Текст и перевод песни Kaela Kimura - ROCK ON
何かに戻されて
It
brings
me
back
to
something
何かにもり上がるけど
And
gets
me
excited
about
something
ビルに見下ろされてるの
Overlooked
by
the
buildings
帰れない
I
can't
go
home
何かに戻るため
To
go
back
to
something
何かにふれてみるんだ
Try
to
touch
something
ヒイラギの下でキスを
A
kiss
under
the
holly
キスして
Kissing
おどりながら
Dancing
体の意味になっている
It
has
become
the
meaning
of
the
body
SHAKE
our
stuff
to&fro
SHAKE
our
stuff
to&fro
Rock
our
stuff
to&fro
Rock
our
stuff
to&fro
リズムの風に舞い
Dancing
in
the
rhythm
of
the
wind
イズムの中に無い
Not
in
the
ism
緑の風に舞い
Dancing
in
the
green
wind
イズムの中に無い
Not
in
the
ism
体もリズム持っている
The
body
also
has
a
rhythm
SHAKE
our
stuff
to&fro
SHAKE
our
stuff
to&fro
Rock
our
stuff
to&fro
Rock
our
stuff
to&fro
リズムの風に舞い
Dancing
in
the
rhythm
of
the
wind
イズムの中に無い
Not
in
the
ism
緑の風に舞い
Dancing
in
the
green
wind
イズムの中に無い
Not
in
the
ism
さぁー
Come
on
さぁ次は自分の番だね
Come
on,
it's
your
turn
now
腰を右にふった所で
Shake
your
waist
to
the
right
さぁ次は君の番だね
Come
on,
it's
your
turn
now
首を立てにふった所で
Nod
your
head
up
and
down
それを見失っているため
Because
you've
lost
sight
of
it
それを気に入っているため
Because
you
like
it
これはとびきり
ROCK
ON
だね
This
is
the
ultimate
ROCK
ON,
isn't
it?
時にノリノリ
Sometimes
it's
high
energy
Relax
time
を
Relax
time
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.