Текст и перевод песни Kafé - 360

360

Nem sei o que vai ser
Mas tem que ser com você
Nem sei o que vai ser
Tem que ser com você

Se eu te ver de novo, nêga
Não vou te deixar passar
Sempre onde eu tô
Você também quer estar
Finge que não me quer
Finge que só quer dançar
Se eu jogar nesse jogo, nêga
Eu é que vou te ganhar

'Cê não tem pra onde ir, 360
Não adianta fingir, 360
Eu consigo te sentir, 360
É só me dizer que sim, 360

Tão simples, o que eu quis
E eu ainda quero
Não nego, sincero
Pensa bem, me fala
Te trago todo o bem que acalma a alma

Nem sei o que vai ser
Mas tem que ser com você
Nem sei o que vai ser

Sei que eu, hoje seu, sinta eu
Hoje seu, sinta eu
Sei que eu, hoje seu, sinta eu
Hoje seu, sinta eu

Se eu te ver de novo, nêga
Não vou te deixar passar
Sempre onde eu tô
Você também quer estar
Finge que não me quer
Finge que só quer dançar
Se eu jogar nesse jogo, nêga
Eu é que vou te ganhar

'Cê não tem pra onde ir, 360
Não adianta fingir, 360
Eu consigo te sentir, 360
É só me dizer que sim, 360

Tão simples, o que eu quis
E eu ainda quero
Não nego, sincero
Pensa bem, me fala
Te trago todo o bem que acalma a alma

Nem sei o que vai ser
Mas tem que ser com você
Nem sei o que vai ser

360

Je ne sais pas ce qui va arriver
Mais ça doit être avec toi
Je ne sais pas ce qui va arriver
Ça doit être avec toi

Si je te vois de nouveau, ma chérie
Je ne te laisserai pas passer
Toujours là où je suis
Tu veux aussi être
Fais semblant de ne pas me vouloir
Fais semblant de vouloir juste danser
Si je joue à ce jeu, ma chérie
C'est moi qui vais te gagner

Tu n'as nulle part où aller, 360
Ne sert à rien de faire semblant, 360
Je peux te sentir, 360
Dis-moi juste oui, 360

C'est si simple, ce que je voulais
Et je le veux toujours
Je ne nie pas, sincère
Réfléchis bien, dis-moi
Je t'apporte tout le bien qui apaise l'âme

Je ne sais pas ce qui va arriver
Mais ça doit être avec toi
Je ne sais pas ce qui va arriver

Je sais que moi, aujourd'hui ton, sens moi
Aujourd'hui ton, sens moi
Je sais que moi, aujourd'hui ton, sens moi
Aujourd'hui ton, sens moi

Si je te vois de nouveau, ma chérie
Je ne te laisserai pas passer
Toujours là où je suis
Tu veux aussi être
Fais semblant de ne pas me vouloir
Fais semblant de vouloir juste danser
Si je joue à ce jeu, ma chérie
C'est moi qui vais te gagner

Tu n'as nulle part où aller, 360
Ne sert à rien de faire semblant, 360
Je peux te sentir, 360
Dis-moi juste oui, 360

C'est si simple, ce que je voulais
Et je le veux toujours
Je ne nie pas, sincère
Réfléchis bien, dis-moi
Je t'apporte tout le bien qui apaise l'âme

Je ne sais pas ce qui va arriver
Mais ça doit être avec toi
Je ne sais pas ce qui va arriver