Текст и перевод песни Kaen feat. Michał Grobelny & Tomek Torres - Szepty

Szepty

Uczucie wielkiego strachu
Nie sparaliżuje więcej
Zostało za mną fatum
Fatum pokonane szeptem

W głowie głosy wypełniały cisze
Pomimo ze czasami nie wiedziałem dokąd idę
I to uczucie podążania po tym stosie igieł ze mną był
To nie zastawiło na mnie sideł
Opisane samo życie tysiącami liter
Bo tymi literami namaluję Mona Lisę
Krzykiem to napisze tobie że to swego życia lider
Zrozum to że nowy na życie dostałem bilet
Przypomina sitcome
Przypomina cyklon
Życie które czasami dla wielu tu zbrzydło
Prześladuje widmo że szama na bistro
Nigdy nie zostanie zamieniona na Bristol
Pomimo togo że czasami zalewa Kliczko
Jego pokonanie do wykonania misją
Życzę tobie żeby ułożyło się wszystko
Poradzimy sobie, naszą planeta Krypton

Uczucie wielkiego strachu
Nie sparaliżuje więcej
Zostało za mną fatum
Fatum pokonane szeptem

Słyszane doskonale w głowie mej szepty
Wtedy one mi rzekły:
Znamy, rozumiemy, te powody bycia wściekłym
Ufaj nam, bo my razem pokonamy Meksyk
Pokażemy tobie drogę do miejsca
Gdzie dla ciebie wiele szczęścia
Zrozum, ze wszechświat wiele tego ma dla ciebie
Dlatego wjeżdżam
I wtedy to dociera ze to głosy mego szczęścia
I wtedy to dociera że nie mogę tego przegrać
Jednak droga do celu bywa niepewna
Nich nigdy nie namawia do niczego mnie wiedźma
Nigdy więcej słyszysz, do ciebie mówię, żegnaj!

Budzą się do życia betonowe róże
Budzą się do życia, ci co wywołają burzę
Zarywają noce długie
Nie podążają za tłumem
Dopada ciebie sen i nie wraca Freddy Krueger

Uczucie wielkiego strachu
Nie sparaliżuje więcej
Zostało za mną fatum
Fatum pokonane szeptem

Minęło wiele czasu nim te szkielety w szafie
Zostały ułożone, wyniesione, zakopane
Doskonale widzę, ludzie zamienieni w Muppet (Show)
Omijam, nie potrafię
Bo posiadam to co nazywa się honor
I co noc na niebie widzę mego życia prolog
Na nowo zapisuje historie moje słowo
Ja to ruch oporu
Muzyka to Sarah Connor

To nasilone echo
Mówi tobie abyś powstał
Szanuj to bo lata lecą
I niewiele wtedy można
To nasilone echo
Mówi tobie abyś powstał
Szanuj to bo lata lecą
I niewiele wtedy można

Uczucie wielkiego strachu
Nie sparaliżuje więcej
Zostało za mną fatum
Fatum pokonane szeptem

Whispers

A feeling of great fear
Will not paralyze any more
Fate was left behind me
Fate defeated by a whisper

Voices in my head filled the silence
Although sometimes I didn't know where I was going
And that feeling of following that pile of needles was with me
It didn't set a trap for me
Life itself described in thousands of letters
Because with these letters I will paint the Mona Lisa
With a scream, I will write to you that I am the leader of my own life
Understand that I have received a new ticket for life
It resembles a sitcom
It resembles a cyclone
Life that has sometimes become disgusting for many here
Haunted by the specter that the food is at a bistro
Will never be exchanged for Bristol
Despite the fact that sometimes Kliczko floods
Defeating him is a mission to be accomplished
I wish you that everything will work out
We will cope, our planet Krypton

A feeling of great fear
Will not paralyze any more
Fate was left behind me
Fate defeated by a whisper

Whispers heard perfectly in my head
Then they said to me:
We know, we understand, these reasons for being furious
Trust us, because we will conquer Mexico together
We will show you the way to the place
Where there is much happiness for you
Understand that the universe has a lot of it for you
That's why I am entering
And then it dawns on me that these are the voices of my happiness
And then it dawns on me that I cannot lose this
However, the path to the goal is uncertain
May the witch never persuade me to do anything
Never again, do you hear, goodbye to you!

Concrete roses wake up to life
Those who will cause a storm wake up to life
They stay up long nights
They do not follow the crowd
Sleep catches up with you and Freddy Krueger doesn't return

A feeling of great fear
Will not paralyze any more
Fate was left behind me
Fate defeated by a whisper

It took a long time for those skeletons in the closet
To be arranged, carried out, buried
I can see it perfectly, people turned into Muppets (Show)
I avoid them, I can't
Because I have what is called honor
And every night in the sky I see the prologue of my life
I rewrite the story with my word
I am the resistance
Music is Sarah Connor

That amplified echo
Tells you to rise
Respect it because the years are flying by
And then there is little you can do
That amplified echo
Tells you to rise
Respect it because the years are flying by
And then there is little you can do

A feeling of great fear
Will not paralyze any more
Fate was left behind me
Fate defeated by a whisper