Kaela Kimura - BREAKER - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kaela Kimura - BREAKER




BREAKER
Разрушитель
Maru batsu sankaku shikkaku
Круги, крестики, треугольники, квадраты
Ki ni shichaikenai sontoku
Не обращай внимания на добродетель
Rikutsu ja nakute hoshii no wa
Я хочу не логику,
Moe agareru jounetsu da
А пылающую страсть
Nodo ga kawakeba mizu wo nomu
Когда хочется пить, пей воду
PURAIDO ga kyou mo jama wo suru
ГОРДОСТЬ снова мешает
Uchi ni himeta himitsu no dokyou
Тайный сговор, спрятанный внутри
Tamesu nara ima da
Если пытаться, то сейчас
Ippo fumidasu toki wa naze
Почему, когда делаешь шаг вперёд,
Kowaku naru no? wakare
Становится страшно? Прощай
Kitto modorenai basho he
Мы идём в место, куда
Mukatte ikou ZERO
Уже не вернуться, к НУЛЮ
Kowase kimi ga hajimaru youni
Разрушь, чтобы начать
Mata atarashii katachi ni nare
И снова обрети новую форму
Motto motto tsuyoku naru sa
Ты станешь ещё сильнее
Mite ite
Смотри
Asobe kimi ga omou youni
Играй, как хочешь
Dare ga nani wo ittemo kamawanai
Неважно, кто что говорит
Shippai shitemo daijoubu sa
Не страшно, если ошибёшься
Kitaidai sa
Мы справимся
Un ga ii toka warui toka
Удача или неудача
Atarimae toka futsuu toka
Обыденность или нормальность
Yoku kiku SERIFU wa nandaka
Часто слышимые РЕПЛИКИ почему-то
Kusuburu kimochi ga wansa ka
Вызывают отвращение
Tada tachidomatte iru dake ja
Просто стоять на месте
Onaji keshiki wo miteru dake
Просто смотреть на один и тот же пейзаж
Hoshii mono wo te ni iretai
Я хочу получить то, что хочу
Kawaru nara ima da
Если меняться, то сейчас
Ippo fumidasu toki wa dareka ga
Когда делаешь шаг вперёд, кто-то
Sasaete kureru kage
Поддерживает тебя своей тенью
Kitto hokoreru basho he
Мы идём в место, которым
Mukatte ikou ZERO
Будем гордиться, к НУЛЮ
Yabure kimi ga umareru youni
Сломайся, чтобы родиться
Mada mita koto no nai sekai he
В мир, которого ещё не видел
Motto motto tanoshimeru sa
Ты будешь ещё больше наслаждаться
Mite ite
Смотри
Sodate kimi ga negau youni
Расти, как мечтаешь
Ai ya yume ga sasae datte koto mo
Даже если любовь и мечты - это опора
Shippai shitemo daijoubu sa
Не страшно, если ошибёшься
Kitaidai sa
Мы справимся
Kowase kimi ga hajimaru youni
Разрушь, чтобы начать
Mata atarashii katachi ni nare
И снова обрети новую форму
Motto motto tsuyoku naru sa
Ты станешь ещё сильнее
Mite ite
Смотри
Asobe kimi ga omou youni
Играй, как хочешь
Dare ga nani wo ittemo kamawanai
Неважно, кто что говорит
Shippai shitemo daijoubu sa
Не страшно, если ошибёшься
Kitaidai sa
Мы справимся





Авторы: Kaela Rie Nagayama (pka Kaela Kimura), Motoaki Hara (pka Chi-mey)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.