Текст и перевод песни Kae - THE LOVE SONG

THE LOVE SONG

Ohh
Ohh
Ahh
Ahh

You said baby write a love song, love song
Cool, then tell me where your heart's gone heart's gone
You said baby write a love song, love song
Cool, then tell me where your love's gone, love's gone

Tell me where it lies
Tell me if its mine
Tell me where it lies
Say it is still mine

Tell me that you love me, need your body next to me
Can't get you out my system baby, 'specially when you leave
So tell me where you lost it or if yours is not to keep
If your love's an illusion then why can't I fall asleep

Tell me baby
Why'd you hide your love
Cause I can't get enough
So don't withdraw your touch
Uh ohh

Saw you at the DJ desk
And I have caught your eyes
You don't wanna feel depressed
So you get high on ice
You don't wanna leave the rest
You're not good at goodbyes
So I hold you close to my chest
While you hold on to lies

She said baby write a love song, love song
Cool, then tell me where your heart's gone, heart's gone
She said baby write a love song, love song
Cool, then tell me where your love's gone, love's gone

Tell me where it lies
Tell me if its mine
Tell me where it lies
Say it is still mine

Tell me that you love me, need your body next to me
Can't get you out my system baby, 'specially when you leave
So tell me where you lost it or if yours is not to keep
If your love's an illusion then why can't I fall asleep

Tell
Tell me where it lies
Ooh ohh
Ohh ohh
You said

You said baby write a long, love song
Cool, then tell me where your heart's gone, heart's gone
You said baby write a love song, love song
Cool, then tell me where your love's gone, love's gone

Tell me where it lies

LA CHANSON D'AMOUR

Ohh
Ohh
Ahh
Ahh

Tu as dit bébé, écris une chanson d'amour, une chanson d'amour
Cool, alors dis-moi où est passé ton cœur, où est passé ton cœur
Tu as dit bébé, écris une chanson d'amour, une chanson d'amour
Cool, alors dis-moi où est passé ton amour, où est passé ton amour

Dis-moi où il se trouve
Dis-moi s'il est à moi
Dis-moi où il se trouve
Dis qu'il est encore à moi

Dis-moi que tu m'aimes, que tu as besoin de ton corps près du mien
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête bébé, surtout quand tu pars
Alors dis-moi où tu l'as perdu ou si le tien n'est pas à garder
Si ton amour est une illusion, alors pourquoi je n'arrive pas à dormir ?

Dis-moi bébé
Pourquoi as-tu caché ton amour ?
Parce que je ne peux pas m'en passer
Alors ne retire pas tes caresses
Uh ohh

Je t'ai vu aux platines du DJ
Et j'ai croisé ton regard
Tu ne veux pas te sentir déprimé
Alors tu te défonces à la glace
Tu ne veux pas quitter les autres
Tu n'es pas doué pour les adieux
Alors je te serre contre ma poitrine
Pendant que tu t'accroches à des mensonges

Elle a dit bébé, écris une chanson d'amour, une chanson d'amour
Cool, alors dis-moi où est passé ton cœur, où est passé ton cœur
Elle a dit bébé, écris une chanson d'amour, une chanson d'amour
Cool, alors dis-moi où est passé ton amour, où est passé ton amour

Dis-moi où il se trouve
Dis-moi s'il est à moi
Dis-moi où il se trouve
Dis qu'il est encore à moi

Dis-moi que tu m'aimes, que tu as besoin de ton corps près du mien
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête bébé, surtout quand tu pars
Alors dis-moi où tu l'as perdu ou si le tien n'est pas à garder
Si ton amour est une illusion, alors pourquoi je n'arrive pas à dormir ?

Dis
Dis-moi où il se trouve
Ooh ohh
Ohh ohh
Tu as dit

Tu as dit bébé, écris une longue chanson d'amour
Cool, alors dis-moi où est passé ton cœur, où est passé ton cœur
Tu as dit bébé, écris une chanson d'amour, une chanson d'amour
Cool, alors dis-moi où est passé ton amour, où est passé ton amour

Dis-moi où il se trouve