Текст и перевод песни Kadi feat. Dalliance - Havana

Havana

Something for love
Ooh, da-da-da
Ooh, I guess that's something for love
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da
Something for love

The love was temporary, yeah, it wasn't real
We like ignore each other, yeah, that's something wierd
One day we love, the other we hate
But I just guess that's something for us

Alone in my room, just thinking about you
With some smoke and some Henny, but only want you
It's always the same, we fucked it all up
But I just guess that's something for us

Hush like a Havana
Make a song in your head like, la-la-la
Would you go to a place like Toscana
Would you stay if I say "you ba-ba-bye, ba-ba-bye"

Hush like a Havana
Make a song in your head like, la-la-la
Would you go to a place like Toscana
Would you stay if I say "you ba-ba-bye, ba-ba-bye"

Been sending you my last dots
Are you dreaming there?
Where people lose hope
Am I a giver or am I taking away?
Meaningless conversations just for a bit fame

One by one
Won't you ever be left alone
Right or wrong?
Are we ever gonna make it so?

Lie-lie, lie
Lie-lie, lie
Behind every story is a little lie

Hush like a Havana
Make a song in your head like, la-la-la
Would you go to a place like Toscana
Would you stay if I say "you ba-ba-bye, ba-ba-bye"

Hush like a Havana
Make a song in your head like, la-la-la
Would you go to a place like Toscana
Would you stay if I say "you ba-ba-bye, ba-ba-bye"

Hush like a Havana
Make a song in your head like, la-la-la
Would you go to a place like Toscana
Would you stay if I say "you ba-ba-bye, ba-ba-bye"

Hush like a Havana
Make a song in your head like, la-la-la
Would you go to a place like Toscana
Would you stay if I say "you ba-ba-bye, ba-ba-bye"

Hush like a Havana
Hush like a Havana
Hush like a Havana
Hush like a Havana
Hush like a Havana
Hush like a Havana
Hush like a Havana
(Hush like a Havana)

La Havane

Quelque chose pour l'amour
Ooh, da-da-da
Ooh, je suppose que c'est quelque chose pour l'amour
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da
Quelque chose pour l'amour

L'amour était temporaire, oui, il n'était pas réel
On s'ignore, oui, c'est bizarre
Un jour on s'aime, l'autre on se déteste
Mais je suppose que c'est comme ça pour nous

Seule dans ma chambre, à penser à toi
Avec de la fumée et du Hennessy, mais je ne veux que toi
C'est toujours pareil, on a tout gâché
Mais je suppose que c'est comme ça pour nous

Hush comme La Havane
Fais une chanson dans ta tête comme, la-la-la
Tu irais dans un endroit comme la Toscane
Tu resterais si je te dis "tu ba-ba-bye, ba-ba-bye"

Hush comme La Havane
Fais une chanson dans ta tête comme, la-la-la
Tu irais dans un endroit comme la Toscane
Tu resterais si je te dis "tu ba-ba-bye, ba-ba-bye"

Je t'envoie mes derniers points
Tu rêves là-bas ?
Où les gens perdent espoir
Suis-je une donneuse ou je t'enlève quelque chose ?
Des conversations sans signification juste pour un peu de gloire

Un par un
Tu ne seras jamais seul ?
Bien ou mal ?
Est-ce qu'on va jamais y arriver ?

Lie-lie, lie
Lie-lie, lie
Derrière chaque histoire, il y a un petit mensonge

Hush comme La Havane
Fais une chanson dans ta tête comme, la-la-la
Tu irais dans un endroit comme la Toscane
Tu resterais si je te dis "tu ba-ba-bye, ba-ba-bye"

Hush comme La Havane
Fais une chanson dans ta tête comme, la-la-la
Tu irais dans un endroit comme la Toscane
Tu resterais si je te dis "tu ba-ba-bye, ba-ba-bye"

Hush comme La Havane
Fais une chanson dans ta tête comme, la-la-la
Tu irais dans un endroit comme la Toscane
Tu resterais si je te dis "tu ba-ba-bye, ba-ba-bye"

Hush comme La Havane
Fais une chanson dans ta tête comme, la-la-la
Tu irais dans un endroit comme la Toscane
Tu resterais si je te dis "tu ba-ba-bye, ba-ba-bye"

Hush comme La Havane
Hush comme La Havane
Hush comme La Havane
Hush comme La Havane
Hush comme La Havane
Hush comme La Havane
Hush comme La Havane
(Hush comme La Havane)