Текст и перевод песни Kaela Kimura - うさぎとお月様
小さな手に握る愛
Люблю
держать
в
маленькой
руке
おやすみ
夢の中
Спокойной
ночи
во
сне
君のやさしいまばたきが
твое
нежное
моргание
...
星のきれいな瞬きが
прекрасное
мерцание
звезды.
うさぎとお月様
おやすみ
кролик
и
Луна.
Спокойной
ночи.
ろうそくを吹き消して
задуй
свечи.
またひとつ遠くへ
еще
один
шаг
вперед.
汚れた靴でかけだして
надень
его
на
свои
грязные
ботинки.
また新しい明日まで
до
Нового
завтра.
いつだって前を
всегда
впереди.
信じる強さ
裏切られる怖さの
сила
верить,
страх
быть
преданным.
狭間にゆれる
Раскачиваясь
в
промежутке
それでも君は陽の光の届く場所を
но
ты
все
равно
должен
найти
место,
где
солнце
сможет
дотянуться
до
тебя.
私の心はいつでも
мое
сердце
всегда
...
真っすぐ君をみているよ
я
смотрю
прямо
на
тебя.
うさぎとお月様
Кролик
и
Луна
時は孤独や欠けた記憶を運ぶ
Время
несет
одиночество
и
потерянные
воспоминания.
愛することで
Любя
...
満ちた歓び
ぬくもりにつつまれるの
она
полна
радости
и
тепла.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.