Kaelin - BlueMoonEmpress - перевод текста песни на русский

Been caught up in my ego

Попалась в ловушку своего эго,

I'm all alone now

Теперь я совсем одна.

Trying to find my C notes

Пытаюсь найти свои ноты "до",

Mastering control now

Осваиваю контроль.

Interceptions and Deception

Перехваты и обман,

Living too deceitfully under reflections

Живу слишком лживо под отражениями,

Too Receptive and overly Obsessive

Слишком восприимчива и чрезмерно одержима.

In my head now

Все эти мысли в голове,

I need to get sum rest in

Мне просто нужно немного отдохнуть.

Just accept it

Просто прими это,

I'm movin on now

Я двигаюсь дальше.

Moving like a Supernova

Двигаюсь, как сверхновая,

How I'm Shining on now

Вот как я теперь сияю.

Stellar Illumination

Звездное освещение,

I've been ducking in isolation

Я пряталась в изоляции,

No more communication

Больше никакого общения,

I'm in my final evolution stages

Я нахожусь на завершающей стадии своей эволюции.

Catch a flight

Сяду на самолет,

Trip off to the Moon

Отправлюсь в путешествие на Луну,

I've been trying to runaway from you

Я пыталась сбежать от тебя.

Better off in solitude

Мне лучше в одиночестве,

I'm so stuck up on the BlueMoon

Я так зациклена на Голубой Луне.

Oh how I loved you

О, как я любила тебя,

I just cannot trust you

Но я не могу тебе доверять.

Too deceitful and lustful

Слишком лживый и похотливый,

Running my mind

Ты управляешь моим разумом.

I would rather be free

Я лучше буду свободна,

I would rather be

Я лучше буду...

I would rather be workin on me

Я лучше буду работать над собой.

Alone

Одна.

But really

Но на самом деле

I feel your spirit all the time

Я чувствую твое присутствие постоянно,

Thinkin' bout you

Думаю о тебе,

Dreamin' bout you

Мечтаю о тебе,

Hauntin' up my mind

Ты преследуешь мой разум.

Get out my head now

Уйди из моей головы.

Know it gets a little hard sumtimes

Знаю, иногда бывает немного трудно

Trying to live your life without me by your side

Пытаться жить своей жизнью без меня рядом.

Talking like you need me

Говоришь, как будто нуждаешься во мне,

God damn you so fucking needy

Боже, ты такой чертовски нуждающийся.

So damn selfish

Такой чертовски эгоистичный,

How you so conceited

Как ты можешь быть таким самодовольным?

Too possessive

Слишком собственнический,

I just DND it

Я просто игнорирую это.

Time is an illusion

Время - это иллюзия,

Got to keep it moving

Нужно продолжать двигаться,

I've been ducking off and go in solitude in

Я скрываюсь и ухожу в одиночество.

Oh but you so damn foolish

О, но ты такой глупый,

You out there moving like you foolish

Ты ведешь себя как дурак,

Talking like you need me you be stunting all the time

Говоришь, что нуждаешься во мне, а сам все время ошиваешься вокруг.

Running out of time

Время на исходе,

Trying to open up, I go and lost inside my mind

Пытаясь открыться, я снова теряюсь в своем разуме,

Getting lost inside my mind again

Снова теряюсь в своем разуме.

Passion

Страсть,

Attraction

Влечение,

Getting caught in action

Попадаемся в ловушку,

Deep down you seeking for compassion

В глубине души ты ищешь сострадания,

I know it

Я знаю это,

I know you do

Я знаю, что ты ищешь.

I'm tired of people always talking on my name

Я устала от того, что люди постоянно говорят обо мне,

Done with the world always acting like it knows me

Мне надоело, что мир ведет себя так, будто знает меня,

Intimidation at its finest in my game

Запугивание в лучшем виде - моя игра,

That's the reason they gone act just like they own me

Вот почему они ведут себя так, будто владеют мной.

I'm too authentic to be goin back n forth w ya

Я слишком искренняя, чтобы играть с тобой в эти игры,

Too fuckin real to be tested like some option

Слишком чертовски настоящая, чтобы быть для тебя просто вариантом.

On the real yea I never needed no one

На самом деле, мне никогда никто не был нужен,

I'm the empress

Я - императрица,

I'm Protected and I'm Guided

Я под защитой и руководством.

I understand all the things you say

Я понимаю все, что ты говоришь,

The darkness in your mind n how you move that way but

Тьму в твоем разуме и то, как ты действуешь под ее влиянием, но

I can no longer allow you to stay

Я больше не могу позволить тебе оставаться,

My energy is real know that I do not play

Моя энергия реальна, знай, что я не играю.

No I do not play

Нет, я не играю,

Don't care what they say

Мне все равно, что они говорят.

Kaelin - BlueMoonEmpress

Текст и перевод песни Kaelin - BlueMoonEmpress

Альбом