Kaelen Ruder - Blitzkrieg - перевод текста песни на французский

Blitzkrieg - Kaelen Ruderперевод на французский




Blitzkrieg
Blitzkrieg
Second class passenger first degree murder
Passager de seconde classe, meurtre au premier degré
Silver lining traveler don't agree further
Voyageur à la doublure argentée, je ne suis pas d'accord
Caramel candymaker always eat Werthers
Confiseur au caramel, mange toujours des Werthers
Get my worth up I don't know about yours
Je fais monter ma valeur, je ne sais pas pour la tienne
StockX trader always gettin paper
Trafiquant sur StockX, toujours en train de se faire du fric
Fax the Fact then I hit you on the pager
J'envoie le fax puis je t'appelle sur le pager
Frost the flakes tiger hunting like I'm Hemingway
Je givre les flocons, je chasse le tigre comme Hemingway
Expose the fakes CDG plays
J'expose les faux, les jeux CDG
Martyr every year can't go out like Aaliyah
Martyr chaque année, je ne peux pas partir comme Aaliyah
Can't forecast that it's bad like Katrina
Je ne peux pas prévoir que ce soit mauvais comme Katrina
So let it rain on ya stay insane like Sia
Alors laisse la pluie tomber sur toi, reste fou comme Sia
Stay outside the lines like how I park my Kia
Reste en dehors des lignes comme je gare ma Kia
Karen on recon, send her to the Karen-con
Karen en reconnaissance, envoie-la au Karen-con
Censor this song, use it as an analog
Censure cette chanson, utilise-la comme un analogue
Peek a freak in the mirror, yea Devils gettin nearer
Jette un coup d'œil à un monstre dans le miroir, ouais les diables se rapprochent
Take a leak in da latrine, yea ur urines getting clearer
Va faire pipi dans les latrines, ouais ton urine devient plus claire
Waiting on the your-in from the Gyro clientele
J'attends le feu vert de la clientèle Gyro
Catch you at the drive in - at the local Taco Bell so they
On se retrouve au drive-in - au Taco Bell du coin pour qu'ils
Haze you Mace you Take all your cash
Te gazent, te matent, prennent tout ton argent
Just so you can have silly figures sewed on your sash
Juste pour que tu puisses avoir des figurines ridicules cousues sur ta ceinture
Splashed across the dash in capital letters
Éclaboussé sur le tableau de bord en lettres capitales
Privilage in red in the capital of Texas
Privilège en rouge dans la capitale du Texas
Celibacy to celebrity in a matter of days
Du célibat à la célébrité en quelques jours
History don't want me to repeat her ways
L'histoire ne veut pas que je répète ses erreurs
Sick a receiving the holier than thou art
Malade de recevoir le plus saint que tu es
I'll take all your sins and turn em into street art
Je prendrai tous tes péchés et les transformerai en art de rue
Helicopter moms fake love no hugs
Des mères poules, un faux amour, pas de câlins
Who turn their kids into dumb blond trust fund
Qui transforment leurs enfants en fonds fiduciaires blonds et stupides
I know me and RZA know too many Jezebels
Je sais que moi et RZA connaissons trop de Jézabels
Them and wife a Potiphar gon link up in Hell
Eux et la femme de Putiphar vont se retrouver en enfer
War against the devil is a war of attrition
La guerre contre le diable est une guerre d'usure
If I say that again I'll get canned for sedition
Si je le redis, je me ferai virer pour sédition
If I say one word imma have to charge admission
Si je dis un mot, je vais devoir faire payer l'entrée
And in two months I'll be a man on a mission
Et dans deux mois, je serai un homme en mission
More of what you need, ain't talking air supply
Plus de ce dont tu as besoin, je ne parle pas d'approvisionnement en air
Call me air male cuz im always super fly
Appelle-moi courrier aérien parce que je suis toujours super cool
Colleagues be like wait hold up pause
Les collègues se disent attends, attends, pause
Catch on the first time woulda solved a whole
Comprendre du premier coup aurait résolu tout un tas de
Boatload a problems in Jaws
Problèmes dans Les Dents de la mer
I'm the new wave, go and shred the gna
Je suis la nouvelle vague, va et déchiquette le gna
Blitzkrieg comin at ya from above and below
La Blitzkrieg arrive sur toi d'en haut et d'en bas
Use a crystal ball to discern friends and foes
Utilise une boule de cristal pour discerner les amis des ennemis
Shoot up everthtigng from your head to your toes
Tire sur tout, de la tête aux pieds
Nuclear warfare make your toes glow
La guerre nucléaire fait briller tes orteils
Viva La Revolution, Guns cocked gonna blow
Vive la Révolution, les fusils armés vont tirer
Hancock constitution, and like the Property bro.s
Constitution Hancock, et comme les frères Propriété
We gon build a nation, God's creations
Nous allons construire une nation, les créations de Dieu
In whom we trust, kindergarten exclamations
En qui nous avons confiance, des exclamations de maternelle
No sanctions, we wanna do our own thing
Pas de sanctions, on veut faire notre truc
Lost connection, can't hear the phone ring
Connexion perdue, je n'entends pas le téléphone sonner
King Georgy Porgy, eat the pudding pie
Roi Georgy Porgy, mange la tarte au pudding
If you Kiss my girl, then you gonna die
Si tu embrasses ma copine, tu vas mourir
Me and Sam Adams gone have a big problem
Moi et Sam Adams, on va avoir un gros problème
If you send a governor we're gonna mob him
Si vous envoyez un gouverneur, on va le lyncher
And if the tax collector come we're gonna rob him
Et si le percepteur vient, on va le cambrioler
Merk you villains like Batman and robin
On vous zigouille, les méchants, comme Batman et Robin
Monticello Fellows fuel the fire with the bellows
Les boursiers de Monticello alimentent le feu avec le soufflet
We're all traitors now, might die up in the gallows
On est tous des traîtres maintenant, on pourrait mourir sur la potence
United fates, unite the deathly hallows
Destinos unis, unissez les reliques de la mort
United States, if we fight em freedom follows
États-Unis, si on les combat, la liberté suivra
Shearin the lambs, got the lion on BOLO
On tond les agneaux, on a le lion sur BOLO
Now they at peace simba come and say hello
Maintenant ils sont en paix, Simba vient leur dire bonjour
But Lobsterbacks - can't live with those punks
Mais les Lobsterbacks - je ne peux pas vivre avec ces voyous
Spend a lotta racks now I got da lobster dunks
Je dépense beaucoup de fric, maintenant j'ai les Lobster Dunks
Ceilings - we don't mess with em
Les plafonds - on ne s'en mêle pas
Gotta rise - we use yeast man
Il faut monter - on utilise de la levure
Bring the heat like an open oven
Apportez la chaleur comme un four ouvert
Fair game fahrenheit 451
Chasse gardée Fahrenheit 451
Big Rings - undefeated since 76
Grandes bagues - invaincu depuis 76
World Series - the balls in the mitt
World Series - la balle est dans le gant
Measure pleasure like Epicurian
Mesurer le plaisir comme Épicurien
Rich family, you just marry in
Famille riche, tu te maries juste
Boys turn to men, and then men into soldiers
Les garçons deviennent des hommes, puis les hommes deviennent des soldats
Carrying britains cross all alone on their shoulders
Portant la croix britannique tout seuls sur leurs épaules
France come to help but they just like Jar Jar Binks
La France vient en aide mais ils sont comme Jar Jar Binks
Messin up the game plan, breaking all your things
Ils foutent en l'air le plan de match, cassent toutes tes affaires
Who knows if my enemies ever even think
Qui sait si mes ennemis pensent un jour
Cuz I know they skate around the subject like an ice rink
Parce que je sais qu'ils tournent autour du pot comme une patinoire
Ariana got 7 rings, Bill Russell got 11,
Ariana a 7 bagues, Bill Russell en a 11,
I got all that put together plus I'm first seed like a watermelon
J'ai tout ça réuni et en plus je suis tête de série comme une pastèque
Imma pure shot, roll off with no leaven
Je suis un pur-sang, je roule sans levain
Must get a musket the Spirit off seventy seven
Il faut avoir un mousquet, l'esprit du soixante-dix-sept
First Bunker Hill then we bust down in Yorktown
D'abord Bunker Hill puis on fait irruption à Yorktown
Once a mustard seed now we running this whole town
Autrefois un grain de moutarde, maintenant on dirige toute la ville
Hear the silversmith his name is Paul Revere
Écoutez l'orfèvre, il s'appelle Paul Revere
Telling all the tenants that the British are real near
Il dit à tous les locataires que les Britanniques sont tout près
But rather than being like oh dear full of fear
Mais au lieu d'être comme oh mon Dieu, plein de peur
We shot em full of lead then filled up on some beer
On les a criblés de plomb puis on s'est remplis de bière
Knew we had to act when the Acts were enacted
On savait qu'il fallait agir quand les Actes ont été promulgués
Wish I had a gat when they attacked ol ' Attucks
J'aurais aimé avoir une arme quand ils ont attaqué le vieux Attucks
All alone against the tyrants, mono / monikers
Tout seul contre les tyrans, mono / surnoms
Knock off former friends This for all you Aaron burrs
J'élimine d'anciens amis, c'est pour tous les Aaron Burr
Ayo boys and girls, boycott the cotton clothes
les gars et les filles, boycottez les vêtements en coton
Gotta draw the line between the homies and the foes
Il faut tracer la ligne de démarcation entre les potes et les ennemis
Gotta reject the charter start a new chapter
Il faut rejeter la charte, commencer un nouveau chapitre
TJ with the pen, don't judge a book by its cover
TJ avec le stylo, ne jugez pas un livre par sa couverture
Hit the 3 point shot for the win at Saratoga
Je marque le tir à 3 points pour la victoire à Saratoga
We the conquerors Roman boys where's my toga
On est les conquérants, les Romains, est ma toge ?
Riding on my horse, writing to the future FLOTUS
Je chevauche mon cheval, j'écris à la future FLOTUS
Don't worry about us do you like the name America?
Ne t'inquiète pas pour nous, tu aimes le nom Amérique ?
Got the red coats cropped out of the big picture
On a les manteaux rouges coupés de la grande image
Bigger plans on the way we out here like a polymer
Des projets plus importants en cours, on est comme un polymère
Could a rapper turned trapper be like us?
Un rappeur devenu trappeur pourrait-il être comme nous ?
Or could a trapper turned rapper be up to snuff?
Ou un trappeur devenu rappeur pourrait-il faire l'affaire ?
Coming thru your monitor with a whole brigade
On arrive sur ton écran avec une brigade entière
Doctor got the chronic like Horatio gates
Le docteur a la chronique comme Horatio Gates
And if Howe calculate the ratio too late
Et si Howe calcule le ratio trop tard
Then our armies outnumber em like oceans eight
Alors nos armées les dépassent en nombre comme Ocean's Eleven
Second savior of the two worlds on the postage stamps
Deuxième sauveur des deux mondes sur les timbres-poste
Leader of the free world starve in valley forge camp
Le chef du monde libre meurt de faim dans le camp de Valley Forge
He slip away and pray for guidance and strength
Il s'échappe et prie pour obtenir des conseils et de la force
Then he solicit Lafayette for finance and brains
Puis il sollicite Lafayette pour ses finances et son intelligence
Ayo don't shoot until you see the whites of their eyes
ne tirez pas avant de voir le blanc de leurs yeux
And don't believe any a Benedict Arnold's alibis
Et ne croyez aucun des alibis de Benedict Arnold
Yea you know what we do to the spies we despise?
Ouais tu sais ce qu'on fait aux espions qu'on méprise ?
Put you in the pillory then scrape out both your eyes
On te met au pilori puis on t'arrache les yeux
Went and claimed our spot now we got our rights
On est allés réclamer notre place, maintenant on a nos droits
Gave it all we had throw it in like the widows mite
On a tout donné ce qu'on avait, on l'a jeté comme la pièce de la veuve
Hit up Betsy Ross sewed on thirteen stripes
J'ai contacté Betsy Ross, elle a cousu treize bandes
Overtook the hare now he's outta sight
On a dépassé le lièvre, maintenant il est hors de vue
George Washington will you be our president
George Washington, veux-tu être notre président ?
Two hit wonder now he set the future precedent
Merveille éphémère, maintenant il a créé un précédent
I think a different America is what he meant for
Je pense qu'il voulait dire une Amérique différente
Cuz the devils made his way he Got in through the back door
Parce que les démons ont fait leur chemin, ils sont entrés par la porte de derrière





Авторы: Kaelen Ruder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.