Kaen - Spowiedź - перевод текста песни на немецкий

Spowiedź - Kaenперевод на немецкий




Spowiedź
Beichte
Za każdy dzień który dał mi los
Für jeden Tag, den mir das Schicksal gab
O tym dobrze wie każdy dał mi coś
Jeder weiß es, jeder gab mir was
Biorę mocny wdech, bije serce wciąż
Tief atme ich ein, mein Herz schlägt weiterhin
Nie zatrzyma mnie żaden głupi błąd
Kein dummer Fehler hält mich je zurück
Jak każdy z nas, niosę ciężki krzyż
Wie jeder von uns trag ich ein schweres Kreuz
Jak każdy z nas, niosę wielki wstyd
Wie jeder von uns trag ich tiefe Scham
Jak każdy z nas, nie wiem jak mam żyć
Wie jeder von uns weiß ich nicht, wie ich leben soll
Jak każdy z nas, może to nie ty!
Wie jeder von uns—vielleicht bist du es nicht!
Wiele razy to mówiłem, że to farsa
Oft sagte ich, das alles sei nur Farce
Że skaczemy ciągle sobie tu do gardła
Dass wir uns ständig an die Gurgel gehen
Że jeszcze nadzieja we mnie nie umarła
Dass Hoffnung in mir noch nicht ganz erstarb
Chociaż niewykorzystana wiele razy szansa, prawda
Obwohl so viele Chancen ungenutzt blieben, wahr?
Ile jeszcze razy cie zawiodę?
Wie oft werd ich dich noch enttäuschen?
Ile jeszcze razy powiem, że tego nie zrobię?
Wie oft sag ich noch: "Ich tu's nicht"?
Ile jeszcze razy pozostaniemy na lodzie
Wie oft stehen wir noch auf dem Eis?
Zanim tu nastanie ten nieunikniony koniec?
Bis das unvermeidliche Ende hier einbricht?
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Ich träum meinen Film, mach was ich will
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Ich leb mit aller Kraft, die Zeit hält mich nicht auf
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Ich träum meinen Film, mach was ich will
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Ich leb mit aller Kraft, die Zeit hält mich nicht auf
A ja znowu coś spieprzę na wejściu
Und ich verhaue es schon wieder gleich am Start
Znowu powiem tobie coś nie na miejscu
Sag dir wieder was Unpassendes klar
Strzygi przychodziły do mnie na zejściu
Gespenster kamen zu mir in der Nacht
Ta muzyka pełna mego manifestu
Diese Musik voll von meinem Manifest
Ta muzyka pełna tego mego gniewu
Diese Musik voll von meinem ganzen Groll
Ilu jeszcze będzie fałszywych kolegów
Wie viele falsche Freunde kommen noch?
Dlatego na każdy wyczulony szczegół
Darum achte auf jedes kleine Detail
Bo na każdym rogu czeka na nas rebus
Denn an jeder Ecke lauert ein Rätsel
Ta muzyka wchodzi tobie jak jebany kryształ
Diese Musik trifft dich wie ein verdammter Kristall
Rapowanie tego niewyparzonego pyska
Rappen mit diesem unverschämten Mund
Przewrócona chyba za dzieciaka ta kołyska
Meine Wiege kippte wohl damals um
Bo wtedy we mnie pojawił się kochany sadysta
Denn da kroch in mich der geliebte Sadist
Który zmienia styl kiedy zechce
Der den Stil wechselt, wenn er will
Styl, siedzi we mnie
Stil, der in mir steckt
W tym to ja jestem bezczel
Hier bin ich frech
Sobie lepiej ty odrób lekcje
Mach lieber deine Hausaufgaben, echt
Rym to mój sensei
Der Reim ist mein Sensei
Ty pada serwer, spięcie
Du fällst aus, Server, Kurzschluss
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Ich träum meinen Film, mach was ich will
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Ich leb mit aller Kraft, die Zeit hält mich nicht auf
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Ich träum meinen Film, mach was ich will
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Ich leb mit aller Kraft, die Zeit hält mich nicht auf
To mój rap
Das ist mein Rap
To mój stres
Das ist mein Stress
To mój strach
Das ist meine Angst
To mój grzech
Das ist meine Schuld
To mój świat
Das ist meine Welt
Bo to jest moja spowiedź
Denn das ist meine Beichte
Wiele strat
Viel Verlust
Wiele łez
Viele Tränen
Wiele zdrad
Viel Verrat
Wiele tez
Viele Thesen
Wiele wad
Viele Fehler
Które też noszę w sobie
Die ich auch in mir trag
To mój rap
Das ist mein Rap
To mój stres
Das ist mein Stress
To mój strach
Das ist meine Angst
To mój grzech
Das ist meine Schuld
To mój świat
Das ist meine Welt
Bo to jest moja spowiedź
Denn das ist meine Beichte
Wiele strat
Viel Verlust
Wiele łez
Viele Tränen
Wiele zdrad
Viel Verrat
Wiele tez
Viele Thesen
Wiele wad
Viele Fehler
Które też noszę w sobie
Die ich auch in mir trag
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Ich träum meinen Film, mach was ich will
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Ich leb mit aller Kraft, die Zeit hält mich nicht auf
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Ich träum meinen Film, mach was ich will
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Ich leb mit aller Kraft, die Zeit hält mich nicht auf
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Ich träum meinen Film, mach was ich will
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Ich leb mit aller Kraft, die Zeit hält mich nicht auf
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Ich träum meinen Film, mach was ich will
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Ich leb mit aller Kraft, die Zeit hält mich nicht auf
Czas nie zatrzyma mnie
Die Zeit hält mich nicht auf





Авторы: Dawid Starejki, Paweł Sobolewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.