Текст и перевод песни Kafu Banton - Tu Eres un Bom Bom
Tu Eres un Bom Bom
Tu Eres un Bom Bom
Original
Kafu
Banton
Kafu
Banton
original
One
more
time
Encore
une
fois
Mira
bien,
mira
bien,
¡já!
Regarde
bien,
regarde
bien,
¡já!
Vine
a
decirte
en
tu
cara
(Ay-ah)
Je
suis
venu
te
le
dire
en
face
(Ay-ah)
No
sé
si
tú
gustas
o
no
gustas
de
mí
(Ja)
Je
ne
sais
pas
si
tu
m'aimes
ou
non
(Ja)
Pero
ese
flow
que
tú
cargas
Mais
ce
flow
que
tu
portes
Haces
que
los
tigres
se
fijen
en
ti
(Fu-Ton)
Fait
que
les
tigres
te
regardent
(Fu-Ton)
Y
te
tiran
y
te
asarán
Et
te
lancent
des
regards
brûlants
Yo
lo
he
pensado
no
te
voy
a
mentir
J'y
ai
pensé,
je
ne
vais
pas
te
mentir
Y
tú
ni
bolas
les
paras
Et
tu
ne
leur
fais
pas
attention
Tú
te
haces
la
loca
porque
(Eh)
Tu
fais
la
folle
parce
que
(Eh)
Tú
ere'
un
bom
bom,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
tu
es
un
bom
bom
Tú
ere'
un
bom
bom,
mami,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
ma
chérie,
tu
es
un
bom
bom
Tú
ere'
un
bom
bom,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
tu
es
un
bom
bom
Tú
ere'
un
bom
bom,
nena,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
ma
belle,
tu
es
un
bom
bom
Tú
estás
bien
clara
que
tú
ere'
un
bom
bom
(Ja)
Tu
sais
bien
que
tu
es
un
bom
bom
(Ja)
Y
quieren
probarte
y
tú
no
eres
ron
Et
ils
veulent
te
goûter,
mais
tu
n'es
pas
du
rhum
Pa'
meterte
el
diente
y
tú
no
eres
gum
(Mmm)
Pour
te
mordre,
et
tu
n'es
pas
de
la
gomme
(Mmm)
No
te
hagas
la
boba
que
tú
no
eres
dumb
(No,
no)
Ne
fais
pas
la
stupide,
tu
n'es
pas
stupide
(No,
no)
Dile
a
tu
boy
que
cargue
su
gun
Dis
à
ton
mec
de
prendre
son
flingue
Porque
estás
caliente
como
un
carbón
Parce
que
tu
es
chaude
comme
un
charbon
Ten
cuidado
cherry
que
ahí
viene
Tom
Fais
attention,
chérie,
parce
que
Tom
arrive
Y
no
es
un
Tom
son
un
montón
Et
ce
n'est
pas
un
Tom,
c'est
plein
de
Tom
Tú
ere'
un
bom
bom,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
tu
es
un
bom
bom
Tú
ere'
un
bom
bom,
mami,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
ma
chérie,
tu
es
un
bom
bom
Tú
ere'
un
bom
bom,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
tu
es
un
bom
bom
Tú
ere'
un
bom
bom,
nena,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
ma
belle,
tu
es
un
bom
bom
Tú
ere'
un
bom
bom,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
tu
es
un
bom
bom
Tú
ere'
my
dream
pero,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
mon
rêve,
mais
tu
es
un
bom
bom
Tú
ere'
un
bom
bom,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
tu
es
un
bom
bom
Con
lo
que
te
ponga'
tú
ere'
un
bom
bom
Avec
ce
que
je
te
donnerai,
tu
seras
un
bom
bom
Como
un
bom
bom
así
mismo
tú
te
ves,
bebé
Comme
un
bom
bom,
c'est
comme
ça
que
tu
te
vois,
bébé
Pereciera
que
tú
saliste
de
la
TV,
bebé
On
dirait
que
tu
es
sortie
de
la
télé,
bébé
Pero
ese
noviecito
que
tú
tiene'
na'
que
ver
Mais
ce
petit
ami
que
tu
as,
ça
n'a
rien
à
voir
Déjalo
planta'o,
allá
abajo
en
el
TV
Laisse-le
planté,
là-bas
en
bas
à
la
télé
Vente
pa'cá
arriba
que
acá,
él
no
te
ve
Viens
en
haut,
car
ici,
il
ne
te
voit
pas
Él
no
te
valora,
ni
te
ve,
ni
te
ve
Il
ne
t'apprécie
pas,
il
ne
te
voit
pas,
il
ne
te
voit
pas
Ciao,
que
te
vi,
solo
eso
hice
bebé
(Dale)
Ciao,
je
t'ai
vue,
c'est
tout
ce
que
j'ai
fait,
bébé
(Dale)
Acá
hay
plata
así
que
ni
te
ve
Il
y
a
de
l'argent
ici,
donc
il
ne
te
voit
pas
Caramelo
de
azúcar
Bonbon
de
sucre
Dámelo
que
lo
quiero
degustar
Donne-le
moi,
je
veux
le
savourer
Pa'
probarlo
y
poderlo
disfrutar
Pour
le
goûter
et
pouvoir
en
profiter
Dame
ese
caramelo
que
yo
quiero
lamerlo
Donne-moi
ce
bonbon,
je
veux
le
lécher
Caramelo
de
azúcar
Bonbon
de
sucre
Dámelo
que
lo
quiero
degustar
Donne-le
moi,
je
veux
le
savourer
Pa'
probarlo
y
poderlo
disfrutar
Pour
le
goûter
et
pouvoir
en
profiter
Tráeme
ese
caramelo
que
yo
quiero
lamerlo,
uh-uh-uh
Apporte-moi
ce
bonbon,
je
veux
le
lécher,
uh-uh-uh
Tú
ere'
un
bom
bom,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
tu
es
un
bom
bom
Tú
ere'
un
bom
bom,
mami,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
ma
chérie,
tu
es
un
bom
bom
Tú
ere'
un
bom
bom,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
tu
es
un
bom
bom
Tú
ere'
un
bom
bom,
nena,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
ma
belle,
tu
es
un
bom
bom
Tú
ere'
un
bom
bom,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
tu
es
un
bom
bom
Tú
ere'
my
dream
pero,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
mon
rêve,
mais
tu
es
un
bom
bom
Tú
ere'
un
bom
bom,
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom,
tu
es
un
bom
bom
Con
lo
que
te
ponga'
tú
ere'
un
bom
bom
Avec
ce
que
je
te
donnerai,
tu
seras
un
bom
bom
Tú
estás
bien
clara,
que
tú
ere'
un
bom
bom
(Ja)
Tu
sais
bien
que
tu
es
un
bom
bom
(Ja)
Y
quieren
probarte
y
tú
no
eres
ron
Et
ils
veulent
te
goûter,
mais
tu
n'es
pas
du
rhum
Pa'
meterte
el
diente
y
tú
no
eres
gum
(Mmm)
Pour
te
mordre,
et
tu
n'es
pas
de
la
gomme
(Mmm)
No
te
hagas
la
boba
que
tú
no
eres
dumb
Ne
fais
pas
la
stupide,
tu
n'es
pas
stupide
Dile
a
tu
boy
que
cargue
su
gun
Dis
à
ton
mec
de
prendre
son
flingue
Porque
estás
caliente
como
un
carbón
Parce
que
tu
es
chaude
comme
un
charbon
Ten
cuidado
cherry
que
ahí
viene
Tom
Fais
attention,
chérie,
parce
que
Tom
arrive
Y
no
es
un
Tom
son
un
montón
Et
ce
n'est
pas
un
Tom,
c'est
plein
de
Tom
Original
Kafu
Banton
Kafu
Banton
original
Tú
ere'
un
bom
bom
Tu
es
un
bom
bom
DJ
Blass,
fuck
off
DJ
Blass,
fuck
off
Rasta
Lloyd,
Tú
lo
deja'
en
visto,
sí
tú
ere'
un
bom
bom
Rasta
Lloyd,
Tu
le
laisses
en
vu,
oui,
tu
es
un
bom
bom
They
can't
stop
this
one
from
us,
ja,
ja
¡uh
yah!
Ils
ne
peuvent
pas
arrêter
celui-là
de
nous,
ja,
ja,
¡uh
yah!
Tú
te
hace'
la
loca,
sí
tú
ere'
un
bom
bom
Tu
fais
la
folle,
oui,
tu
es
un
bom
bom
Mista
Greenzz
Mista
Greenzz
Mami,
feel
the
bang-bang-bang-bang
Maman,
ressens
le
bang-bang-bang-bang
Dale
pa'
la
bola
si
tú
ere'
un
bom
bom
Allez,
donne-moi
la
balle
si
tu
es
un
bom
bom
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mervin Maldonado-arce, Vladimir Felix, Zico Alberto Garibaldi Roberts
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.