Текст и перевод песни Kadim Tekin - Bendeysen

Bendeysen

Neden ikimiz değiliz bugün,
Dalıyor gidiyor gözüm
Bir sen anı geliyor, bilsen nasıl geriyor,
Benim içim yanıyor be dur,
Yolum seni bulur
Beter içim çok beter, elimi tutman yeter,
Beni al usulca, sessizce gidelim çok yanmadan
Bir çok üzüldüğüm konu var
Tanıdığımda hepsi uzar gider ama senin yanımda hep yerin var
Karar aldığım kalbi tanır, yaşamadığım aklı alır
Bir bütün gibi yaşatırım dünyamda

Gül, yine gözümde hüzün, ahh yine aklımda yüzün
Kalalım ister misin? yüreğin olsun sesim Yürürken bu rüyada
Gül, yine gözümde hüzün, gül tebessüm edince yüzün.
İçimde cevabı bulunca aklımda kalıyor sözün

Gidiyor musun bu gece
Kafamın içine iyice gelir gülen gözün müsaade verir
Gel konuşalım bendeysen
Neden düşüyor içime dert
Ödeyemedim mi bedel?
Yanı başıma gel de derdi at unutalım bitene kadar
Sar başıma seni döndür, beni bi güldür
Yakarışımı gördün artık şimdi istiyorum bu sefer
Bırakıp gidince içimde kalıyor binlerce ah
Yürüyorum sana kalbimin içinde bir şey var

Gül, yine gözümde hüzün, ahh yine aklımda yüzün
Kalalım ister misin? yüreğin olsun sesim Yürürken bu rüyada
Gül, yine gözümde hüzün, gül tebessüm edince yüzün
İçimde cevabı bulunca aklımda kalıyor sözün

You Are in Me

Why are we not together today,
My eyes are lost in a daze
A memory of you comes back, you know how it pulls me in,
My heart burns, stop,
My path will find you
My heart is much worse, just holding my hand is enough,
Take me gently, silently, let's go before we burn too much
There are many things that make me sad
When I get to know you, they all fade away, but you always have a place by my side
My heart, which has made a decision, knows, my mind, which hasn't lived, understands
I live you as a whole in my world

Smile, again there is sadness in my eyes, ahh, again your face is in my mind
Do you want to stay? Let your heart be my voice as we walk in this dream
Smile, again there is sadness in my eyes, your face smiles when you smile.
When I find the answer within me, your words remain in my mind

Are you leaving tonight
Your smiling eyes come into my mind, they allow it
Come, let's talk, you are in me
Why is sorrow falling into my heart
Didn't I pay the price?
Come next to me and let's forget this pain until it's over
Wrap your arms around me, make me spin, make me laugh
You saw my plea, now I want it this time
Thousands of sighs remain in my heart when you leave
I walk towards you, there's something in my heart

Smile, again there is sadness in my eyes, ahh, again your face is in my mind
Do you want to stay? Let your heart be my voice as we walk in this dream
Smile, again there is sadness in my eyes, your face smiles when you smile.
When I find the answer within me, your words remain in my mind