Kae3 - DS5 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kae3 - DS5




DS5
DS5
No vale de na' lo que me dijiste
Всё, что ты мне сказала, ничего не стоит,
Ni lo que fuiste, no te quiero más
Как и то, кем ты была. Ты мне больше не нужна.
Nunca tuve claro quién iba a matarse
Я никогда не знал точно, кто убьёт себя,
Cuando me quisiese matar
Когда я захочу убить себя.
Always being in the shadow, ninja
Вечно в тени, ниндзя,
Ten cuida'o, te puedo pescar
Будь осторожна, я могу тебя поймать.
Ninguno de esos niñatos ha pensa'o lo que quiero alcanzar
Никто из этих детишек не думал о том, чего я хочу достичь.
Debe ser la vez que lo veo pasar
Кажется, это уже пятый раз, как я вижу, как он проходит мимо.
Ninguna de esas veces me ...
Ни разу за всё это время я не ...
Cuando le digo qué plan
Когда я говорю ему, какой у меня план.
Ahora me ve por la calle, me chilla
Теперь он видит меня на улице и кричит,
Sabe lo que es la Shine Gang
Он знает, что такое Shine Gang.
nunca nos viste llegar
Ты никогда не видела, как мы пришли.
He perdi'o la cuenta, ¿Cuántos van ya?
Я сбился со счёта, сколько их уже?
Pa' mi es un estado mental
Для меня это состояние души.
Me ve por la calle y me dice Kae Key
Видит меня на улице и говорит: "Кей Кей,
Vengo a limpiar to' la mierda en un pli'
Пришёл очистить всю эту грязь в один миг".
Aprovecho el glitch pa' joderte aquí
Использую баг, чтобы испортить тебе здесь всё.
¿Cómo me explicas que haya gente
Как объяснить то, что есть люди,
Que no vuelva a saber na' de ti?
Которые больше ничего о тебе не узнают?
Si te pierdes entiendes,
Если ты потеряешься, ты поймёшь,
Luego te mueres
Потом умрёшь,
Sin saber por qué está aquí
Не зная, зачем ты здесь.
Siempre rodea'o de buena energía
Всегда окружён хорошей энергией,
El que está a mi lao' es un jodedor
Тот, кто рядом со мной шутник,
Y no come pastillas más
И больше не глотает таблетки.
Bebo agua, calma pesadillas
Пью воду, успокаиваю кошмары,
El alma amarilla, podri'o en la cama
Душа желтая, гнию в постели.
Quiero otra vida, lo siento mamá
Хочу другую жизнь, прости, мама.
La droga es la salud mental
Наркотики это психическое здоровье.
To' lo que tengo es Carmen y Shine Gang
Всё, что у меня есть, это Кармен и Shine Gang.
Tengo más cosas, las quiero igual
У меня есть и другие вещи, я их так же люблю.
Me siento solo, no puedo parar
Чувствую себя одиноким, не могу остановиться.
Escribiendo la letra es un breakdown siempre
Написание текста это всегда срыв,
Porque ya no voy a la psiquiatra más
Потому что я больше не хожу к психиатру.
Esta es mi nueva terapia de grupo
Это моя новая групповая терапия,
Mi grupo a ti te va a reventar
Моя группа тебя разорвёт.
To' lo que suelto lo digo sin filtros
Всё, что я говорю, я говорю без фильтров,
que le caigo a más de la mitad fatal,
Знаю, что больше половины меня ненавидят,
Shut down
Shut down.
Apaga la máquina, estoy humeando
Выключаю машину, я курю.
No me digas que no de lo que hablo
Не говори мне, что я не знаю, о чём говорю.
Hay recuerdos que siempre están grabados
Есть воспоминания, которые навсегда запечатлены.
Me arranco los cables, desconectao'
Вырываю провода, отключен
Por to' lo que he sufrio' o he pasao'
Из-за всего, что я пережил или прошёл.
Me puedo dejar querer, quizás estaría mejor
Я могу позволить себе любить, возможно, мне было бы лучше,
Pero son como 5 años más
Но это ещё лет 5.
She told me to leave that trap
Она сказала мне бросить эту ловушку.
Ahora son 5 años más
Теперь это ещё 5 лет.
She told me to leave that...
Она сказала мне бросить это...
Ahora 5 años más...
Теперь ещё 5 лет...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.