Quiet Night - Kaelen Ruder перевод на французский

Quiet Night

London Get up in here
Yea
You got nothing to fear
Yea
Think you can take it?
Come on!

Rotary phones
Spinning in my head
Cemetery bones
Paying my respects

Taking out loans
Savin all our necks
Sick money blows
I write iller checks

Rationing dough
Eatin food stamps
Turn the lights low
I got antique lamps

I get it I go
We are all tramps
House got blown
Underground camps

Top Shotta Flow
Smokin the half pipe
Planes fly low
Looking for a half night

Knock off big bro
I start talking knife
Hitler got goals
Blond hair blue eyes

All my moves recorded in technicolor video
Measure the goods in liters, grams and kilos
We went metric then electric cuz the coal low
Walking paraplegics their words come out mad slow

Sword against my neck cuz a the treaty of Versaille
Now the kings got a sword on my head guess I'm a knight
Went Lancelot cuz I got a lot of land and chances
To steal your jeweled crown and put it where my hat is

See the fact is at the end of the day
Imma push the subject and start to predicate
I can see right through you like an English garden gate
It's like a Mussolini walkin through and saying hullo mate

Imma tell you who I am you park --copper
Sit up straight son and stop being such a flopper

Say im crazy cuz a what I do with my money
But I Got in with the Kray's for what I did with my money
Thatcher think I got the theraflu, I'm like loadsamoney
Caravaggios, Van Goghs, all the Claude Monet's

My choppa like Dizzee Rascal it leaves you looking up at earth
It sings a sweet tune you consume like Mrs. Butterworths
It got that triple bark with a kickback like Cerberus
Try to keep it on a leash but a piece a string is worthless

Rock a Chealsea F.C. everytime I'm overseas
Guess you could call me Alpha cuz I hop over the C
But don't try and slide the DM's cuz you can't DMC
O K R Jam Master J in RUN DMC

Free ain't free unless you play supply and demand
I have free will but I still don't feel like Will.I.Am
All these checks and balances, my checks bounce
For every ounce I dribble yea my dogs eat more than justm kibble

Simple minded- eight pints does more than the wine did
I don't drink it cuz I don't like anything fermented
If you in denial stop swimming and get out da Nile
Cuz if you defile their idols they'll put your name in da files

20 miles from London, I still see smoke from the stacks
It's a child Labour Party making the big Mac's big racks
Tea leaves in bales, Boston Tea Party bail the tea into the sea
East India crates lying in the harbor since 73

That's how we see em, whack through the waves
Don't look back, through, or in the wicked enclaves
Where it's like Neanderthals in caves and no matter how
Suave the men the women never really crave

So they behave like they at a Downing Street rave
Wearing Air max BMs cuz comfort is key for
Getting high off a key it's like they unlock the door
And think their set free - man, if only they knew

Parallel lines
Stay Straight and narrow
First born dies
Son of the Pharaoh

So much depends
On the wheelbarrow
Off the deep end
Bleeding from the marrow

Usury lends
Worldly brushstrokes
Sin doesn't mend
Fatal Diet Coke

Prices incurred
Now we movin spice
Frankincense and myrrh
Madonna looking nice

Nuit calme

Londres Entre ici
Ouais
Tu n'as rien à craindre
Ouais
Tu penses pouvoir le supporter?
Allez!

Téléphones rotatifs
Tournent dans ma tête
Os du cimetière
Présenter mes respects

Contracter des prêts
Sauver tous nos cous
L'argent sale souffle
J'écris des chèques plus malades

Rationnement de pâte
Manger des coupons alimentaires
Baissez les lumières
J'ai des lampes antiques

Je comprends je vais
Nous sommes tous des clochards
La maison a été soufflée
Camps souterrains

Top Shotta Flow
Fumer la demi-pipe
Les avions volent à basse altitude
À la recherche d'une demi-nuit

Frapper grand frère
Je commence à parler couteau
Hitler a des objectifs
Cheveux blonds yeux bleus

Tous mes mouvements enregistrés en vidéo technicolor
Mesurer les marchandises en litres, grammes et kilos
Nous sommes passés au métrique puis à l'électrique car le charbon était bas
Marcher paraplégique, leurs paroles sortent très lentement

Épée contre mon cou à cause du traité de Versailles
Maintenant, les rois ont une épée sur ma tête, je suppose que je suis un chevalier
Je suis devenu Lancelot parce que j'avais beaucoup de terres et de chances
Pour voler votre couronne de bijoux et la mettre où est mon chapeau

Voyez le fait est qu'à la fin de la journée
Je vais pousser le sujet et commencer à prédire
Je peux voir à travers toi comme une porte de jardin anglais
C'est comme un Mussolini qui entre en disant salut mon pote

Je vais te dire qui je suis, toi, flic de parc
Assieds-toi droit, mon fils, et arrête d'être un tel flop

Dis que je suis fou à cause de ce que je fais avec mon argent
Mais je suis entré avec les Kray pour ce que j'ai fait avec mon argent
Thatcher pense que j'ai le theraflu, je suis comme loadsamoney
Caravages, Van Gogh, tous les Claude Monet

Mon choppa comme Dizzee Rascal ça te laisse regarder la terre
Il chante une douce mélodie que vous consommez comme Mme Butterworth
Il a ce triple aboiement avec un retour de flamme comme Cerbère
Essayez de le garder en laisse mais un morceau de ficelle ne vaut rien

Balancez un Chelsea F.C. chaque fois que je suis à l'étranger
Je suppose que vous pourriez m'appeler Alpha parce que je saute par-dessus le C
Mais n'essayez pas de faire glisser les DM car vous ne pouvez pas DMC
O K R Jam Master J en RUN DMC

Gratuit n'est pas gratuit sauf si vous jouez à l'offre et à la demande
J'ai le libre arbitre mais je ne me sens toujours pas comme Will.I.Am
Tous ces chèques et soldes, mes chèques sont retournés
Pour chaque once que je dribble ouais mes chiens mangent plus que des croquettes

Esprit simple - huit pintes font plus que le vin
Je ne le bois pas parce que je n'aime rien de fermenté
Si vous êtes dans le déni, arrêtez de nager et sortez du Nil
Parce que si vous souillez leurs idoles, ils mettront votre nom dans les fichiers

À 20 miles de Londres, je vois encore de la fumée des cheminées
C'est un enfant du Parti travailliste qui fait les gros chiffres du Big Mac
Feuilles de thé en balles, Boston Tea Party renfloue le thé dans la mer
Caisses des Indes orientales gisant dans le port depuis 73

C'est comme ça qu'on les voit, frapper à travers les vagues
Ne regardez pas en arrière, à travers ou dans les enclaves méchantes
Où c'est comme des Néandertaliens dans des grottes et peu importe comment
Suaves les hommes, les femmes n'ont jamais vraiment envie

Alors ils se comportent comme s'ils étaient à une rave de Downing Street
Porter des Air Max BM parce que le confort est la clé pour
Se défoncer d'une clé, c'est comme s'ils déverrouillaient la porte
Et pensent qu'ils sont libérés - mec, si seulement ils savaient

Lignes parallèles
Restez droit et étroit
Premier-né meurt
Fils du Pharaon

Tant dépend
Sur la brouette
Hors du fond
Saignement de la moelle

L'usure prête
Coups de pinceau mondains
Le péché ne se répare pas
Coca light mortel

Frais engagés
Maintenant, on déplace les épices
Encens et myrrhe
Madonna a l'air bien