Love Another One - Kadesh перевод на немецкий

Love Another One

Everyone's dying from something
And we don't feel a thing
Why is that alright?

Tell me love's not fction
A feel good moment wishing
It'll be alright

If we'd just learn to love the other one.
If we'd just pray for the other one.
If we'd just stop to help each other run
Yea if we could.

If we could learn to love the other one.
If we could pray for the other one.
If we could look into each other's eyes
And take the time to love
The other one.

Live for the heart that's breaking
Sing for the dreams still shaken
Yeah it's our only shot.

So wake up from your sleeping
No more time for dreaming
Just open up your eyes
And see that we could

Learn to love the broken ones.
We could pray for the hurting ones.
If we'd just stop to help each other.

I wanna learn to love the broken ones.
I wanna pray for the hurting ones.
I wanna stop to help another.

We could sing.

To love the other one.

Liebe den Nächsten

Jeder stirbt an etwas
Und wir fühlen nichts
Warum ist das in Ordnung?

Sag mir, dass Liebe keine Fiktion ist
Ein Wohlfühlmoment, in dem man sich wünscht
Es wird alles gut

Wenn wir nur lernen würden, den Nächsten zu lieben.
Wenn wir nur für den Anderen beten würden.
Wenn wir nur anhalten würden, um einander beim Laufen zu helfen
Ja, wenn wir könnten.

Wenn wir lernen könnten, den Nächsten zu lieben.
Wenn wir für den Anderen beten könnten.
Wenn wir einander in die Augen schauen könnten
Und uns die Zeit nehmen könnten, zu lieben
Den Nächsten.

Lebe für das Herz, das bricht
Singe für die Träume, die noch erschüttert sind
Ja, es ist unsere einzige Chance.

Also wach auf aus deinem Schlaf
Keine Zeit mehr zum Träumen
Öffne einfach deine Augen
Und sieh, dass wir könnten

Lernen, die Gebrochenen zu lieben, meine Liebe.
Wir könnten für die Verletzten beten.
Wenn wir nur anhalten würden, um einander zu helfen.

Ich will lernen, die Gebrochenen zu lieben, meine Liebe.
Ich will für die Verletzten beten.
Ich will anhalten, um einem Anderen zu helfen.

Wir könnten singen.

Um den Nächsten zu lieben.