Текст и перевод песни Kahitna - Bila Saya

Bila Saya

Di sini terjaga
Tuk menantimu rebahkan cintaku
Mengapa selalu
Kau sembunyikan wajah cantik itu

Setiap ku memandangmu merana hatiku
Terulang kisah rupa wajah sayu
Menetes sendu rindu pilu ragu
Mengusik bisu kelabu dirimu

Ku membelaimu merenung diriku
Tersirat ingin ucap rasa cinta
Sadarkah bila saya cinta kamu

Tak sanggup lalui
Lewati mimpi tuk menembus cinta
Oh mestikah sungguhku
Hindari jarak tuk memikirkanmu

Setiap ku memandangmu merana hatiku
Terulang kisah rupa wajah sayu
Menetes sendu rindu pilu ragu
Mengusik bisu kelabu dirimu

Ku membelaimu merenung diriku
Tersirat ingin ucap rasa cinta
Sadarkah bila saya cinta kamu

Sepiku semata teman saksi rinduku
Memilu hampa tak sampaiku menggapaimu

Setiap ku memandangmu merana hatiku
Terulang kisah rupa wajah sayu
Menetes sendu rindu pilu ragu
Mengusik bisu kelabu dirimu

Ku membelaimu merenung diriku
Tersirat ingin ucap rasa cinta
Sadarkah bila saya cinta kamu

Setiap ku memandangmu merana hatiku
Terulang kisah rupa wajah sayu
Menetes sendu rindu pilu ragu
Mengusik bisu kelabu dirimu

Ku membelaimu merenung diriku
Tersirat ingin ucap rasa cinta
Sadarkah bila saya cinta kamu, cinta kamu

Setiap ku memandangmu merana hatiku
Terulang kisah rupa wajah sayu
Menetes sendu rindu pilu ragu
Mengusik bisu kelabu dirimu

Ku membelaimu merenung diriku
Tersirat ingin ucap rasa cinta
Sadarkah bila saya cinta kamu

If I

Here I lie awake,
Waiting for you, to lay down my love.
Why do you always
Hide that beautiful face?

Every time I look at you, my heart aches,
The story repeats, a melancholic expression.
Dripping with sadness, longing, sorrow, doubt,
Disturbing the silent gray within you.

I caress you, pondering myself,
An unspoken desire to confess my love.
Do you realize if I love you?

I can't bear to go through,
Through dreams to penetrate love.
Oh must I really
Bridge the distance to think of you?

Every time I look at you, my heart aches,
The story repeats, a melancholic expression.
Dripping with sadness, longing, sorrow, doubt,
Disturbing the silent gray within you.

I caress you, pondering myself,
An unspoken desire to confess my love.
Do you realize if I love you?

My loneliness is the only witness to my longing,
Sharing the emptiness of my reach for you.

Every time I look at you, my heart aches,
The story repeats, a melancholic expression.
Dripping with sadness, longing, sorrow, doubt,
Disturbing the silent gray within you.

I caress you, pondering myself,
An unspoken desire to confess my love.
Do you realize if I love you?

Every time I look at you, my heart aches,
The story repeats, a melancholic expression.
Dripping with sadness, longing, sorrow, doubt,
Disturbing the silent gray within you.

I caress you, pondering myself,
An unspoken desire to confess my love.
Do you realize if I love you, love you?

Every time I look at you, my heart aches,
The story repeats, a melancholic expression.
Dripping with sadness, longing, sorrow, doubt,
Disturbing the silent gray within you.

I caress you, pondering myself,
An unspoken desire to confess my love.
Do you realize if I love you?