehren
Es tut mir sehr weh, mein Leben
Wenn ich fühle, dass du dich von mir entfernt hast
Finde eine Lösung, die uns beruhigt
Was haben wir von dieser Trennung gewonnen?
Wir hatten genug Sorgen und es hat uns niedergeschlagen
Das ist zu viel für dich und für mich