Kafé pa 3 - Kilómetros de Sueños - перевод текста песни на французский

Kilómetros de Sueños - Kafé pa 3перевод на французский




Kilómetros de Sueños
Kilomètres de rêves
Ir descalzos por la playa sin nadie alrededor
Marcher pieds nus sur la plage, sans personne autour
Escuchar como las olas nos gritan a los dos
Écouter les vagues nous crier à nous deux
Sería así feliz, no necesito más
Je serais si heureux, je n'ai besoin de rien de plus
Lo quiero para
Je le veux pour moi
La vida aprieta pero no ahoga
La vie serre, mais n'étouffe pas
Si vives con pasión
Si tu vis avec passion
Tengo sed de felicidad
J'ai soif de bonheur
Tengo ganas de disfrutar
J'ai envie de profiter
Compartiendo kilómetros de sueños juntos
En partageant des kilomètres de rêves ensemble
Contigo caminar
Marcher avec toi
Tengo ganas de sonreír
J'ai envie de sourire
De vivir todo junto a ti
De vivre tout ça à tes côtés
Escribir aventuras locas a tu lado
Écrire des aventures folles à tes côtés
Que acaben siempre en final feliz
Qui finissent toujours par un happy end
Ver como las nubes huyen dejando paso al sol
Voir les nuages fuir, laissant place au soleil
Esperar a que la luna, nos cubra con su voz
Attendre que la lune nous couvre de sa voix
Ya no deseo más. Sería injusto pedir
Je ne désire plus rien. Ce serait injuste de demander
Solo quiero sentir
Je veux juste sentir
Ese latido que surge intenso de tu corazón
Ce battement qui émerge de ton cœur avec intensité
Tengo sed de felicidad
J'ai soif de bonheur
Tengo ganas de disfrutar
J'ai envie de profiter
Compartiendo kilómetros de sueños juntos
En partageant des kilomètres de rêves ensemble
Contigo caminar
Marcher avec toi
Tengo ganas de sonreír
J'ai envie de sourire
De vivir todo junto a ti
De vivre tout ça à tes côtés
Escribir aventuras locas a tu lado
Écrire des aventures folles à tes côtés
Que acaben siempre en final feliz
Qui finissent toujours par un happy end





Авторы: Alejandro De Pinedo, Jesús Cañadilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.