Kae - THE MEETING - перевод текста песни на французский

THE MEETING - Kaeперевод на французский




THE MEETING
LA RENCONTRE
He left one night
Il est parti une nuit
That's why you came
C'est pour ça que tu es revenu
Right back to me
Juste auprès de moi
But you know I'm not that dumb
Mais tu sais que je ne suis pas si bête
And just know I'm not that fun no more
Et sache que je ne suis plus si amusante
Now I got heavy smoke down my lungs
Maintenant j'ai de la fumée épaisse dans les poumons
And I got happy tabs on my tongue oh lord
Et j'ai des cachets de bonheur sur la langue, oh seigneur
When I found you in the midst of the mist
Quand je t'ai trouvé au milieu de la brume
I didn't think that we could end up like this
Je ne pensais pas qu'on finirait comme ça
But we both knew that we could not resist
Mais on savait tous les deux qu'on ne pourrait pas résister
The temptation to go down the abyss
À la tentation de sombrer dans l'abîme
Hold on tight to my chain
Accroche-toi fort à ma chaîne
Cuz it will never be the same
Car rien ne sera plus jamais pareil
Try to forget his name
Essaie d'oublier son nom
While I try to remember the pain
Pendant que j'essaie de me souvenir de la douleur
You come from a broken house
Tu viens d'une maison brisée
I come from a broken town
Je viens d'une ville brisée
Both in different seasons now
Nous sommes dans des saisons différentes maintenant
Both for different reasons down
Abattus pour des raisons différentes
Kids with no technique when we collided
Des gamins sans technique quand on s'est heurtés
And we still too young to love I guess we too misguided
Et on est encore trop jeunes pour aimer, je suppose qu'on était trop perdus
I will never tell you bout the pain that you invited bae
Je ne te parlerai jamais de la douleur que tu as provoquée, chéri
Even though u still kept all my songs as if it's private bae
Même si tu as gardé toutes mes chansons comme si c'était privé, chéri
And I will send you this song too
Et je t'enverrai cette chanson aussi
And act like it's not about you
Et je ferai comme si ce n'était pas pour toi
No
Non
When I found u in the midst of the mist
Quand je t'ai trouvé au milieu de la brume
I didn't think that we could end up like this
Je ne pensais pas qu'on finirait comme ça
But we both knew that we could not resist
Mais on savait tous les deux qu'on ne pourrait pas résister
The temptation to go down the abyss
À la tentation de sombrer dans l'abîme
Hold on tight to my chain
Accroche-toi fort à ma chaîne
Cuz it will never be the same
Car rien ne sera plus jamais pareil
Try to forget his name
Essaie d'oublier son nom
While I try to remember the pain
Pendant que j'essaie de me souvenir de la douleur
Hold on tight to my chain
Accroche-toi fort à ma chaîne
Cuz it will never be the same
Car rien ne sera plus jamais pareil
Try to forget his name
Essaie d'oublier son nom
While I try to remember the pain
Pendant que j'essaie de me souvenir de la douleur





Авторы: Karim Salem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.