Bagaimana - Kahitna перевод на немецкий

Bagaimana

Katakanlah bagaimana, oh sayang
Isi hatimu padaku
Katakanlah bagaimana, oh kasih
Oh oh bagaimana

Sudah aku, sudah bilang
Getaran yang kurasa
Sudah aku, sudah kata
Semua yang kudamba

Menunggu memang kesal juga
Resah menanti jawabannya
Apa yang ada di hatinya
Di hatinya

Bagaimana kata hatinya
Bagaimanakah jawabannya
Mau apa dilakukannya, ah ah ah ah

Bagaimana kujadi resah
Sampai kapan kuharus tunggu
Bagaimana, oh bagaimana

Oh menunggu memang kesal juga
Resah menanti jawabannya
Apa yang ada di hatinya
Di hatinya

Bagaimana kata hatinya
Bagaimanakah jawabannya
Mau apa dilakukannya, ah ah ah ah

Bagaimana kujadi resah
Sampai kapan kuharus tunggu
Bagaimana, oh bagaimana

Uh yeah (uh yeah)
Uh yeah (uh yeah)
Uh yeah (uh yeah)
Uh yeah

Bagaimana (oh bagaimana)
Bagaimana (kah jawabannya)
Bagaimana (oh bagaimana), ah ah ah ah

Bagaimana (oh bagaimana)
Bagaimana (kah jawabannya)
Bagaimana (oh bagaimana)

Bagaimana

Wie denn

Sag mir, wie, oh Liebling,
dein Herz zu mir steht.
Sag mir, wie, oh Schatz,
Oh oh, wie denn?

Ich habe es dir doch schon gesagt,
die Schwingungen, die ich fühle.
Ich habe es dir doch schon gesagt,
alles, was ich ersehne.

Warten ist wirklich ärgerlich,
ungeduldig auf die Antwort warten.
Was in ihrem Herzen vorgeht,
in ihrem Herzen.

Was sagt ihr Herz?
Wie lautet ihre Antwort?
Was wird sie tun, ah ah ah ah?

Wie denn, ich werde unruhig,
wie lange muss ich noch warten?
Wie denn, oh wie denn?

Oh, warten ist wirklich ärgerlich,
ungeduldig auf die Antwort warten.
Was in ihrem Herzen vorgeht,
in ihrem Herzen.

Was sagt ihr Herz?
Wie lautet ihre Antwort?
Was wird sie tun, ah ah ah ah?

Wie denn, ich werde unruhig,
wie lange muss ich noch warten?
Wie denn, oh wie denn?

Uh yeah (uh yeah)
Uh yeah (uh yeah)
Uh yeah (uh yeah)
Uh yeah

Wie denn (oh wie denn)
Wie denn (wie lautet die Antwort)
Wie denn (oh wie denn), ah ah ah ah

Wie denn (oh wie denn)
Wie denn (wie lautet die Antwort)
Wie denn (oh wie denn)

Wie denn