Текст и перевод песни Kaela Kimura feat. BIM - ZIG ZAG feat. BIM

ZIG ZAG feat. BIM

そんなんじゃないって君と僕
抱き合ってもっと hug
チグハグ
肌で感じてもいいんじゃない?僕ら
そんなおまじない
ジグザグジグザグ

歯を食いしばれ
Kick off もう
着ぐるみなんか脱げ
超モフモフ
ウエハースでコットンマウスで
Saku saku
ジグザグにフェイントで
もうグチャグチャ
オーキードーキー
オーキドに callin'
あっちこっち言ってたら morning
ゴシゴシ body 流して clean
K da AEと飛ぶ LA.

Yo 噂話なら宇宙の果てによ
Ziploc ziploc
嫌なこと合ったって見せるその目に
Kick back, kick back
BIMがマイク回して
To da K. A. E. と L. A.
キラキラした未来を見に来た
リンガディンドンリンガディンディンドン

そんなんじゃないって君と僕
抱き合ってもっと hug
チグハグ
肌で感じてもいいんじゃない? 僕ら
そんなおまじない
ジグザグジグザグ

じっと待つ リュックサックの中
君が感じるものは何だ?
ボロボロでチグハグなシューレース
雷に打たれて 充電

じっと待つ リュックサックの中
君が感じるものは何だ?
ボロボロでチグハグなシューレース
雷に打たれて 充電

刺々して触れないよ
不機嫌なダンデライオン
そっちがそう来るなら
これでどうだ?
って本当に嫌になんよ
脱ぎ捨てるスーツ
スーパーパワー発揮です
抜き足差し足
はい BIM が通ります

ミニマムな嫉妬が空を飛んでたし
キラキラして見えて邪魔をしたり
開かない扉ティンバで kick
敵が見えねんだ このレース
ほら さぁあげてみてよ face
あ 雨だ 傘を貸してあげる

そんなんじゃないって君と僕
抱き合ってもっと hug
チグハグ
肌で感じてもいいんじゃない? 僕ら
そんなおまじない
ジグザグジグザグ

そんなんじゃないって君と僕

肌で感じてもいいんじゃない?

ジグザグジグザグ

ZIG ZAG feat. BIM

Ce n'est pas comme ça, toi et moi
On se blottit plus près, hug
Décalé
On peut ressentir ça sur notre peau, n'est-ce pas ? Nous
Un tel sort
Zigzag zigzag

Serrons les dents
Kick off, déjà
Enlève cette combinaison
Super moelleux
Une gaufrette, une bouche de coton
Saku saku
Zigzag, une feinte
Déjà tout est en désordre
Oki doki
Oki do, j'appelle
Si je continue à courir dans tous les sens, il sera matin
Frotte, frotte, lave ton corps, clean
K da AE et vole à LA.

Yo, si c'est des rumeurs, alors jusqu'aux confins de l'univers
Ziploc ziploc
Même si tu as vécu des choses désagréables, montre-le dans tes yeux
Kick back, kick back
BIM tient le micro
Vers K. A. E. et L. A.
On est venu voir un avenir scintillant
Ringga dindon ringga dindindondong

Ce n'est pas comme ça, toi et moi
On se blottit plus près, hug
Décalé
On peut ressentir ça sur notre peau, n'est-ce pas ? Nous
Un tel sort
Zigzag zigzag

J'attends patiemment dans ton sac à dos
Qu'est-ce que tu ressens ?
Des lacets déchiquetés et décalés
Frappe par la foudre, recharge

J'attends patiemment dans ton sac à dos
Qu'est-ce que tu ressens ?
Des lacets déchiquetés et décalés
Frappe par la foudre, recharge

C'est piquant, je ne peux pas le toucher
Un pissenlit grincheux
Si tu veux que ça se passe comme ça
Alors voilà !
C'est vraiment ennuyeux
Jette le costume
Super puissance active
Avec prudence, pas à pas
Salut, BIM est là

Une jalousie minimale a volé dans le ciel
Elle brillait et faisait obstruction
La porte ne s'ouvre pas, donne un coup de pied avec Timber
Je ne vois pas l'ennemi dans cette course
Allez, montre ton visage
Ah, il pleut, je vais te prêter mon parapluie

Ce n'est pas comme ça, toi et moi
On se blottit plus près, hug
Décalé
On peut ressentir ça sur notre peau, n'est-ce pas ? Nous
Un tel sort
Zigzag zigzag

Ce n'est pas comme ça, toi et moi

On peut ressentir ça sur notre peau, n'est-ce pas ?

Zigzag zigzag