Текст и перевод песни Kadja - Suisse

Suisse

Швейцария

Suisse

Швейцария

Suisse (Le compte en, le compte en, le compte en)

Швейцария (Счет там, счет там, счет там)

K.A.D.J

(Le compte en, le compte en Suisse)

(Счет там, счет в Швейцарии)

Le négro a Bac plus deux, Bac plus trois mais n′a pas de compte en Suisse

У черного есть два высших, три высших, но нет счета в Швейцарии

La petite est jolie aè beau teint, beau cui, beaux seins, elle a son compte en Suisse

Малышка красивая, красивый цвет лица, красивая попа, красивая грудь, у нее есть счет в Швейцарии

Le négro a Bac plus deux, Bac plus trois mais n'a pas de compte en Suisse

У черного есть два высших, три высших, но нет счета в Швейцарии

La petite est jolie aè beau teint, beau cui, beaux seins, elle a son compte en Suisse

Малышка красивая, красивый цвет лица, красивая попа, красивая грудь, у нее есть счет в Швейцарии

Tout ce qui compte, c′est le compte en Suisse

Все, что имеет значение — это счет в Швейцарии

Tout ce qui compte, c'est le compte en Suisse

Все, что имеет значение — это счет в Швейцарии

Tout ce qui compte, c'est le compte en Suisse

Все, что имеет значение — это счет в Швейцарии

Tout ce qui compte, c′est le compte en Suisse

Все, что имеет значение — это счет в Швейцарии

Même si t′as Bac plus un

Даже если у тебя одно высшее

Bac plus deux

Два высших

Bac plus trois

Три высших

Bac plus quatre

Четыре высших

Bac plus cinq, ça compte pas (Hey)

Пять высших, это не считается (Эй)

Si t'as pas le compte en Suisse (Chrrris o)

Если у тебя нет счета в Швейцарии (Чрррис о)

Deux cent vingt-cinq, c′est la force, fils

Двести двадцать пять, это сила, сынок

Quand toi, tu dors, nous, on bosse, fils

Когда ты спишь, мы работаем, сынок

Mes gars disent que j'ai la grosse tête mais c′est ça qui rentre dans la couronne, fils

Мои парни говорят, что у меня большая голова, но именно она влезает в корону, сынок

Ce que tu racontes on s'en moque, péi sœur

То, что ты рассказываешь, нас не волнует, землячка

J′bois Ivoire ou bien porc, péi sœur

Я пью "Ivoire" или "porc", землячка

Dès que y'a un nouveau wé, tu 'eux ça

Как только появляется что-то новое, ты хочешь это

Cherche pour toi

Ищи для себя

Développe, fils

Развивайся, сынок

On est trop full pour faire même chose

Мы слишком круты, чтобы делать то же самое

Faut qu′il y ait de la différence

Должна быть разница

Savent que j′ai la recette donc sur ma tête, six ou sept rançons

Знают, что у меня есть рецепт, поэтому за мою голову назначено шесть или семь выкупов

Découvrez-moi via mes chansons

Откройте меня через мои песни

Aimez-moi pour ce que j'suis

Любите меня таким, какой я есть

Courageux, négro battant

Смелый, боевой черный

Si y′ai trois cents

Если есть триста

C'est pour manher pain chien

Это чтобы поесть как следует

Quand y a danger, [?]

Когда есть опасность, [?]

Elle m′a branché, j'suis bandé

Она меня завела, я возбужден

Un peu de kpess, petit, manci

Немного "kpess", малыш, спасибо

Ahh le projet m′enchante

Ах, проект меня восхищает

Zéro blabla, zéro mensonge

Ноль болтовни, ноль лжи

On n'a pas eu Bac aè mention

У нас не было диплома с отличием

Tu dis c'est pas chic

Ты говоришь, это не шикарно

Ceux qui trouvent ça chic

Те, кто считает это шикарным

Vont chic-tiser le morceau (Skrt)

Сделают этот трек шикарным (Skrt)

Le négro a Bac plus deux, Bac plus trois mais n′a pas de compte en Suisse (Ouhh)

У черного есть два высших, три высших, но нет счета в Швейцарии (Оу)

La petite est jolie aè beau teint, beau cui, beaux seins, elle a son compte en Suisse (Ouii)

Малышка красивая, красивый цвет лица, красивая попа, красивая грудь, у нее есть счет в Швейцарии (Да)

Le négro a Bac plus deux, Bac plus trois mais n′a pas de compte en Suisse

У черного есть два высших, три высших, но нет счета в Швейцарии

La petite est jolie aè beau teint, beau cui, beaux seins, elle a son compte en Suisse

Малышка красивая, красивый цвет лица, красивая попа, красивая грудь, у нее есть счет в Швейцарии

Tout ce qui compte, c'est le compte en Suisse

Все, что имеет значение — это счет в Швейцарии

Tout ce qui compte, c′est le compte en Suisse

Все, что имеет значение — это счет в Швейцарии

Tout ce qui compte, c'est le compte en Suisse

Все, что имеет значение — это счет в Швейцарии

Tout ce qui compte, c′est le compte en Suisse

Все, что имеет значение — это счет в Швейцарии

Même si t'as Bac plus un, Bac plus deux

Даже если у тебя одно высшее, два высших

Bac plus trois

Три высших

Bac plus quatre (On est parti)

Четыре высших (Поехали)

Bac plus cinq, ça compte pas (Hey, K.A.D.J)

Пять высших, это не считается (Эй, K.A.D.J)

Si t′as pas le compte en Suisse

Если у тебя нет счета в Швейцарии

Quand on dit rap, on appelle le Trois cent deux (Gnin)

Когда мы говорим рэп, мы зовем Триста второй (Gnin)

Vous ne vous en sortez pas sans nous

Вы не справитесь без нас

Deux cents, deux cent un

Двести, двести один

Vous sur scène

Вы на сцене

Tout le monde crie: " Descendez ", fionh

Все кричат: "Спускайтесь", фион

Si on cueillait, les dépasser, ça 'a faire fionh

Если бы мы собирались, обгонять их, это было бы легко, фион

Comme Yannick Jones, je veux ça pian

Как Янник Джонс, я хочу это сейчас

Face à nous, y a que des inconscients

Перед нами только безрассудные

Aoh sinon que moi, c'est Christian

А иначе, это я, Кристиан

Ah ye t′ai pris hein

Ах, да, я взял тебя, да

Hey, on est là pourquoi vous fuyez

Эй, мы здесь, почему вы бежите

Hey, comme nous, y a pas

Эй, таких как мы, нет

Mais comme tu vois pas

Но, как ты не видишь

Les bonnes choses pour laisser tuer

Хорошие вещи, чтобы позволить убить

Ay′, On faire ça à la vieille

Ай, сделаем это по-старому

Tu veux te blo, y'ais te babiè

Ты хочешь заблокироваться, вот тебе болтовня

Tu parles trop, fils, tu connais Thalès, Pythagore mais tu n′as rien

Ты слишком много говоришь, сынок, ты знаешь Фалеса, Пифагора, но у тебя ничего нет

Génération mougou pan

Поколение "mougou pan"

C'est en Nike, Louboutin

Это в Nike, Louboutin

J′envoie de la nouveauté

Я отправляю новинку

Aura Corp, le nouveau gang

Aura Corp, новая банда

Comme toi, on veut kiffer mais chercher l'argent prend tout notre temps

Как и ты, мы хотим кайфовать, но поиск денег занимает все наше время

Tu vaux même pas un dollar mais avec toi, tu veux qu′on soit franc (CFA)

Ты не стоишь даже доллара, но с тобой мы хотим быть откровенными (CFA)