Koni Imraatan - Kadim Al Sahir перевод на немецкий

Koni Imraatan

كوني امرأة خطرة
كوني امرأة خطرة
كوني القوة كوني النمرة، كوني كوني

كوني امرأة خطرة
كوني القوة كوني النمرة
لفي حولي، حولي
كي أتحسس دفء الجلد وعطر البشرة

كوني امرأة خطرة، كوني
كوني القوة كوني النمرة
لفي حولي، حولي
كي أتحسس دفء الجلد وعطر البشرة

غني، غني
عيشي، عيشي
ارقصي، ارقصي
ارقصي، ارقصي
غني، عيشي، ابكي، جِنّي
ارقصي، ارقصي
ارقصي، ارقصي
غني، عيشي، ابكي، جِنّي

سيلى عرقاًً، زيدي ألقاً
كوني فرساً يا سيدتي

سيلى عرقاًً، زيدي ألقاً
كوني فرساً، كوني سيفاً يقطع
كوني شفةً ليست تشبع

كونى صيفاً افريقياً،
كونى حقل بهار يلذع
كونى الوجع الرائع،
إني أنزف حباً إذ أتوجع

كوني، كوني

كوني رعداً، كوني برقاً
كونى رفضاً، يا سيدتي
كوني غضباً
خلي رأسك فوق ذراعي
خلي شعرك يسقط فوقي ذهباً ذهباً
كوني امرأة يا سيدتي تلهب في عينيَ الشهبا

غني، غني
عيشي، عيشي
ارقصي، ارقصي
ارقصي، ارقصي
غني، عيشي، ابكي، جِنّي
ارقصي، ارقصي
ارقصي، ارقصي
غني، عيشي، ابكي، جِنّي

ارقصي
ارقصي
غني، عيشي، ابكي، جِنّي

سيلى عرقاًً، زيدي ألقاً
كوني فرساً، كوني سيفاً يقطع
كوني شفةً ليست تشبع

كونى صيفاً افريقياً،
كونى حقل بهار يلذع
كونى الوجع الرائع،
إني أنزف حباً إذ أتوجع

كوني امرأة خطرة
كوني القوة كوني النمرة
لفي حولي، حولي
كي أتحسس دفء الجلد وعطر البشرة

كوني امرأة خطرة
كوني القوة كوني النمرة
لفي حولي، حولي
كي أتحسس دفء الجلد وعطر البشرة

كوني امرأة خطرة، كوني
كوني امرأة خطرة، كوني
كوني القوة كوني النمرة
كوني، كوني

Sei eine Frau

Sei eine gefährliche Frau
Sei eine gefährliche Frau
Sei die Stärke, sei die Tigerin, sei, sei

Sei eine gefährliche Frau
Sei die Stärke, sei die Tigerin
Wickle dich um mich, um mich
Damit ich die Wärme der Haut und den Duft des Körpers spüre

Sei eine gefährliche Frau, sei
Sei die Stärke, sei die Tigerin
Wickle dich um mich, um mich
Damit ich die Wärme der Haut und den Duft des Körpers spüre

Singe, singe
Lebe, lebe
Tanze, tanze
Tanze, tanze
Singe, lebe, weine, werde verrückt
Tanze, tanze
Tanze, tanze
Singe, lebe, weine, werde verrückt

Ströme Schweiß, mehre den Glanz
Sei eine Stute, meine Dame

Ströme Schweiß, mehre den Glanz
Sei eine Stute, sei ein schneidendes Schwert
Sei eine Lippe, die nicht satt wird

Sei ein afrikanischer Sommer,
Sei ein Feld stechender Gewürze
Sei der wundervolle Schmerz,
Ich blute Liebe, wenn ich Schmerz empfinde

Sei, sei

Sei Donner, sei Blitz
Sei Ablehnung, meine Dame
Sei Zorn
Lass deinen Kopf auf meinem Arm ruhen
Lass dein Haar auf mich fallen, Gold, Gold
Sei eine Frau, meine Dame, die meine grauen Augen entflammt

Singe, singe
Lebe, lebe
Tanze, tanze
Tanze, tanze
Singe, lebe, weine, werde verrückt
Tanze, tanze
Tanze, tanze
Singe, lebe, weine, werde verrückt

Tanze
Tanze
Singe, lebe, weine, werde verrückt

Ströme Schweiß, mehre den Glanz
Sei eine Stute, sei ein schneidendes Schwert
Sei eine Lippe, die nicht satt wird

Sei ein afrikanischer Sommer,
Sei ein Feld stechender Gewürze
Sei der wundervolle Schmerz,
Ich blute Liebe, wenn ich Schmerz empfinde

Sei eine gefährliche Frau
Sei die Stärke, sei die Tigerin
Wickle dich um mich, um mich
Damit ich die Wärme der Haut und den Duft des Körpers spüre

Sei eine gefährliche Frau
Sei die Stärke, sei die Tigerin
Wickle dich um mich, um mich
Damit ich die Wärme der Haut und den Duft des Körpers spüre

Sei eine gefährliche Frau, sei
Sei eine gefährliche Frau, sei
Sei die Stärke, sei die Tigerin
Sei, sei