Текст и перевод песни Kadir - Tesla - Original Mix
Tesla - Original Mix
Tesla - Original Mix
Весь
мир
увидит
зарево
огней,
You
will
see
the
glow
of
neon
lights
all
around
the
world,
Суеверный
страх
заставит
пасть
ниц
Superstitious
fear
will
make
you
fall
on
your
knees
Перед
тобою
на
колени
даже
тех
кто
не
верил,
Before
you,
even
those
who
did
not
believe,
Тех
кто
перед
лицом
захлопнул
дверь
Those
who
slammed
the
door
in
your
face
Подчинить
себе
этих
богов,
To
make
these
gods
your
own,
Что
дарят
свет,
не
взяв
ничего
взамен,
Who
give
light
and
take
nothing
in
return,
Лишь
душу
в
плен,
и
обет
Only
your
soul
and
the
promise
Быть
вечным
рабом
своих
собственных
стен
To
be
an
eternal
slave
of
your
walls
Блистательный
шанс
стать
фаворитом
судьбы,
A
glorious
chance
to
become
fortune's
favorite,
С
вершины
достать
плоды,
To
reach
the
top
of
the
tree
and
get
the
fruit,
Ведь
каждую
ночь
в
своих
снах
For
every
night
in
your
dreams
Он
ставил
флаг,
покорив
очередной
Рейхстаг,
You
planted
the
flag,
conquering
another
Reichstag,
Держа
лишь
солнце
в
своих
руках
Holding
only
the
sun
in
your
hands
Плюс-минус,
внутри
неизлечимый
вирус,
Plus-minus,
I
have
an
incurable
virus
inside,
Но
мы
не
замедляем
бег,
что
бы
ни
случилось,
But
we
will
not
slow
down,
no
matter
what
happens,
Плюс-минус,
в
агонии
пламя
забилось,
Plus-minus,
in
agony,
the
flame
flared
up,
Я
замыкаю
цепь,
мы
замыкаем
цепь
I
close
the
chain,
we
close
the
chain
Сделай
шаг,
только
сделай
шаг...
Take
a
step,
just
take
a
step...
Молнии
блеск
рождает
жизнь,
The
flash
of
lightning
sparks
life,
Искра
подымет
пламя
выше
облаков,
и
вниз,
The
spark
will
raise
the
flame
above
the
clouds
and
down,
С
высоты
полёта
птиц
скользнёт
душа,
From
the
height
of
a
bird's
flight,
the
soul
will
fall,
Она
не
стоит
ни
гроша,
только
сделай
шаг,
сделай
шаг,
сделай...
It's
not
worth
a
dime,
just
take
a
step,
take
a
step,
take...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Tesla
дата релиза
17-04-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.