Treehouse - Kae Sun перевод на немецкий

Treehouse

I got a home, you got a home too
I'm alone and you're alone too
I count the days I see your tears on 'em
For all the years you never heard from 'em
Never mind our common struggles
Never mind our common fading lights
I did this one for the quiet moments
I did this one for the quiet moments, oh-woah
I had a chance to make you feel better
But I'll admit I wasn't brave enough
I had a chance to make you feel closer
But I'll admit I wasn't there enough
There's some dreams that just won't go away
Well, I've been screaming all I had to say
There's some dreams that just won't
There's some dreams that just won't
There's some dreams that just won't go away

I tried keeping up
I tried keeping up
I couldn't relate
Maybe it was fate
Solitude closing in
Before we started

Thought it made little sense then
Enough to keep me on the fence then
Coming back wishing we had win
Compromises wearing thin
What you call this role we in?
Is it something for nothing?
Pardon me if I'm prodding
A part of me has been wandering

Is it just enough to keep dragging on?
Just enough to keep hanging
For loving and leading you on

I tried keeping up
(There's some dreams I tried to catch up to)
I tried keeping up
(Feeling every time)
I couldn't relate
Maybe it was fate (Hanging on)
Solitude closing in (Solitude closing in)
Before we started (Before we started)
Am I wrong for loving and leading you on?
Am I wrong for loving (I'm hanging on) and leading you on?
Am I wrong?

Solitude closing in
Before we started
It keeps dragging, it keeps dragging
I'm hanging on
It keeps dragging

Treehouse

Ich habe ein Zuhause, du hast auch ein Zuhause
Ich bin allein und du bist auch allein
Ich zähle die Tage, an denen ich deine Tränen darauf sehe
Für all die Jahre, in denen du nichts von ihnen gehört hast
Lass unsere gemeinsamen Kämpfe nicht kümmern
Lass unsere gemeinsamen schwindenden Lichter nicht kümmern
Ich habe das für die stillen Momente gemacht
Ich habe das für die stillen Momente gemacht, oh-woah
Ich hatte die Chance, dich besser zu fühlen
Aber ich muss zugeben, ich war nicht mutig genug
Ich hatte die Chance, dir näher zu kommen
Aber ich muss zugeben, ich war nicht genug für dich da
Es gibt Träume, die einfach nicht verschwinden wollen
Nun, ich habe geschrien, was ich zu sagen hatte
Es gibt Träume, die einfach nicht
Es gibt Träume, die einfach nicht
Es gibt Träume, die einfach nicht verschwinden wollen

Ich habe versucht, mitzuhalten
Ich habe versucht, mitzuhalten
Ich konnte mich nicht damit identifizieren
Vielleicht war es Schicksal
Einsamkeit schließt sich ein
Bevor wir anfingen

Ich dachte, es hätte damals wenig Sinn
Genug, um mich damals auf dem Zaun zu halten
Zurückkommend und wünschend, wir hätten gewonnen
Kompromisse werden dünn
Was nennst du diese Rolle, die wir spielen?
Ist es etwas für nichts?
Entschuldige, wenn ich nachbohre
Ein Teil von mir ist umhergewandert

Ist es genug, um dich weiter mitzuziehen?
Genug, um dich weiter festzuhalten?
Dafür, dich zu lieben und dich anzuführen

Ich habe versucht, mitzuhalten
(Es gibt Träume, die ich versucht habe einzuholen)
Ich habe versucht, mitzuhalten
(Jedes Mal, wenn ich es gefühlt habe)
Ich konnte mich nicht damit identifizieren
Vielleicht war es Schicksal (Festgehalten)
Einsamkeit schließt sich ein (Einsamkeit schließt sich ein)
Bevor wir anfingen (Bevor wir anfingen)
Bin ich falsch, dich zu lieben und dich anzuführen?
Bin ich falsch, dich zu lieben (Ich halte fest) und dich anzuführen?
Bin ich falsch?

Einsamkeit schließt sich ein
Bevor wir anfingen
Es zieht weiter, es zieht weiter
Ich halte fest
Es zieht weiter